ቁ. 0324 ካብ 1 402

Horned adder

Bitis caudalis

ብዛዕባ እቲ ስም፦ It is named for the single large, horn-like scale over each eye.1

ሓኪም የድልዮሳሕቲ እዩ ዝቐትል፣ ግን ንኽሳኡ ሓኪም የድልዮ።

ኣፋዕት

ንኽሳታት

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድንኽሳኡ ሓኪም የድልዮ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

The horned adder is a small, stout viper that lives in the dry deserts and scrublands of southwest Africa. It is easy to tell apart because of a single large, horn-like scale above each eye. Like all vipers, it is venomous.1

ዝነብረሉ

Arid southwest Africa: Angola, Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe1

ኣፍሪቃ

መበገሲ

It is mostly found in sparsely vegetated desert and semiarid scrub country.1

ንውሓት

ካብ 30 cm ክሳብ 52 cm (ካብ 1 ft ክሳብ 1,7 ft)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 3,2 ኪ.ሜ/ሰዓት (2 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

ስእሊ Horned adder — Horned adder። ስእሊ፦ Chantelle Bosch። CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

ብኸመይ ትፈልጦ

A single large, horn-like scale over each eye1
A short, stout body1
Usually 30 to 40 cm long from head to tail tip1

ሓይሊ መርዚ

ንኽሳታት

ክነኽስ ከሎ መርዚ ብኣስናን መርዙ ወይ ብኣስናኑ ይወጽእ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

The venom contains a neurotoxic phospholipase A2, a protein that attacks the nerves. It acts as a presynaptic toxin, meaning it interferes with nerve signals at the junction between nerve and muscle. Bite symptoms in people include swelling, severe pain, nausea, vomiting and shock. Blisters and necrotic ulcers (areas of dead tissue) may form around the bite.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድንኽሳኡ ሓኪም የድልዮ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

Bites are thought to be rare, and no epidemiological data (records of bites and outcomes over time) is available. Tests on mice suggest the venom is one of the weakest in its genus, but an older report states it is highly toxic and that a number of deaths have occurred.1

ብስራት፦ ሓካይም ነዚ መድሃኒት (ጸረ-መርዚ) ወይ ሕክምና ኣለዎም።1

እንተ ነኺሱ

ነቲ ሰብ ከይንቀሳቐስን ህዱእን ግበሮ፣ ነቲ ዝተነኽሰ ኢድ ወይ እግሪ ኣብ ብራኸ ልቢ ሓዞ፣ ቀለበታትን ዝጸበቡ ነገራትን ኣውጽእ፣ ብቕልጡፍ ድማ ናብ ሆስፒታል ውሰዶ።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
ሓደ እንተ ነኺሱካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ጫፍ ንጫፍ ከም ዝተሰርዑ 3 ባናናታት ይነውሕብመስመር ከም ዝተሰርዑ 16 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕ100 ሜትሮ ብ110 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)

Horned adder ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ጎብየ ኣስታት 0,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,19 mph)

Horned adder ኣስታት 3,2 ኪ.ሜ/ሰዓት (2 mph)

ዝኸይድ ሰብ ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

Researchers estimated that about 300 mg of its venom would be needed to kill an adult, based on mouse tests.1

Caudoxin is similar to bungarotoxin, a well-known snake toxin, but binds to different sites in the body.1

On average, one bite releases about 85 mg of wet venom.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Bitis caudalis
ጉጅለ: ኣፋዕት
ስድራ ቤት: Viperidae2
ቅደም ሰዓብ: Squamata
ክፍለ ዓለማት: ኣፍሪቃ
ሓደጋ ንሰባት: 3 / 5: ከቢድ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Horned adder (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Bitis caudalis (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ