Indian red scorpion
The Indian red scorpion is a small, venomous scorpion found across most of India, eastern Pakistan, the eastern lowlands of Nepal and, more recently, Sri Lanka. It often lives close to people, so its sting is a serious concern in busy rural areas, especially for children.1

알아보는 법
- Its walking legs and the tips of its pincers are bright orange-yellow to light reddish-brown.1
- Its body is about 5 to 9 cm long (50 to 90 mm).1
- It has three distinct ridges (carinae) on the top of its body segments.1
- It has rather small pincers, a moderately thick tail and a rounded tail tip with a large stinger.1
- In males, the base of the pincers is slightly more swollen than in females.1
자주 헷갈리는 동물: Under tree bark, its close relative Hottentotta pachyurus is far more common, making up about 91% of scorpions found there in one study in Pune, western India. Scorpions found under bark in that area are therefore more likely to be that species.1
독의 힘
독은 침으로 나와.
이 독(물거나 쏘는 독)은 어떤 작용을 할까?
The venom is a complex mixture of proteins, including a toxin called tamapin. It mainly affects the heart and lungs, causing symptoms such as severe local pain, vomiting, sweating, unconsciousness, muscle convulsions, breathlessness, abnormal heart rhythms, shock and pulmonary oedema (fluid in the lungs), which may cause death.1
사람에게 얼마나 위험할까?
사람에게 위험한 정도: 치명적세계에서 가장 위험한 동물 중 하나야.It is of great medical significance in densely populated areas of India and Nepal and occasionally causes human deaths. Clinical studies report fatality rates of 8 to 40%, and most victims are children. In Sri Lanka, 12 children in Jaffna died from its stings in 2011, and 80 patients were recorded in 2012.1
좋은 소식: 의사들에게는 이걸 치료할 약(항독소)이나 치료법이 있어.1
쏘면
- Antivenin is the specific treatment, combined with supportive care such as vasodilators for heart effects and benzodiazepines for muscle effects. Scorpion antivenom has shown little effect in clinical treatment, while the drug prazosin, which lowers raised blood pressure, is usually recommended and reduces the mortality rate to less than 4%. Get to a hospital fast.1
- 쏘인 곳을 얼음주머니로 식히고, 그 사람이 움직이지 않게 해. 빨리 의료 도움을 받아. 특히 아이라면 더 서둘러: 어떤 전갈은 아이에게 치명적이야.
언제나 먼저 응급 번호(112, 000, 911)에 전화해. 이건 일반적인 응급처치 안내이고, 의학적 조언이 아니야. 응급처치 기본
안전하게 지내
- 야생 동물은 작더라도, 자거나 죽은 것처럼 보이더라도 절대 만지거나, 잡거나, 괴롭히지 마.
- 거리를 둬. 마주치면 침착하게 천천히 뒤로 물러나서 제 갈 길을 가게 해 줘.
- 쏘였다면: 침착하게, 가만히 있고, 응급 번호(112, 000, 911)에 전화하거나 빨리 병원에 가. 생김새를 기억해 둬. 사진이 있으면 도움이 돼.
너를 노리는 게 아니야. 독은 먹이를 잡거나 자기를 지키려고 쓰는 거고, 사실은 숨는 걸 훨씬 좋아해. 안전하게 지내는 법 더 보기
얼마나 클까?
얼마나 길까?
장난감 블록 3개를 한 줄로 놓은 길이
100미터를 220초에 갈 수 있어(가장 빠른 사람은 9.6초)Indian red scorpion, 너와 비교하면 얼마나 클까?
브라우저에서 계산만 해. 아무것도 저장되거나 어디로도 보내지지 않아.
얼마나 빠를까?
사실
Most of its victims are children, and clinical studies report fatality rates of 8 to 40%.1
It often comes indoors, where it may crawl into beds or fall from ceilings at night.1
Its venom affects the heart and lungs more than the nerves, which is why its symptoms can become life-threatening.1
Prazosin, a drug used to lower blood pressure, reduces its mortality rate to less than 4%.1
It was not originally found in Sri Lanka, but studies from 2010 to 2013 showed it is now present there.1
오해 바로잡기
오해: Five different subspecies of the Indian red scorpion exist.
진실: R.I. Pocock described five groups in 1900, but these are colour variants (colour morphs), not true subspecies.1
사실의 출처
- Hottentotta tamulus (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Hottentotta tamulus (iNaturalist): 이름과 분류.
- Venom Wiki: 위험 수준, 일반적인 크기, 속도 추측은 우리가 직접 정한 거야. 어떻게 정하는지 봐: 위험도를 매기는 방법.
이 페이지의 모든 사실에는 출처를 가리키는 번호가 있어. 틀린 게 있다면 미안해, 우리는 동물 팬이지 과학 학술지가 아니거든. [email protected]로 알려 주면 고칠게.
쏘아