No. 1246 / 1 402

Bat ray

Myliobatis californica

痛いだけ痛いけど、大きな害はないよ。

刺す食べもの：肉

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The bat ray is a flat, diamond-shaped fish related to sharks, with wing-like fins that it flaps to swim. It lives in shallow coastal waters from central Oregon in the USA down to the Gulf of California in Mexico, and around the Galápagos Islands. It has a venomous spine near the base of its tail, but it uses it only when it feels threatened.1

すんでいる場所

Coastal waters from central Oregon (USA) to the Gulf of California (Mexico), and the Galápagos Islands area1

太平洋, カリフォルニア湾

ホーム

Bat rays live in muddy or sandy sloughs, estuaries and bays, kelp beds, and rocky-bottomed shorelines. They are often found in flat, shallow water with sand patches between rocks. People can meet them in shallow sand, so walking there calls for care.1

長さ

1.8 m (5.9 ft)1

体重

9.1 kgから91 kg (20 lbから201 lb)1

最高速度

時速約22 km（時速14マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

Bat rays eat molluscs, crustaceans and small fish from the seabed. They use their wing-like fins to move sand and expose prey, and may dig pits up to 20 cm deep with their snouts to reach buried clams. Their flat, pavement-like teeth crush shells, and the hard pieces are spat out while the soft parts are swallowed.1

Bat rayの写真 — Bat ray。写真：Martin Holst Friborg Pedersen from Copenhagen S, Denmark。 CC BY 2.0, Wikimedia Commons.

見分け方

Diamond-shaped body, with wing-like pectoral fins that end in blunt points1
Broad head raised higher than the fins, with eyes set on the sides of the head1
Dark back, black or dark brown, with a white underside1
Whip-like tail with at least one venomous spine at its base1
Usually two small cephalic horns (projections from the front of the head) used for pushing food into the mouth1

毒パワー

刺す

毒は針から出るよ。

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The bat ray is not considered dangerous to people. It uses its venomous tail spine only when it is attacked or frightened.1

こわいとき、どうするの？

The bat ray camouflages itself in the sand and uses its tail spine only when attacked or frightened.1

刺されたら

傷口をお湯につけよう。やけどしない範囲で、その人ががまんできるいちばん熱いお湯で（自分の手で温度を確かめて）、30分から90分。医療の助けを受けよう。とくにオニダルマオコゼやアカエイのときは必ず。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
刺されたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア太平洋カリフォルニア湾

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

どれくらい重い？

犬5匹分の重さ

飼いネコ4匹を鼻からしっぽまでならべた長さバナナ10本をたてにならべた長さ大きなプール（50 m）を8.2秒で泳げる

Bat rayは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

オリンピックの水泳選手 時速約8 km (5 mph)

Bat ray 時速約22 km (14 mph)

全速力のイルカ 時速約35 km (22 mph)

知っておく価値あり

データ

Bat rays dig pits in the seabed that can be up to 4 m long, and small fish gather to eat the creatures the rays expose.1

The bat ray's young are born with the spine's sheath, which falls off within hours of birth.1

Bat rays can grow to a wingspan of 1.8 m, and the largest individuals weigh about 91 kg.1

Some bat rays live alone, while others form schools of thousands.1

Bat rays have teeth that are replaced continuously, as is the case with all elasmobranchs (sharks, rays and their relatives).1

うそ・ほんとう

うそ： Bat rays are dangerous to people because of their venomous spine.

ほんとう： Bat rays are not considered dangerous. They use the spine only when attacked or frightened, and people can avoid it by shuffling their feet when walking through shallow sand.1

毒のエキスパート向け

学名: Myliobatis californica
グループ: 毒のある魚
家族: Myliobatidae2
ならびかえ: Myliobatiformes
大陸: 太平洋, カリフォルニア湾, 海
赤ちゃん: Bat rays are ovoviviparous, so the eggs hatch inside the mother and the young are born live. A litter has two to ten pups, which are born tail first with their fins wrapped around their bodies.1
寿命: 約23年1
野生でのようす: Least Concern1
人への危険: 2 / 5: 痛い3