شماره‌ی 0726 از 1 402

Eastern white-tailed spider

Lampona murina

درباره‌ی نام: The name 'white-tailed' refers to the whitish tips at the end of the abdomen, and the genus name Lampona comes from the Latin lampo, meaning 'to shine'.1

فقط درد دارددرد دارد، ولی آسیب جدی به تو نمی‌زند.

عنکبوت‌ها

گزش‌هاغذا: گوشت

خطر برای آدم‌ها: دردناکمی‌تواند خیلی درد داشته باشد، ولی تقریباً هیچ‌وقت خطرناک نیست.

The Eastern white-tailed spider is a slender hunting spider from southern and eastern Australia. It has also spread to New Zealand. It does not spin a web. Instead, it roams, mostly at night, hunting other spiders.1

زندگی می‌کند در

Southern and eastern Australia. Introduced to New Zealand, where Lampona murina has lived in the North Island for over a hundred years.1

استرالیا و اقیانوسیه

خانه

They live in gardens and inside houses, and also under bark and rocks. In some reported bite cases, the spider had got into clothing, towels or beds.1

طول

1.8 cm (0.7 in)1

بیشترین سرعت

حدود 0.86 کیلومتر بر ساعت (0.53 مایل بر ساعت)

روی خشکی, حدس تقریبی

چه می‌خورد؟

They are vagrant hunters that seek out and inject venom into their prey rather than catching it in a web. Their favourite prey is other spiders, especially the black house spider and the brown house spider.1

عکس Eastern white-tailed spider — Eastern white-tailed spider. عکس: Tony Wills. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

چطور آن را بشناسی

Slender, cigar-shaped body that is dark reddish to grey.1
Dark orange-brown legs with bands.1
Grey abdomen with two pairs of faint white spots.1
Usually, but not always, a distinct white spot at the tip of the abdomen, just above the spinnerets.1
Body length up to 18 mm, with a leg span of about 28 mm.1

اغلب با این اشتباه گرفته می‌شود: Two common species, Lampona cylindrata and Lampona murina, look very similar and are not easily told apart without a microscope. The name 'white-tail' is also applied to several other spider species that have a white mark at the end of the abdomen.1

قدرت زهر

گزش‌ها

وقتی گاز می‌گیرد، زهر از راه نیش‌ها یا دندان‌هایش بیرون می‌آید.

زهرش چه کار می‌کند؟

Their venom is used to subdue prey. In people, a bite usually causes a small red or discoloured bump, with pain, local swelling and itchiness. Rarely, it causes nausea, vomiting, malaise (a general feeling of being unwell) or headache. These symptoms are generally mild and resolve over time.1

برای آدم‌ها چقدر خطرناک است؟

خطر برای آدم‌ها: دردناکمی‌تواند خیلی درد داشته باشد، ولی تقریباً هیچ‌وقت خطرناک نیست.

Bites are reported in people, but studies found the effects are usually local and mild. A study of 130 confirmed bites found no necrotic ulcers (tissue death) and no confirmed infections. No deaths are mentioned.1

اگر بگزد

جای گزش را بشوی و برای درد، کیسه‌ی یخ رویش بگذار. اگر درد شدید است، پخش می‌شود یا آن آدم حالش بد است، کمک پزشکی بگیر.

همیشه اول با شماره‌ی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911). این یک راهنمای عمومی کمک‌های اولیه است، نه توصیه‌ی پزشکی. اصول کمک‌های اولیه

در امان بمان

هیچ‌وقت به یک جانور وحشی دست نزن، آن را نگیر یا اذیتش نکن، حتی اگر کوچک باشد، و حتی اگر خواب یا مرده به نظر برسد.
از آن فاصله بگیر. اگر یکی دیدی، آرام بمان، آهسته عقب برو و بگذار راه خودش را برود.
اگر یکی از آن‌ها تو را گزید: آرام بمان، بی‌حرکت بمان، با شماره‌ی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911) یا سریع به بیمارستان برو. یادت بماند چه شکلی بود، یک عکس کمک می‌کند.

دنبال تو نیست. از زهرش برای شکار غذا یا دفاع از خودش استفاده می‌کند، و خیلی بیشتر دوست دارد قایم شود. بیشتر درباره‌ی ایمن ماندن

کجای دنیا؟

آفریقا آسیا اروپا آمریکای شمالی آمریکای جنوبی استرالیا و اقیانوسیه

چقدر بزرگ است؟

چقدر دراز است؟

کوتاه‌تر از انگشت کوچکت

Eastern white-tailed spider در مقایسه با تو چقدر بزرگ است؟

فقط محاسبه در مرورگر خودت. هیچ چیزی ذخیره یا به جایی فرستاده نمی‌شود.

چقدر سریع است؟

یک لاک‌پشت حدود 0.3 کیلومتر بر ساعت (0.19 mph)

Eastern white-tailed spider حدود 0.86 کیلومتر بر ساعت (0.53 mph)

آدمی که راه می‌رود حدود 5 کیلومتر بر ساعت (3.1 mph)

ارزش دانستن دارد

نکته‌ها

The necrotic ulcers once blamed on these spiders were not confirmed. A scientific study found other causes, mostly infections.1

White-tailed spiders do not build webs. They hunt actively, often at night.1

The white tail marking remains into adulthood, while other markings fade with each moult.1

Many people think there is only one white-tailed spider species, but the two common species look so alike that more species may still be unidentified.1

Both common species have been introduced to New Zealand, where Lampona cylindrata has spread across the South Island since 1980.1

افسانه‌شکن

افسانه: White-tailed spider bites cause flesh-eating ulcers (necrosis).

حقیقت: A study of 130 confirmed bites found no necrotic ulcers or confirmed infections. Symptoms are usually mild, with a red mark, pain, swelling and itchiness.1

برای کارشناسان زهر

نام علمی: Lampona murina
گروه: عنکبوت‌ها
خانواده: Lamponidae2
راسته: Araneae
قاره‌ها: استرالیا و اقیانوسیه
نوزادها: Lampona cylindrata lays pinkish eggs enclosed in a flattened silk capsule, and the female guards them until they hatch.1
خطر برای آدم‌ها: 2 / 5: دردناک3

نکته‌ها از کجا آمده‌اند

White-tailed spider (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Lampona murina (iNaturalist): نام‌ها و طبقه‌بندی.
Venom Wiki: سطح خطر، اندازه‌ی معمول و حدس سرعت را خودمان تعیین کرده‌ایم. ببین چطور حسابشان می‌کنیم: چطور خطر را امتیاز می‌دهیم.

هر نکته در این صفحه یک شماره دارد که به منبعش اشاره می‌کند. اگر چیزی را اشتباه گفته‌ایم، ببخشید، ما عاشق جانورانیم، نه یک مجله‌ی علمی. به ما در [email protected] خبر بده تا درستش کنیم.

عقرب گرسنه است! Venom Wiki یک پروژه‌ی یک‌نفره است: رایگان، بدون تبلیغ و بدون ردیاب. یک انعام کوچک کمک می‌کند آنلاین بماند.به عقرب غذا بده