Portuguese man o' war
The Portuguese man o' war looks like a jellyfish, but it is actually a colony of many tiny linked animals that work together as one. It drifts on the surface of the Atlantic, Indian and Pacific oceans, and its long tentacles sting prey. Its sting is painful to people, and in some cases it can kill them.1

Как да го разпознаеш
- A gas-filled bladder called the pneumatophore floats on the surface and acts as a sail.1
- Long tentacles, which can reach over 30 m, hang below the surface.1
- The float can be up to 30 cm long, 13 cm wide and 15 cm tall.1
- Groups can be large, sometimes over 1,000 animals.1
- The sail may be left- or right-handed, depending on the way the wind catches it.1
Често го бъркат с: It superficially resembles a jellyfish, but it is a siphonophore, a colonial animal made of many smaller units called zooids.1
Сила на отровата
Хиляди мънички парещи клетки изстрелват, когато нещо ги докосне.
Какво прави отровата му, когато ухапе или ужили?
Its tentacles carry nematocysts, tiny coiled, thread-like stingers that inject venom on contact. The venom can paralyse small fish and other prey. The sting is powerful enough to kill fish, crustaceans and, in some cases, humans.1
Колко опасно е за хората?
Опасност за хората: СериозноПри ужилване е нужен лекар. Смъртните случаи са много редки.Its stings are painful and it is well known to beachgoers. In some cases the sting can kill humans. Large groups can also reduce fish populations and damage fishing supplies.1
Какво прави, когато е уплашено?
When attacked at the surface, it can deflate its pneumatophore and temporarily submerge.1
Ако жили
- Излез от водата и махни останалите пипала (с ръкавици или с кърпа).
- При тропически кубомедузи: полей ужилванията с оцет поне 30 секунди, повикай помощ и бъди готов да правиш СБР (сърдечно-белодробна реанимация). При португалски галери и повечето други: изплакни с морска вода, после с гореща вода срещу болката.
Винаги първо звъни на спешния номер (112, 000, 911). Това са общи съвети за първа помощ, а не медицински съвет. Основи на първата помощ
Пази се
- Никога не пипай, не хващай и не дразни диво животно, дори малко, и дори ако изглежда заспало или мъртво.
- Стой на разстояние. Ако срещнеш такова животно, запази спокойствие, бавно се отдръпни и го остави да си отиде по пътя.
- Ако такова животно те ужили: запази спокойствие, не мърдай, звъни на спешния номер (112, 000, 911) или стигни бързо до болница. Запомни как изглеждаше, снимка помага.
То не те преследва. Използва отровата си, за да хваща храна или да се пази, и много повече предпочита да се скрие. Още за безопасността
Къде по света?
Колко е голямо?
Колко е дълго?
дълго колкото 5 кубчета за игра, наредени в редица
може да преплува дължината на голям басейн (50 м) за 180 секундиPortuguese man o' war и ТИ: кой е по-голям?
Само математика в браузъра ти. Нищо не се запазва и не се изпраща никъде.
Колко е бързо?
Факти
It is not a single animal. It is a colony of zooids, all genetically identical, that work together like organs in one body.1
The blanket octopus is immune to its venom and uses broken tentacles as weapons.1
Its float can produce carbon monoxide, which makes up as much as 13% of the gas inside it.1
The loggerhead sea turtle eats it regularly, because its thick skin protects it from the stings.1
The man-of-war fish can live among its tentacles and feeds on them, while avoiding being stung.1
Разбивач на митове
Мит: It is a jellyfish.
Истина: It only looks like a jellyfish. It is a siphonophore, a colony of many linked zooids.1
За познавачи на отровите
- Научно име
- Physalia physalis
- Група
- Медузи и парещи морски създания
- Семейство
- Physaliidae2
- Подредба
- Siphonophorae
- Континенти
- Атлантически океан, Тихи океан, Индийски океан, Средиземно море, Карибско море, Мексикански залив, Океаните
- Малки
- Each colony is either male or female, and eggs or sperm are released into the water, where a fertilised egg develops into a planula (a free-swimming larva) that grows into a new colony.1
- Опасност за хората
- 3 / 5: Сериозно3
Откъде идват фактите
- Portuguese man o' war (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Physalia physalis (iNaturalist): имена и класификация.
- Venom Wiki: нивото на опасност, типичният размер и предположението за скоростта са наши. Виж как ги изчисляваме: Как оценяваме опасността.
Всеки факт на тази страница има номер, който води към източника му. Ако сме сбъркали нещо, извинявай, ние сме почитатели на животните, а не научно списание. Пиши ни на [email protected] и ще го поправим.
Парещи пипала

