Venom Wiki / Все существа / Пчёлы, осы и шершни

№ 0952 из 1 402

Asian hornet

Vespa velutina

Просто больноБольно, но серьёзного вреда не причинит.

Пчёлы, осы и шершни

УжаленияЕст: Насекомые

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

The Asian hornet is a hornet from Southeast Asia that has spread to many other countries, including most of Europe, where it is an invasive species. It is a concern because it hunts honeybees and its stings can be serious for people.1

Где живёт

Native to Southeast Asia. Invasive in much of Europe, Japan, South Korea, parts of the United States, New Zealand and Algeria.1

Азия

Главная

Hornets build paper nests, which can hold several thousand individuals. Nests start in a low shrub and are often moved high into a tree after some months. Hornets hunt over beehives and apiaries, where people keeping bees can meet them, and people may be attacked when they disturb a nest.1

Длина

от 2 cm до 3 cm (от 0,8 in до 1,2 in)1

Максимальная скорость

около 30 км/ч (19 миль/ч)

Полёт, примерная оценка

Чем оно питается?

It hunts a wide range of insects, including flies, dragonflies and grasshopper-type insects (Orthoptera), usually by chasing them in flight. Where it finds honeybee colonies, it tends to specialise in catching honeybees.1

Фото: Asian hornet — Asian hornet. Фото: BlueGinkgo. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Как его узнать

Queens are about 3 cm long, males about 2.4 cm and workers about 2 cm, so it is significantly smaller than the European hornet.1
Its legs (tarsi) are yellow, which gives it the name yellow-legged hornet.1
The thorax is velvety brown or black, with a brown abdomen.1
Each abdominal segment has a narrow yellow border at the back, except the fourth segment, which is orange.1
The head is black and the face is yellow.1

Часто путают с: It looks like the European hornet (V. crabro), which is much larger. Its nest exit is usually on the side rather than at the bottom.1

Сила яда

Ужаления

Яд выходит через жало.

Что делает его яд при укусе или ужалении?

Multiple stings have caused anaphylactic shock, a severe allergic reaction, in people who were hospitalised in France.1

Насколько оно опасно для людей?

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

Although the species is not aggressive, people have been attacked after disturbing nests. A man in Galicia, Spain, was killed in 2017 after being stung over 20 times while pruning an apple tree. Several people have died in south west France, including in 2019 and 2020. Because of its larger size, its stings are more serious than those of western honeybees.1

Что оно делает, когда напугано?

When it feels its nest is threatened, it charges in a group.1

Если оно жалит

Соскобли жало пчелы и охлади это место.
Если человеку трудно дышать, у него отекают лицо или горло или ему становится дурно, это опасная аллергическая реакция: звони в экстренную службу и используй его автоинъектор адреналина, если он у него есть.

Всегда сначала звони в экстренную службу (112, 000, 911). Это общие советы по первой помощи, а не медицинская консультация. Основы первой помощи

Будь в безопасности

Никогда не трогай, не лови и не дразни дикое животное, даже маленькое, даже если кажется, что оно спит или мёртвое.
Держись от него подальше. Если встретишь такое животное, сохраняй спокойствие, медленно отойди назад и дай ему уйти своей дорогой.
Если такое животное тебя ужалит: сохраняй спокойствие, не двигайся, звони в экстренную службу (112, 000, 911) или быстро добирайся до больницы. Запомни, как оно выглядело, фото поможет.

Оно не охотится на тебя. Яд нужен ему, чтобы ловить еду или защищаться, и оно гораздо охотнее спрячется. Ещё о безопасности

Где в мире?

Африка Азия Европа Северная Америка Южная Америка Австралия и Океания

Какого оно размера?

Какой оно длины?

длиной примерно со скрепкуможет пролететь через всё футбольное поле за 13 с

Asian hornet и ТЫ: кто больше?

Просто математика в твоём браузере. Ничего не сохраняется и никуда не отправляется.

Как быстро оно двигается?

Комнатная муха около 7 км/ч (4,4 mph)

Asian hornet около 30 км/ч (19 mph)

Человек, бегущий со всех ног около 37 км/ч (23 mph)

стоит знать

Факты

In its native range, its main prey is the eastern honeybee, which defends the hive by balling hornets and raising the temperature inside the ball to a level that kills the hornet.1

A hornet hunting honeybees holds a territory of about 0.5 m² above a beehive and catches bees as they return to the hive.1

It is believed to have reached France in boxes of pottery from China in 2004.1

A colony often starts a nest in a low shrub, then abandons it after some months and builds a new one high in a tree, possibly to avoid parasites.1

Young queens leave the colony in late autumn and hibernate over winter.1

Разрушитель мифов

Миф: Asian hornets are aggressive and will attack anyone who comes near.

Правда: The species is not aggressive, but it will charge in a group when it feels its nest is threatened.1

Для знатоков ядов

Научное название: Vespa velutina
Группа: Пчёлы, осы и шершни
Семья: Vespidae2
Порядок: Hymenoptera
Континенты: Азия
Опасность для людей: 2 / 5: Больно3

Откуда взяты факты

Asian hornet (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Vespa velutina (iNaturalist): названия и классификация.
Venom Wiki: уровень опасности, типичный размер и примерную скорость мы оцениваем сами. Посмотри, как мы это делаем: Как мы оцениваем опасность.

У каждого факта на этой странице есть номер, который ведёт к его источнику. Если мы где-то ошиблись, извини, мы любители животных, а не научный журнал. Напиши нам на [email protected], и мы всё исправим.

Скорпион голоден! Venom Wiki делает один человек: бесплатно, без рекламы и без трекеров. Небольшое пожертвование помогает сайту работать.Покорми скорпиона