Brown-tail moth
The brown-tail moth is a moth whose caterpillars are covered in tiny irritating hairs. It is native to Europe, neighbouring parts of Asia and the north coast of Africa. Its hairs can cause a very itchy rash, so it matters to anyone who works or plays near trees it feeds on.1

Аны кантип таануу керек
- Adults have pure white upper wings and a hairy white body with a tuft of brown hair at the tip of the tail end.1
- Adults have a wingspan of 36 to 42 millimetres.1
- Caterpillars are very hairy, brown with white markings, and have two prominent red spots toward the tail end.1
- In late autumn and winter, silken tents hang on branch tips, which are a sign that the caterpillars are present.1
Көп учурда чаташтырышат: Euproctis similis, also native to Europe, is similar as an adult but the female has a yellow tail tuft. Hyphantria cunea, native to North America, is similar too, but it lacks the coloured tail tuft.1
Уунун кубаты
Кичинекей түктөр же кылчыктар териде сынып калып, ачыштырат.
Анын уусу (тиштегенде же чакканда) эмне кылат?
The hairs are not venom injected by a bite or sting. They are toxic and irritating to skin. Barbed hairs lodge in the skin and cause physical irritation, and chemicals in the hairs also irritate it. If inhaled, the hairs can cause breathing difficulties similar to asthma. The toxins stay active for up to three years after the hairs are shed.1
Адамдарга канчалык коркунучтуу?
Адамдарга коркунуч: ОорутканКатуу ооруткан болушу мүмкүн, бирок дээрлик эч качан коркунучтуу болбойт.Contact with the hairs causes a very itchy rash that can last for weeks. Doctors reported rashes worse than poison ivy rash in the early 1900s. Breathing difficulties can occur if the hairs are inhaled.1
Корккондо ал эмне кылат?
Its hairs protect the caterpillars from predators, and the caterpillars use some hairs in their cocoons.1
Эгер түктөрүнө тийсең
- Чагуучу кебелек куртунун түктөрү үчүн: аларды жабышчаак тасма менен алып сал, андан кийин терини жуу. Ышкылаба.
- Тиштесе: жуу жана муздат. Эгер адамдын абалы начарласа же каны оңой акса, медициналык жардам ал.
Ар дайым адегенде шашылыш жардам номерине чал (112, 000, 911). Бул биринчи жардам боюнча жалпы көрсөтмө, медициналык кеңеш эмес. Биринчи жардамдын негиздери
Коопсуз бол
- Жапайы жаныбарга эч качан тийбе, аны кармаба жана шылдыңдаба, ал кичинекей болсо да, уктап же өлүп калгандай көрүнсө да.
- Ага жол бер. Эгер жолуктурсаң, тынч бол, акырын артка чегин жана аны өз жолу менен кетүүгө кой.
- Эгер анын түктөрүнө тийсең: тынч бол, кыймылдаба, шашылыш жардам номерине (112, 000, 911) чал же тез ооруканага жет. Анын кандай экенин эсиңде сакта, сүрөт жардам берет.
Ал сага кол салгысы келбейт. Ал уусун тамак уулоо же өзүн коргоо үчүн колдонот жана жашынганды алда канча жакшы көрөт. Коопсуздук жөнүндө кененирээк
Дүйнөнүн кайсы жеринде?
Ал канчалык чоң?
Ал канчалык узун?
чыпалагыңдан кыска
бакча үлүлүнөн жайBrown-tail moth СЕНИН жаныңда канчалык чоң?
Жөн гана браузериңдеги эсептөө. Эч нерсе сакталбайт жана эч жакка жөнөтүлбөйт.
Ал канчалык ылдам?
Фактылар
The hairs of the caterpillars can cause a rash even when no one touches a caterpillar, because shed hairs can blow in the wind.1
Brown-tail moths were described in outbreaks in Paris, London and Berlin as far back as the 1500s, when they stripped trees of leaves.1
The species spends about nine months of its year as caterpillars, which is unusually long for a moth.1
Caterpillars spend the winter together in silken tents built at branch tips, rather than spreading out.1
A parasitic fly introduced to North America in 1906 to control spongy moths also strongly affected brown-tail moths.1
Уламыш талкалоочу
Уламыш: You can only get the rash by touching the caterpillars.
Чындык: Hairs are shed and can become windblown, and they can be carried indoors on clothing and shoes, so a rash can occur without direct contact with the caterpillars.1
Фактылар кайдан алынган
- Brown-tail moth (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Euproctis chrysorrhoea (iNaturalist): аттары жана классификациясы.
- Venom Wiki: коркунуч деңгээли, кадимки өлчөмү жана болжолдуу ылдамдыгы биздин өз баабыз. Аларды кантип эсептегенибизди кара: Коркунучту кантип баалайбыз.
Бул барактагы ар бир фактынын булагын көрсөткөн номери бар. Эгер бир нерсени ката жазсак, кечирип кой, биз илимий журнал эмес, жаныбарлардын күйөрмандарыбыз. Бизге [email protected] дарегине жаз, оңдойбуз.
Чагуучу түктөр