Rough-skinned newt
The rough-skinned newt is a small, stocky amphibian from the Pacific Northwest of North America. Its skin gives off one of the strongest toxins of any newt, so it is a creature to admire from a distance and never handle. Its toxin is also linked to a famous fight between newts and garter snakes.1

እንዴት እንደምታውቀው
- Stocky body with a rounded snout.1
- Top ranges from light brown to olive or brownish-black.1
- Underside, including the head, legs and tail, is orange to yellow.1
- Skin is granular, but males are smooth-skinned during the breeding season.1
- Adults are 11 to 18 cm long overall, including the tail.1
ብዙ ጊዜ የሚምታታበት፦ The California newt (Taricha torosa) looks similar. The rough-skinned newt has smaller eyes, yellow irises, V-shaped tooth patterns and uniformly dark eyelids. During breeding season, males have large swollen vent lobes and cornified toe pads, which separate them from females.1
የመርዝ ኃይል
ቆዳው መርዛማ ነው። መንካት፣ መላስ ወይም መብላት አደገኛ ነው።
መርዙ (ሲነካ ወይም ሲበላ) ምን ያደርጋል?
This animal is poisonous rather than venomous, so it does not bite or sting. Its skin produces tetrodotoxin (TTX), a neurotoxin that attacks the nerves. It blocks the sodium channels that nerves need to send signals. This can cause paralysis and death by asphyxiation, which means the person cannot breathe.1
ለሰዎች ምን ያህል አደገኛ ነው?
ለሰዎች ያለው አደጋ: በጣም አደገኛምንም ሕክምና ያላገኘን ሰው ሊገድል ይችላል።The toxin is mainly dangerous if the newt is eaten. Some people have had skin irritation after handling the newt, especially if they touch their eyes without washing their hands first. In 1979, a 29-year-old man from Oregon died after eating one. Some newts make enough toxin to kill several adult humans.1
ሲፈራ ምን ያደርጋል?
It gives off an acrid smell that warns animals to stay away.1
አንድ ሰው ከነካው ወይም ከበላው
- አንድ ሰው ከነካው፦ እጆቹን በደንብ ይታጠብ እና ዓይኑን ወይም አፉን አይንካ። ልጅ ወይም የቤት እንስሳ ከላሰው ወይም ከበላው፦ የመርዝ መረጃ ማዕከልህን ወይም የአደጋ ጊዜ ቁጥርህን ደውል።
ሁልጊዜ መጀመሪያ የአደጋ ጊዜ ቁጥርህን ደውል (112፣ 000፣ 911)። ይህ አጠቃላይ የመጀመሪያ እርዳታ መመሪያ ነው፣ የሕክምና ምክር አይደለም። የመጀመሪያ እርዳታ መሠረታዊ ነገሮች
ደህንነትህን ጠብቅ
- የዱር እንስሳን በፍጹም አትንካ፣ አትያዝ ወይም አታበሳጭ፣ ትንሽ ቢሆንም፣ ተኝቶ ወይም ሞቶ ቢመስልም።
- ቦታ ስጠው። ካገኘኸው ተረጋጋ፣ ቀስ ብለህ ወደ ኋላ ተመለስ እና በራሱ መንገድ እንዲሄድ ተወው።
- ከነካኸው ወይም ከበላኸው፦ ዓይንህን ወይም አፍህን አታሻሽ፣ እጅህን ታጠብ እና የሕክምና እርዳታ አግኝ።
አንተን ለማጥቃት እየፈለገ አይደለም። መርዙ ያለው ምንም ነገር እንዳይበላው ብቻ ነው። ስለ ደህንነት ተጨማሪ
ምን ያህል ትልቅ ነው?
ርዝመቱ ምን ያህል ነው?
በመስመር እንደተደረደሩ 6 የአሻንጉሊት መገንቢያ ብሎኮች ይረዝማልRough-skinned newt ከአንተ ጋር ሲነጻጸር ምን ያህል ትልቅ ነው?
በአሳሽህ ውስጥ የሚሠራ ሂሳብ ብቻ ነው። ምንም ነገር አይቀመጥም ወይም ወደ የትም አይላክም።
ምን ያህል ፈጣን ነው?
እውነታዎች
Some common garter snakes can eat rough-skinned newts and survive. They are the only known animals today able to do this.1
A garter snake tests a newt's toxin level by partly swallowing it, then either swallows it fully or lets it go.1
Newts can detect the chemical signature of a snake that has digested one of their kind, and they move away from it.1
The toxin is made by the newt's skin microbiome, meaning the bacteria living on its skin.1
The newt and the garter snake are an example of an evolutionary arms race. Each change in one species drives change in the other.1
The toxin also appears in pufferfish and other marine animals, which share the same nerve-blocking effect.1
እውነታዎቹ ከየት ይመጣሉ
- Rough-skinned newt (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Taricha granulosa (iNaturalist): ስሞች እና ምደባ።
- Venom Wiki: የአደጋ ደረጃው፣ የተለመደው መጠን እና የፍጥነት ግምቱ የራሳችን ናቸው። እንዴት እንደምናሰላቸው እይ፦ አደጋን እንዴት እንደምንለካ.
በዚህ ገጽ ላይ ያለ እያንዳንዱ እውነታ ወደ ምንጩ የሚጠቁም ቁጥር አለው። አንድ ነገር ከተሳሳትን፣ ይቅርታ፣ እኛ የእንስሳት አፍቃሪዎች ነን እንጂ የሳይንስ መጽሔት አይደለንም። በ[email protected] ንገረን፣ እናስተካክለዋለን።
በቆዳው ውስጥ መርዝ