Venom Wiki / همه‌ی موجودات / عروس‌های دریایی و نیش‌زن‌های دریا

شماره‌ی 1085 از 1 402

Mediterranean box jellyfish

Carybdea marsupialis

فقط درد دارددست نزندرد دارد، ولی آسیب جدی به تو نمی‌زند.

عروس‌های دریایی و نیش‌زن‌های دریا

شاخک‌های نیش‌دارغذا: گوشت

خطر برای آدم‌ها: دردناکمی‌تواند خیلی درد داشته باشد، ولی تقریباً هیچ‌وقت خطرناک نیست.

The Mediterranean box jellyfish is a small, see-through jellyfish with a box-shaped body about 3 cm across. It lives only in the Mediterranean Sea, where it is the only box jellyfish, and its sting can hurt people who swim in shallow water.1

زندگی می‌کند در

Mediterranean Sea, the only box jellyfish found in that sea1

اقیانوس اطلس, دریای مدیترانه

خانه

It lives in the upper few metres of the open sea and often moves through shallow water. Swimmers in the Mediterranean are the people most likely to meet it.1

طول

3 cm (1.2 in)1

بیشترین سرعت

حدود 5 کیلومتر بر ساعت (3.1 مایل بر ساعت)

شنا, حدس تقریبی

چه می‌خورد؟

It eats invertebrates and even small fish. It catches prey with stinging cells, called nematocysts, on its tentacles, often in shallow waters.1

عکس Mediterranean box jellyfish — Mediterranean box jellyfish. عکس: Massimiliano DE MARTINO. CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

چطور آن را بشناسی

Transparent, box-shaped bell about 3 cm across1
Four long tentacles at the lower corners of the bell, up to 30 cm long1
Red banding on the tentacles1
Small white or yellowish warts on the bell that carry stinging cells1
Often found in small groups1

اغلب با این اشتباه گرفته می‌شود: Other box jellyfish of the genus Carybdea look similar, but they live in warm oceans elsewhere. The red banding on the tentacles is the feature that separates this species from them.1

قدرت زهر

شاخک‌های نیش‌دار

هزاران سلول نیش‌دار ریز وقتی چیزی به آن‌ها بخورد، شلیک می‌کنند.

زهرش چه کار می‌کند؟

Its sting is venomous to humans, but some swimmers feel no painful sensation at all. In severe cases the symptoms spread through the body, with pain at the sting site and elsewhere, paresthesia (abnormal prickling or tingling sensations), hyperesthesia (over-sensitive skin) and skin lesions. These symptoms can take a few months to fully disappear.1

برای آدم‌ها چقدر خطرناک است؟

خطر برای آدم‌ها: دردناکمی‌تواند خیلی درد داشته باشد، ولی تقریباً هیچ‌وقت خطرناک نیست.

It is far less dangerous than some box jellyfish species from other parts of the world. It is still considered the second-most significant stinging jellyfish in the Mediterranean, after Pelagia noctiluca.1

اگر نیش بزند

از آب بیرون بیا و هر شاخکی را که چسبیده بردار (با دستکش یا یک پارچه).
برای عروس دریایی جعبه‌ای گرمسیری: دست‌کم 30 ثانیه سرکه روی جای نیش‌ها بریز، کمک بخواه و آماده باش احیای قلبی ریوی (CPR) انجام بدهی. برای بطری‌آبی‌ها و بیشتر انواع دیگر: با آب دریا آبکشی کن، بعد برای درد، آب داغ بریز.

همیشه اول با شماره‌ی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911). این یک راهنمای عمومی کمک‌های اولیه است، نه توصیه‌ی پزشکی. اصول کمک‌های اولیه

در امان بمان

هیچ‌وقت به یک جانور وحشی دست نزن، آن را نگیر یا اذیتش نکن، حتی اگر کوچک باشد، و حتی اگر خواب یا مرده به نظر برسد.
از آن فاصله بگیر. اگر یکی دیدی، آرام بمان، آهسته عقب برو و بگذار راه خودش را برود.
اگر یکی از آن‌ها تو را نیش زد: آرام بمان، بی‌حرکت بمان، با شماره‌ی اورژانس تماس بگیر (112، 000، 911) یا سریع به بیمارستان برو. یادت بماند چه شکلی بود، یک عکس کمک می‌کند.

دنبال تو نیست. از زهرش برای شکار غذا یا دفاع از خودش استفاده می‌کند، و خیلی بیشتر دوست دارد قایم شود. بیشتر درباره‌ی ایمن ماندن

کجای دنیا؟

آفریقا آسیا اروپا آمریکای شمالی آمریکای جنوبی استرالیا و اقیانوسیه اقیانوس اطلس دریای مدیترانه

چقدر بزرگ است؟

چقدر دراز است؟

تقریباً هم‌اندازه‌ی یک گیره‌ی کاغذمی‌تواند طول یک استخر بزرگ (50 متر) را در 36 ثانیه شنا کند

Mediterranean box jellyfish در مقایسه با تو چقدر بزرگ است؟

فقط محاسبه در مرورگر خودت. هیچ چیزی ذخیره یا به جایی فرستاده نمی‌شود.

چقدر سریع است؟

آدمی که شنا می‌کند حدود 3 کیلومتر بر ساعت (1.9 mph)

Mediterranean box jellyfish حدود 5 کیلومتر بر ساعت (3.1 mph)

یک شناگر المپیک حدود 8 کیلومتر بر ساعت (5 mph)

ارزش دانستن دارد

نکته‌ها

It has comparatively sophisticated eyes with lenses, which help it detect and avoid obstacles such as posts or a ship's rudder.1

After a free-swimming larva forms, it develops into a polyp that can reproduce by budding, and it can regenerate missing parts within 72 hours.1

It swims by making rapid contractions of its bell, moving between 3 and 6 metres per minute.1

Its tentacles can grow up to 30 cm long, many times the width of its box-shaped bell.1

It is the only box jellyfish found in the Mediterranean Sea.1

برای کارشناسان زهر

نام علمی: Carybdea marsupialis
گروه: عروس‌های دریایی و نیش‌زن‌های دریا
خانواده: Carybdeidae2
راسته: Carybdeida
قاره‌ها: اقیانوس اطلس, دریای مدیترانه, اقیانوس‌ها
نوزادها: The sexes are separate, and eggs and sperm (gametes) are released into the open water to fuse; the young develop into a free-swimming larva and then a small polyp stage before becoming jellyfish.1
خطر برای آدم‌ها: 2 / 5: دردناک3

نکته‌ها از کجا آمده‌اند

Carybdea marsupialis (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Carybdea marsupialis (iNaturalist): نام‌ها و طبقه‌بندی.
Venom Wiki: سطح خطر، اندازه‌ی معمول و حدس سرعت را خودمان تعیین کرده‌ایم. ببین چطور حسابشان می‌کنیم: چطور خطر را امتیاز می‌دهیم.

هر نکته در این صفحه یک شماره دارد که به منبعش اشاره می‌کند. اگر چیزی را اشتباه گفته‌ایم، ببخشید، ما عاشق جانورانیم، نه یک مجله‌ی علمی. به ما در [email protected] خبر بده تا درستش کنیم.

عقرب گرسنه است! Venom Wiki یک پروژه‌ی یک‌نفره است: رایگان، بدون تبلیغ و بدون ردیاب. یک انعام کوچک کمک می‌کند آنلاین بماند.به عقرب غذا بده