No. 1111 / 1 402

Australian spotted jellyfish

Phyllorhiza punctata

無害人には無害。心配いらないよ。

刺す触手食べもの：海の小さな食べもの

The Australian spotted jellyfish is a jellyfish with a bell up to 50 cm wide. It is native to the western Pacific, from Australia to Japan, but has spread to many other seas. Its sting is mild and it is not considered a threat to people, but large groups can cause problems for fishing and local sea life.1

すんでいる場所

Native to the western Pacific, from Australia to Japan; introduced widely elsewhere1

太平洋, インド洋, サンゴ海, 大西洋, カリブ海, メキシコ湾, ティモール海とアラフラ海

ホーム

It prefers warm temperate seas and gathers in waters near coastlines. It has been found in bays and sounds, such as Bogue Sound in North Carolina.1

長さ

50 cm (1.6 ft)1

最高速度

時速約1.2 km（時速0.75マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It feeds mainly on zooplankton, which it catches by filtering seawater. Fluid flows over clusters of tiny mouthlets near the base of its oral arm disk, and it must keep swimming to move food to the mouthlets for digestion.1

Australian spotted jellyfishの写真 — Australian spotted jellyfish。写真：Nhobgood Nick Hobgood (original photograph), Papa Lima Whiskey (derivative edit)。 CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

見分け方

Its name comes from its spotted pattern, and it is also called the white-spotted or brown jellyfish.1
The bell can grow up to 50 cm across.1
It usually travels in large groups.1

毒パワー

刺す触手

何かがふれると、何千もの小さな刺胞がいっせいに発射されるよ。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

It has only a mild venom. The venom is not strong enough to kill its prey, which is why it catches food by filtering rather than by stunning it.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 軽いハチに刺されたくらいか、それ以下。人にはほぼ無害。

It is not considered a threat to humans, and its sting is mild or hard to notice. It does cause harm to fishing industries, where it eats fish, crab and shrimp eggs and larvae and clogs nets.1

刺されたら

The sting can be treated with a dilute acid, usually white or cider vinegar.1
水から出て、触手を取りのぞこう（手袋か布を使って）。
熱帯のハコクラゲには：刺されたところに酢を少なくとも30秒かけて、助けを呼び、心肺蘇生（CPR）ができるようにしておこう。カツオノエボシやほとんどのクラゲには：海水で洗い流し、そのあと痛みにはお湯を。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
刺されたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア太平洋大西洋インド洋カリブ海サンゴ海メキシコ湾ティモール海とアラフラ海

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

バナナ3本をたてにならべた長さおもちゃのブロック16こを1列にならべた長さ大きなプール（50 m）を150秒で泳げる

Australian spotted jellyfishは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

カタツムリ 時速約0.05 km (0.03 mph)

Australian spotted jellyfish 時速約1.2 km (0.75 mph)

泳いでいる人 時速約3 km (1.9 mph)

知っておく価値あり

データ

Each jellyfish can filter as much as 50,000 litres of seawater per day.1

One individual found on Sunset Beach, North Carolina, in October 2007 measured 74 cm wide, perhaps the largest ever recorded.1

Large swarms can clog fishing nets, damage boat intakes and sometimes force fishing areas to close.1

Its polyps can multiply by dividing into other polyps, which makes a larger group than the one the mother started with.1

Its polyp stage can last up to five years, and its adult stage up to two years.1

In the Gulf of Mexico, medusae grow unusually large, reaching more than 60 cm across.1

うそ・ほんとう

うそ： It is a dangerous jellyfish that is a serious threat to people.

ほんとう： It has only a mild venom and is not considered a threat to humans. Its main harm is to fishing and the local ecosystem, where it eats large amounts of zooplankton.1

毒のエキスパート向け

学名: Phyllorhiza punctata
グループ: クラゲと海の刺す生き物
家族: Mastigiidae2
ならびかえ: Rhizostomeae
大陸: 太平洋, インド洋, サンゴ海, 大西洋, カリブ海, メキシコ湾, ティモール海とアラフラ海, 海
赤ちゃん: Males release sperm into the water, and the female gathers it into her mouth, where she holds the fertilised eggs. The larvae settle on the seabed and grow into polyps, which reproduce by cloning themselves.1
人への危険: 1 / 5: 軽い3