Common wasp
اللسعاتThe common wasp is a yellow and black wasp that lives in colonies. It is found in parts of Europe, Asia, Australia, New Zealand and South America, and it often comes into gardens, orchards and buildings. It matters because it can sting people and damage fruit crops.1

كيف تتعرف عليه
- Black and yellow warning colours, with yellow bands on the thorax and black dots and rings on the abdomen.1
- Seen from the front, the face has a single black mark on the clypeus, shaped like an anchor or a dagger.1
- Workers measure about 12–17 mm from head to tip of abdomen, while queens are about 20 mm long.1
- Its paper nest is brittle and tan coloured, with open cells and a column attaching it to the surface.1
كثيرًا ما يُخلط بينه وبين: The common wasp looks very similar to Vespula germanica, the German wasp. Seen head on, the German wasp has three black dots on its face, while the common wasp has only one black mark. Males of the two species are almost impossible to tell apart by eye and need the shape of their genitalia to identify them.1
قوة السم
يخرج السم من خلال إبرة لاسعة.
ما مدى خطورته على الناس؟
الخطر على الناس: مؤلمقد يؤلم كثيرًا، لكنه نادرًا جدًا ما يكون خطيرًا.The common wasp frequently damages fruit crops and can endanger humans.1
إذا لسع
- اكشط إبرة النحلة وبرّد المكان.
- إذا كان الشخص يجد صعوبة في التنفس، أو تورّم وجهه أو حلقه، أو شعر بالإغماء، فهذه حالة حساسية طارئة: اتصل برقم الطوارئ واستخدم قلم الأدرينالين الخاص به إن كان لديه واحد.
اتصل دائمًا برقم الطوارئ أولًا (112، 000، 911). هذه إرشادات إسعافات أولية عامة، وليست نصيحة طبية. أساسيات الإسعافات الأولية
ابقَ آمنًا
- لا تلمس حيوانًا بريًا أبدًا ولا تمسكه ولا تضايقه، حتى لو كان صغيرًا، وحتى لو بدا نائمًا أو ميتًا.
- اترك له مساحة. إذا قابلته، فابقَ هادئًا وتراجع ببطء ودعه يمضي في طريقه.
- إذا لسعك: ابقَ هادئًا، ولا تتحرك، واتصل برقم الطوارئ (112، 000، 911) أو اذهب إلى المستشفى بسرعة. تذكّر شكله، فالصورة تساعد.
إنه لا يطاردك. يستخدم سمه لصيد طعامه أو لحماية نفسه، ويفضّل كثيرًا أن يختبئ. المزيد عن البقاء آمنًا
ما حجمه؟
ما طوله؟
طوله تقريبًا مثل مشبك ورق
يمكنه الطيران عبر ملعب كرة قدم كامل في 16 ثانيةما حجم Common wasp مقارنة بك؟
مجرد حسابات في متصفحك. لا يُحفظ شيء ولا يُرسل إلى أي مكان.
ما سرعته؟
معلومات
The nest has a chemical that repels ants, which is spread around the base of the nest column to stop ants attacking it.1
Workers use their wings as fans to cool the nest when it gets too hot, as its best temperature is around 32 °C.1
A new queen searches for a nest site and performs a dance-like wing movement that helps her find the spot again after she has left.1
The wasps mark the path from their nest to their food with pheromone trails, which are specific to the species rather than to each colony.1
The queen dies in autumn, and once she is gone the colony breaks down and the workers die of cold or starvation.1
كاشف الخرافات
الخرافة: Common wasps found in North America are the same species as the common wasp of Europe.
الحقيقة: Until 2010 they were thought to be the same, but the North American ones are a different species, Vespula alascensis.1
من أين تأتي المعلومات
- Vespula vulgaris (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Vespula vulgaris (iNaturalist): الأسماء والتصنيف.
- Venom Wiki: مستوى الخطر والحجم المعتاد وتقدير السرعة من عندنا. انظر كيف نحسبها: كيف نقيّم الخطر.
لكل معلومة في هذه الصفحة رقم يشير إلى مصدرها. إذا أخطأنا في شيء، فنحن آسفون، نحن محبّو حيوانات ولسنا مجلة علمية. أخبرنا على [email protected] وسنصلحه.