Portuguese man o' war
The Portuguese man o' war looks like a jellyfish, but it is actually a colony of many tiny linked animals that work together as one. It drifts on the surface of the Atlantic, Indian and Pacific oceans, and its long tentacles sting prey. Its sting is painful to people, and in some cases it can kill them.1

Cách nhận biết
- A gas-filled bladder called the pneumatophore floats on the surface and acts as a sail.1
- Long tentacles, which can reach over 30 m, hang below the surface.1
- The float can be up to 30 cm long, 13 cm wide and 15 cm tall.1
- Groups can be large, sometimes over 1,000 animals.1
- The sail may be left- or right-handed, depending on the way the wind catches it.1
Hay bị nhầm với: It superficially resembles a jellyfish, but it is a siphonophore, a colonial animal made of many smaller units called zooids.1
Sức mạnh nọc độc
Hàng nghìn tế bào châm tí hon bắn ra khi có thứ gì chạm vào.
Nọc độc của nó gây ra gì?
Its tentacles carry nematocysts, tiny coiled, thread-like stingers that inject venom on contact. The venom can paralyse small fish and other prey. The sting is powerful enough to kill fish, crustaceans and, in some cases, humans.1
Nó nguy hiểm thế nào với con người?
Nguy hiểm với con người: Nghiêm trọngBị đốt cần đi khám bác sĩ. Tử vong rất hiếm.Its stings are painful and it is well known to beachgoers. In some cases the sting can kill humans. Large groups can also reduce fish populations and damage fishing supplies.1
Nó làm gì khi sợ?
When attacked at the surface, it can deflate its pneumatophore and temporarily submerge.1
Nếu nó đốt
- Lên khỏi nước và gỡ hết xúc tu còn dính (dùng găng tay hoặc khăn).
- Với sứa hộp nhiệt đới: đổ giấm lên vết đốt ít nhất 30 giây, gọi cấp cứu và sẵn sàng làm hồi sức tim phổi (CPR). Với sứa lửa và hầu hết các loài khác: rửa bằng nước biển, rồi ngâm nước nóng để giảm đau.
Luôn gọi số khẩn cấp trước tiên (112, 000, 911). Đây là hướng dẫn sơ cứu chung, không phải lời khuyên y tế. Sơ cứu cơ bản
Giữ an toàn
- Đừng bao giờ chạm, bắt hay trêu chọc động vật hoang dã, dù nó nhỏ, và dù trông như đang ngủ hay đã chết.
- Chừa khoảng cách cho nó. Nếu gặp, hãy bình tĩnh, lùi lại từ từ và để nó đi.
- Nếu nó đốt bạn: bình tĩnh, nằm yên, gọi số khẩn cấp (112, 000, 911) hoặc đến bệnh viện thật nhanh. Hãy nhớ hình dạng nó, có ảnh càng tốt.
Nó không nhắm vào bạn. Nó dùng nọc để bắt mồi hoặc tự vệ, và nó thích trốn hơn nhiều. Thêm về cách giữ an toàn
Ở đâu trên thế giới?
Nó to cỡ nào?
Nó dài bao nhiêu?
dài bằng 5 viên gạch đồ chơi xếp thành hàng
có thể bơi hết chiều dài hồ bơi lớn (50 m) trong 180 giâyPortuguese man o' war to cỡ nào so với BẠN?
Chỉ là phép tính trong trình duyệt của bạn. Không có gì được lưu hay gửi đi đâu cả.
Nó nhanh cỡ nào?
Thông tin
It is not a single animal. It is a colony of zooids, all genetically identical, that work together like organs in one body.1
The blanket octopus is immune to its venom and uses broken tentacles as weapons.1
Its float can produce carbon monoxide, which makes up as much as 13% of the gas inside it.1
The loggerhead sea turtle eats it regularly, because its thick skin protects it from the stings.1
The man-of-war fish can live among its tentacles and feeds on them, while avoiding being stung.1
Phá tan lời đồn
Lời đồn: It is a jellyfish.
Sự thật: It only looks like a jellyfish. It is a siphonophore, a colony of many linked zooids.1
Cho chuyên gia về nọc độc
- Tên khoa học
- Physalia physalis
- Nhóm
- Sứa và các loài biển biết đốt
- Gia đình
- Physaliidae2
- Thứ tự
- Siphonophorae
- Các châu lục
- Đại Tây Dương, Thái Bình Dương, Ấn Độ Dương, Địa Trung Hải, Biển Caribe, Vịnh Mexico, Các đại dương
- Con non
- Each colony is either male or female, and eggs or sperm are released into the water, where a fertilised egg develops into a planula (a free-swimming larva) that grows into a new colony.1
- Nguy hiểm với con người
- 3 / 5: Nghiêm trọng3
Thông tin lấy từ đâu
- Portuguese man o' war (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Physalia physalis (iNaturalist): tên gọi và phân loại.
- Venom Wiki: mức nguy hiểm, kích thước điển hình và tốc độ ước đoán là của chúng tôi. Xem cách chúng tôi tính: Cách chúng tôi đánh giá nguy hiểm.
Mỗi thông tin trên trang này có một con số dẫn đến nguồn của nó. Nếu chúng tôi sai điều gì, xin lỗi nhé, chúng tôi là người mê động vật, không phải tạp chí khoa học. Hãy báo cho chúng tôi qua [email protected] và chúng tôi sẽ sửa.
Xúc tu biết đốt

