Venom Wiki / Все существа / Гусеницы и букашки

№ 1038 из 1 402

Puss caterpillar

Megalopyge opercularis

О названии: The name "puss" probably comes from the caterpillar's soft, long fur, which makes it look like a tiny Persian cat.1

Просто больноНе трогатьБольно, но серьёзного вреда не причинит.

Гусеницы и букашки

Жгучие волоски

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

The puss caterpillar is a furry caterpillar that grows into a moth. It lives in the southern and eastern United States, Mexico and parts of Central and South America. Its hairs contain venomous spines that can cause a very painful skin reaction, so it is important to recognise it and leave it alone.1

Где живёт

Eastern United States (southeastern Virginia to Florida), southern United States, Mexico, parts of Central and South America1

Северная Америка

Главная

It is found on oak, elm and wild plum trees, and on garden plants such as roses and ivy. People can meet it in these gardens and trees.1

Длина

2,5 cm (1 in)1

Максимальная скорость

около 0,03 км/ч (0,02 миль/ч)

На суше, примерная оценка

Фото: Puss caterpillar — Puss caterpillar. Фото: Patrick Coin (Patrick Coin). CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons.

Как его узнать

The larva is about one inch (2.5 cm) long and covered in long, hair-like fur.1
Its fur can be grey-white, golden brown or dark charcoal grey.1
It often has a bright orange streak running along its body.1
In the early stage, the body tapers to a tail that extends well beyond the body.1
The adult moth has long fur in colours from dull orange to lemon yellow, with hairy legs and fuzzy black feet.1

Часто путают с: Its relative M. crispata is mentioned as different because its tail does not extend well beyond the body, unlike the puss caterpillar's. The middle stage of the puss caterpillar has no distinct tail at all.1

Сила яда

Жгучие волоски

Крошечные волоски или щетинки обламываются в коже и жгут.

Что делает его яд при укусе или ужалении?

The caterpillar's fur contains venomous spines. Contact causes an immediate skin reaction with a grid-like rash and severe radiating pain. Victims often describe the pain as like a broken bone, blunt-force trauma or white hot. The pain can spread up a limb and cause burning, swelling, nausea, headache, stomach pain, rashes, blisters, and sometimes chest pain, numbness or difficulty breathing.1

Насколько оно опасно для людей?

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

The caterpillar is regarded as a dangerous insect because of its venomous spines. Reactions are sometimes limited to the sting site but are often very severe. The sting causes a condition called urticarial dermatitis or erucism, and M. opercularis is the most commonly reported source of this in the United States.1

Если ты потрогаешь его волоски

The venom is best treated within hours of first contact. Any spines still in the skin should be removed with cellophane tape. Remedies reported to have varying degrees of success include ice packs, oral antihistamine, baking soda, hydrocortisone cream, juice from comfrey stems and calamine lotion.1
Если на кожу попали волоски жгучей гусеницы: сними их липкой лентой, потом промой кожу. Не три.
При укусах: промой и охлади. Обратись за медицинской помощью, если человеку плохо или у него легко идёт кровь.

Всегда сначала звони в экстренную службу (112, 000, 911). Это общие советы по первой помощи, а не медицинская консультация. Основы первой помощи

Будь в безопасности

Никогда не трогай, не лови и не дразни дикое животное, даже маленькое, даже если кажется, что оно спит или мёртвое.
Держись от него подальше. Если встретишь такое животное, сохраняй спокойствие, медленно отойди назад и дай ему уйти своей дорогой.
Если ты потрогаешь его волоски: сохраняй спокойствие, не двигайся, звони в экстренную службу (112, 000, 911) или быстро добирайся до больницы. Запомни, как оно выглядело, фото поможет.

Оно не охотится на тебя. Яд нужен ему, чтобы ловить еду или защищаться, и оно гораздо охотнее спрячется. Ещё о безопасности

Где в мире?

Африка Азия Европа Северная Америка Южная Америка Австралия и Океания

Какого оно размера?

Какой оно длины?

длиной примерно со скрепкумедленнее садовой улитки

Puss caterpillar и ТЫ: кто больше?

Просто математика в твоём браузере. Ничего не сохраняется и никуда не отправляется.

Как быстро оно двигается?

Puss caterpillar около 0,03 км/ч (0,02 mph)

Садовая улитка около 0,05 км/ч (0,03 mph)

Черепаха около 0,3 км/ч (0,19 mph)

стоит знать

Факты

Victims often say the pain feels like a broken bone, or even white hot.1

The name "puss" probably comes from the caterpillar's fur, which looks like a tiny Persian cat.1

Its spines can cause a condition called urticarial dermatitis, also known as erucism.1

Early-stage larvae can have very curly fur that looks cottony and puffed up.1

Late larvae can spend the whole winter inside their cocoon before emerging in spring.1

Для знатоков ядов

Научное название: Megalopyge opercularis
Группа: Гусеницы и букашки
Семья: Megalopygidae2
Порядок: Lepidoptera
Континенты: Северная Америка
Детёныши: The caterpillar has two broods a year, one in summer and one in autumn. Late larvae may stay in their cocoon all winter and emerge as adults in late spring.1
Опасность для людей: 2 / 5: Больно3

Откуда взяты факты

Megalopyge opercularis (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Megalopyge opercularis (iNaturalist): названия и классификация.
Venom Wiki: уровень опасности, типичный размер и примерную скорость мы оцениваем сами. Посмотри, как мы это делаем: Как мы оцениваем опасность.

У каждого факта на этой странице есть номер, который ведёт к его источнику. Если мы где-то ошиблись, извини, мы любители животных, а не научный журнал. Напиши нам на [email protected], и мы всё исправим.

Скорпион голоден! Venom Wiki делает один человек: бесплатно, без рекламы и без трекеров. Небольшое пожертвование помогает сайту работать.Покорми скорпиона