Venom Wiki / Усе істоты / Вусені і жучкі

№ 1038 з 1 402

Puss caterpillar

Megalopyge opercularis

Пра назву: The name "puss" probably comes from the caterpillar's soft, long fur, which makes it look like a tiny Persian cat.1

Проста балючаНе чапацьБалюча, але сур'ёзнай шкоды не прынясе.

Вусені і жучкі

Пякучыя валаскі

Небяспека для людзей: БалючаяМожа быць вельмі балюча, але амаль ніколі не бывае сур'ёзна.

The puss caterpillar is a furry caterpillar that grows into a moth. It lives in the southern and eastern United States, Mexico and parts of Central and South America. Its hairs contain venomous spines that can cause a very painful skin reaction, so it is important to recognise it and leave it alone.1

Дзе жыве

Eastern United States (southeastern Virginia to Florida), southern United States, Mexico, parts of Central and South America1

Паўночная Амерыка

Галоўная

It is found on oak, elm and wild plum trees, and on garden plants such as roses and ivy. People can meet it in these gardens and trees.1

Даўжыня

2,5 cm (1 in)1

Максімальная хуткасць

каля 0,03 км/г (0,02 міль/г)

На сушы, прыблізная ацэнка

Фота: Puss caterpillar — Puss caterpillar. Фота: Patrick Coin (Patrick Coin). CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons.

Як яе пазнаць

The larva is about one inch (2.5 cm) long and covered in long, hair-like fur.1
Its fur can be grey-white, golden brown or dark charcoal grey.1
It often has a bright orange streak running along its body.1
In the early stage, the body tapers to a tail that extends well beyond the body.1
The adult moth has long fur in colours from dull orange to lemon yellow, with hairy legs and fuzzy black feet.1

Часта блытаюць з: Its relative M. crispata is mentioned as different because its tail does not extend well beyond the body, unlike the puss caterpillar's. The middle stage of the puss caterpillar has no distinct tail at all.1

Сіла яду

Пякучыя валаскі

Малюсенькія валаскі ці шчацінкі адломваюцца ў скуры і пякуць.

Што робіць яе яд?

The caterpillar's fur contains venomous spines. Contact causes an immediate skin reaction with a grid-like rash and severe radiating pain. Victims often describe the pain as like a broken bone, blunt-force trauma or white hot. The pain can spread up a limb and cause burning, swelling, nausea, headache, stomach pain, rashes, blisters, and sometimes chest pain, numbness or difficulty breathing.1

Наколькі яна небяспечная для людзей?

Небяспека для людзей: БалючаяМожа быць вельмі балюча, але амаль ніколі не бывае сур'ёзна.

The caterpillar is regarded as a dangerous insect because of its venomous spines. Reactions are sometimes limited to the sting site but are often very severe. The sting causes a condition called urticarial dermatitis or erucism, and M. opercularis is the most commonly reported source of this in the United States.1

Калі дакранешся да яе валаскоў

The venom is best treated within hours of first contact. Any spines still in the skin should be removed with cellophane tape. Remedies reported to have varying degrees of success include ice packs, oral antihistamine, baking soda, hydrocortisone cream, juice from comfrey stems and calamine lotion.1
Калі на скуру трапілі валаскі пякучай вусені: здымі іх ліпкай стужкай, потым прамый скуру. Не тры.
Пры ўкусах: прамый і ахалодзі. Звяртайся па медыцынскую дапамогу, калі чалавеку блага або ў яго лёгка ідзе кроў.

Заўсёды спачатку тэлефануй на нумар экстраннай службы (112, 000, 911). Гэта агульныя парады па першай дапамозе, а не медыцынская кансультацыя. Асновы першай дапамогі

Будзь у бяспецы

Ніколі не чапай, не лаві і не дражні дзікую жывёлу, нават маленькую, і нават калі здаецца, што яна спіць ці мёртвая.
Трымайся ад яе далей. Калі сустрэнеш такую жывёлу, захоўвай спакой, павольна адыдзі назад і дай ёй пайсці сваёй дарогай.
Калі ты дакранешся да яе валаскоў: захоўвай спакой, не рухайся, тэлефануй на нумар экстраннай службы (112, 000, 911) або хутка дабірайся да бальніцы. Запомні, як яна выглядала, фота дапаможа.

Яна не палюе на цябе. Яд патрэбны ёй, каб лавіць ежу ці абараняцца, і яна з большай ахвотай схаваецца. Яшчэ пра бяспеку

Дзе ў свеце?

Афрыка Азія Еўропа Паўночная Амерыка Паўднёвая Амерыка Аўстралія і Акіянія

Якога яна памеру?

Якой яна даўжыні?

прыкладна як сашчэпка для паперы па даўжыніпавольней за садовага слімака

Puss caterpillar і ТЫ: хто большы?

Проста матэматыка ў тваім браўзеры. Нічога не захоўваецца і нікуды не адпраўляецца.

Як хутка яна рухаецца?

Puss caterpillar каля 0,03 км/г (0,02 mph)

Садовы слімак каля 0,05 км/г (0,03 mph)

Чарапаха каля 0,3 км/г (0,19 mph)

варта ведаць

Факты

Victims often say the pain feels like a broken bone, or even white hot.1

The name "puss" probably comes from the caterpillar's fur, which looks like a tiny Persian cat.1

Its spines can cause a condition called urticarial dermatitis, also known as erucism.1

Early-stage larvae can have very curly fur that looks cottony and puffed up.1

Late larvae can spend the whole winter inside their cocoon before emerging in spring.1

Для знаўцаў яду

Навуковая назва: Megalopyge opercularis
Група: Вусені і жучкі
Сям'я: Megalopygidae2
Парадак: Lepidoptera
Кантыненты: Паўночная Амерыка
Дзіцяняты: The caterpillar has two broods a year, one in summer and one in autumn. Late larvae may stay in their cocoon all winter and emerge as adults in late spring.1
Небяспека для людзей: 2 / 5: Балючая3

Адкуль узятыя факты

Megalopyge opercularis (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Megalopyge opercularis (iNaturalist): назвы і класіфікацыя.
Venom Wiki: узровень небяспекі, звычайны памер і прыблізную хуткасць мы ацэньваем самі. Паглядзі, як мы гэта робім: Як мы ацэньваем небяспеку.

У кожнага факта на гэтай старонцы ёсць нумар, які вядзе да яго крыніцы. Калі мы недзе памыліліся, прабач, мы аматары жывёл, а не навуковы часопіс. Напішы нам на [email protected], і мы ўсё выправім.

Скарпіён галодны! Venom Wiki робіць адзін чалавек: праект бясплатны, без рэкламы і без трэкераў. Невялікія чаявыя дапамагаюць яму працаваць далей.Пакармі скарпіёна