Venom Wiki / ኩሎም ፍጥረታት / መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን

ቁ. 1307 ካብ 1 402

Black-legged poison frog

Phyllobates bicolor

ብዛዕባ እቲ ስም፦ It is named for its dark legs. The legs are black or dark blue, while the body is yellow or orange.1

ክቐትል ይኽእልኣይትተንክፍሕክምና እንተ ዘይተረኺቡ ክቐትል ይኽእል። ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ ብቕልጡፍ ሓገዝ ርኸብ።

መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን

ኣብ ቆርበቱ መርዚዝበልዖ፦ ስጋመርዚ ዝሓዘ እዩ፣ መርዛም ኣይኮነን

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

The black-legged poison frog is a small, brightly coloured frog from the rainforests of Colombia. It is one of the most toxic dart frogs in the world, and its skin can kill a person. It is also an endangered species, so it matters for conservation.1

መርዚ ዝሓዘ ድዩ ወይስ መርዛም? መርዛማት እንስሳታት ብንኽሳ ወይ ብምንዳፍ መርዚ የእትዉ። መርዚ ዝሓዙ እንስሳታት ምትንካፎም ወይ ምብላዖም ይጎድእ። እዚ መርዚ ዝሓዘ እዩ።

ዝነብረሉ

Tropical forests of the Chocó region of Colombia1

ደቡብ ኣመሪካ

መበገሲ

It lives on the damp floor of the rainforest, near streams and puddles. By day it sits around rocks, moss, fallen sticks and branches. At night it gathers in leaf litter.1

ንውሓት

ካብ 4,5 cm ክሳብ 5,5 cm (ካብ 1,8 in ክሳብ 2,2 in)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 3,8 ኪ.ሜ/ሰዓት (2,4 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

እንታይ ይበልዕ?

It forages on the forest floor for ants, beetles, termites and other small forest animals. It finds food by moving around in quick hops.1

ስእሊ Black-legged poison frog — Black-legged poison frog። ስእሊ፦ Luis Miguel Bugallo Sánchez (Lmbuga) Copyright: GFDL (GNU Free Documentation License) Publicada por/Publish by: Luis Miguel Bugallo Sánchez። CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

ብኸመይ ትፈልጦ

The body is earthy orange to pure yellow.1
The forelimbs and hindlegs are black or dark blue.1
It is one of the largest poison dart frogs, but it is smaller and more slender than the golden poison frog.1
Juveniles are brown or black and become more vibrant as they mature.1
It is active in the daytime and moves across the forest floor in quick hops.1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ It is often mistaken for the golden poison frog (Phyllobates terribilis), which looks similar. The black-legged poison frog is smaller, more slender and less poisonous. Juvenile golden poison frogs can also look like it. It also resembles the 'netted' colour form of D. leucomelas.1

ሓይሊ መርዚ

ኣብ ቆርበቱ መርዚ

ቆርበቱ መርዚ ኣለዎ። ምትንካፉ፣ ምልሓሱ ወይ ምብላዑ ሓደገኛ እዩ።

መርዙ (ምትንካፉ ወይ ምብላዑ) እንታይ ይገብር?

This frog is poisonous rather than venomous, because its toxin comes out through its skin. The toxin is batrachotoxin, a neurotoxin that attacks the nerves. It stops nerve signals from getting through, which causes paralysis, heart failure and breathing failure. There are no known treatments or antidotes for it.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

It is one of the few frogs confirmed to have killed humans. Between 2 and 200 micrograms of its toxin is enough to kill a person. Its toxin is weaker than that of the golden poison frog.1

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

Its bright colours warn predators that it is poisonous, and its skin releases toxins through pores.1

ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ

ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ፦ ኣእዳዉ ጽቡቕ ገይሩ ይሕጸብ፣ ኣዒንቱ ወይ ኣፉ ድማ ኣይተንክፍ። ቆልዓ ወይ እንስሳ ገዛ እንተ ለሓሶ ወይ እንተ በሊዕዎ፦ ናብ ማእከል ሓበሬታ መርዚ ወይ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
እንተ ተንኪፍካዮ ወይ እንተ በሊዕካዮ፦ ኣዒንትኻ ወይ ኣፍካ ኣይትደርዝ፣ ኢድካ ሕጸብ፣ ሕክምናዊ ሓገዝ ድማ ርኸብ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዘሎ ዋላ ሓደ ነገር ከይበልዖ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ካብ ንእሽቶ ኣጻብዕካ ዝሓጽር100 ሜትሮ ብ95 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)

Black-legged poison frog ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ጎብየ ኣስታት 0,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,19 mph)

Black-legged poison frog ኣስታት 3,8 ኪ.ሜ/ሰዓት (2,4 mph)

ዝኸይድ ሰብ ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

Some Chocó people in Colombia use the poison from these frogs to tip hunting darts for blowguns.1

The male carries the tadpoles on his back. Some of the toxin rubs off onto them, so a predator that eats one would be poisoned.1

The frog cannot make its own toxin. It gets the chemicals it needs from its diet and its surroundings.1

Unlike most frogs, which are active at night, this frog is active during the daytime. Its bright colours are easier to see then, which helps warn predators.1

The male's high-pitched trill attracts females. Brighter males are more attractive, and their colour can help them win mates.1

ጽውጽዋይ ዝሰብር

ጽውጽዋይ፦ That it is the most toxic dart frog in the world.

ሓቂ፦ It is the second most toxic dart frog. The golden poison frog is more toxic.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Phyllobates bicolor
ጉጅለ: መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን
ስድራ ቤት: Dendrobatidae2
ቅደም ሰዓብ: Anura
ክፍለ ዓለማት: ደቡብ ኣመሪካ
ህጻናት: The eggs are fertilised outside the body, and a parent protects them until they hatch. The male then carries the tadpoles on his back to water.1
ኣብ ዱር ዘሎ ኩነታቱ: Endangered1
ሓደጋ ንሰባት: 4 / 5: ኣዝዩ ሓደገኛ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Phyllobates bicolor (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Phyllobates bicolor (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ