Black sea nettle
The black sea nettle is a large jellyfish with a dark purple to nearly black bell. It lives in the Pacific Ocean off western North America, and it is rare to see except in big swarms that appear in some years. Its stinging tentacles can cause a painful sting to people.1

見分け方
- The bell is an opaque dark purple to nearly black colour.1
- The edge of the bell has a lighter brown, net-like (reticulated) pattern.1
- The bell can reach about 1 metre across, and the oral arms can extend 5 or 6 metres.1
- There are marginal sense organs around the bell edge, one after every set of 3 tentacles, 8 in total.1
よくまちがえられるのは: No other West Coast jelly that visits nearshore waters has this dark pigmentation, so the very dark colour is the main way to tell it apart.1
毒パワー
何かがふれると、何千もの小さな刺胞がいっせいに発射されるよ。
その毒(かむ・刺す毒)はどうなるの?
Each tentacle is covered in thousands of microscopic stinging cells called nematocysts. When touched, they fire a filament that injects toxins, which can kill smaller prey or stun predators. In people, the sting is usually not lethal but is painful and can last for forty minutes.1
人にとってどれくらい危険?
人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。The sting is usually not lethal to people, but it is painful and can last for about forty minutes.1
こわいとき、どうするの?
Its stinging tentacles fire venom-filled filaments on contact, which stun or deter anything that threatens it.1
刺されたら
- 水から出て、触手を取りのぞこう(手袋か布を使って)。
- 熱帯のハコクラゲには:刺されたところに酢を少なくとも30秒かけて、助けを呼び、心肺蘇生(CPR)ができるようにしておこう。カツオノエボシやほとんどのクラゲには:海水で洗い流し、そのあと痛みにはお湯を。
まず必ず救急番号(112、000、911)に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。 応急手当の基本
安全に過ごそう
- 野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
- 近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
- 刺されたら:落ちついて、じっとして、救急番号(112、000、911)に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。
きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。 安全に過ごすためにもっと知ろう
どれくらい大きい?
どれくらい長い?
飼いネコ2匹を鼻からしっぽまでならべた長さ
バナナ6本をたてにならべた長さ
大きなプール(50 m)を95秒で泳げるBlack sea nettleは、きみとくらべてどれくらい大きい?
ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。
どれくらい速い?
データ
It is thought to be the largest invertebrate described in the 20th century.1
Its stomach is lined with fibrous vessels that attach to prey, and its mouth-like openings, called darkmaws, close when exposed to bright light.1
It was only officially described in 1997, after large groups were found on the Pacific coast.1
Its swarms seem to coincide with red tides, which are blooms of the zooplankton it feeds on.1
事実の出典
- Chrysaora achlyos (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Chrysaora achlyos (iNaturalist): 名前と分類。
- Venom Wiki: 危険レベル、ふつうの大きさ、スピードの予想は、わたしたち独自のものだよ。どうやって決めているかはこちら: 危険度のつけ方.
このページのどの事実にも、出典をしめす番号がついているよ。まちがいがあったらごめんね、わたしたちは動物好きで、科学雑誌じゃないんだ。[email protected]に教えてくれたら直すよ。
刺す触手
