Indian red scorpion
The Indian red scorpion is a small, venomous scorpion found across most of India, eastern Pakistan, the eastern lowlands of Nepal and, more recently, Sri Lanka. It often lives close to people, so its sting is a serious concern in busy rural areas, especially for children.1

چطور آن را بشناسی
- Its walking legs and the tips of its pincers are bright orange-yellow to light reddish-brown.1
- Its body is about 5 to 9 cm long (50 to 90 mm).1
- It has three distinct ridges (carinae) on the top of its body segments.1
- It has rather small pincers, a moderately thick tail and a rounded tail tip with a large stinger.1
- In males, the base of the pincers is slightly more swollen than in females.1
اغلب با این اشتباه گرفته میشود: Under tree bark, its close relative Hottentotta pachyurus is far more common, making up about 91% of scorpions found there in one study in Pune, western India. Scorpions found under bark in that area are therefore more likely to be that species.1
قدرت زهر
زهر از راه یک نیش بیرون میآید.
زهرش چه کار میکند؟
The venom is a complex mixture of proteins, including a toxin called tamapin. It mainly affects the heart and lungs, causing symptoms such as severe local pain, vomiting, sweating, unconsciousness, muscle convulsions, breathlessness, abnormal heart rhythms, shock and pulmonary oedema (fluid in the lungs), which may cause death.1
برای آدمها چقدر خطرناک است؟
خطر برای آدمها: کشندهیکی از خطرناکترین جانوران دنیا.It is of great medical significance in densely populated areas of India and Nepal and occasionally causes human deaths. Clinical studies report fatality rates of 8 to 40%, and most victims are children. In Sri Lanka, 12 children in Jaffna died from its stings in 2011, and 80 patients were recorded in 2012.1
خبر خوب: دکترها برای این یک دارو (پادزهر) یا یک درمان دارند.1
اگر نیش بزند
- Antivenin is the specific treatment, combined with supportive care such as vasodilators for heart effects and benzodiazepines for muscle effects. Scorpion antivenom has shown little effect in clinical treatment, while the drug prazosin, which lowers raised blood pressure, is usually recommended and reduces the mortality rate to less than 4%. Get to a hospital fast.1
- با کیسهی یخ جای نیش را خنک کن و آن آدم را بیحرکت نگه دار. سریع کمک پزشکی بگیر، مخصوصاً برای بچهها: بعضی عقربها برای بچهها کشندهاند.
همیشه اول با شمارهی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911). این یک راهنمای عمومی کمکهای اولیه است، نه توصیهی پزشکی. اصول کمکهای اولیه
در امان بمان
- هیچوقت به یک جانور وحشی دست نزن، آن را نگیر یا اذیتش نکن، حتی اگر کوچک باشد، و حتی اگر خواب یا مرده به نظر برسد.
- از آن فاصله بگیر. اگر یکی دیدی، آرام بمان، آهسته عقب برو و بگذار راه خودش را برود.
- اگر یکی از آنها تو را نیش زد: آرام بمان، بیحرکت بمان، با شمارهی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911) یا سریع به بیمارستان برو. یادت بماند چه شکلی بود، یک عکس کمک میکند.
دنبال تو نیست. از زهرش برای شکار غذا یا دفاع از خودش استفاده میکند، و خیلی بیشتر دوست دارد قایم شود. بیشتر دربارهی ایمن ماندن
چقدر بزرگ است؟
چقدر دراز است؟
به درازای 3 آجر اسباببازی که پشت سر هم چیده شدهاند
میتواند 100 متر را در 220 ثانیه برود (سریعترین انسان به 9٫6 ثانیه نیاز دارد)Indian red scorpion در مقایسه با تو چقدر بزرگ است؟
فقط محاسبه در مرورگر خودت. هیچ چیزی ذخیره یا به جایی فرستاده نمیشود.
چقدر سریع است؟
نکتهها
Most of its victims are children, and clinical studies report fatality rates of 8 to 40%.1
It often comes indoors, where it may crawl into beds or fall from ceilings at night.1
Its venom affects the heart and lungs more than the nerves, which is why its symptoms can become life-threatening.1
Prazosin, a drug used to lower blood pressure, reduces its mortality rate to less than 4%.1
It was not originally found in Sri Lanka, but studies from 2010 to 2013 showed it is now present there.1
افسانهشکن
افسانه: Five different subspecies of the Indian red scorpion exist.
حقیقت: R.I. Pocock described five groups in 1900, but these are colour variants (colour morphs), not true subspecies.1
نکتهها از کجا آمدهاند
- Hottentotta tamulus (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Hottentotta tamulus (iNaturalist): نامها و طبقهبندی.
- Venom Wiki: سطح خطر، اندازهی معمول و حدس سرعت را خودمان تعیین کردهایم. ببین چطور حسابشان میکنیم: چطور خطر را امتیاز میدهیم.
هر نکته در این صفحه یک شماره دارد که به منبعش اشاره میکند. اگر چیزی را اشتباه گفتهایم، ببخشید، ما عاشق جانورانیم، نه یک مجلهی علمی. به ما در [email protected] خبر بده تا درستش کنیم.
نیشها