No. 1360 / 1 402

Japanese fire-bellied newt

Cynops pyrrhogaster

名前について： Pyrrhogaster comes from Greek words meaning 'fire' and 'belly', which describes its bright red underside.1

お医者さんが必要さわらないで命にかかわることはまれだけど、だれかがさわったり食べたりしたらお医者さんへ。

ヤドクガエル、ヒキガエル、イモリ

皮ふに毒食べもの：肉さわる・食べると毒（かむ・刺す毒ではない）

人への危険: 深刻だれかがさわったり食べたりしたらお医者さんへ。死ぬことはとてもまれだよ。

The Japanese fire-bellied newt is a small amphibian with a dark back and a bright red belly. It lives only in Japan, in ponds, streams, forests and grasslands. Its body contains a strong poison that helps protect it from predators.1

「かむ・刺す毒」？「さわる・食べると毒」？「かむ・刺す毒」の動物は、かんだり刺したりして毒を注入するよ。「さわる・食べると毒」の動物は、さわったり食べたりすると害があるよ。これは「さわる・食べると毒」の動物。

すんでいる場所

Endemic to Japan, found on Honshu, Shikoku and Kyushu and other Japanese islands1

アジア

ホーム

It lives in forests, grasslands, shrublands, wetlands, lakes, marshes and cultivated land, at heights from 30 to 2,020 m. It also lives in human-made water such as paddy fields and aquaculture ponds, where people may see it.1

長さ

8 cmから15 cm (3.1 inから5.9 in)1

最高速度

時速約0.5 km（時速0.31マイル）

陸で, おおまかな予想

何を食べるの？

Juveniles eat soil-dwelling springtails and mites. Adults eat many kinds of insects, including dragonfly and damselfly larvae, flies, bees, wasps, ants and beetles, as well as frog tadpoles and the eggs of their own kind. Some adults also eat carrion.1

Japanese fire-bellied newtの写真 — Japanese fire-bellied newt。写真：unknown。 CC0, iNaturalist.

見分け方

The skin on its upper body is dark brown, approaching black, and covered in wartlike bumps.1
The underbelly and underside of the tail are bright red with black spots.1
Young juveniles have creamy coloured bellies instead of red, though most larger juveniles show some red.1
Males have flatter, wider tails and more red on the belly than females.1
Adults are 8 to 15 cm long.1

よくまちがえられるのは： The German zoologist Heinrich Boie, who first described it in 1826, said he would have mistaken it for the smooth newt if he had not known it came from Japan.1

毒パワー

皮ふに毒

皮ふに毒があるよ。さわったり、なめたり、食べたりすると危険。

その毒（さわる・食べると毒）はどうなるの？

The newt is not venomous: it does not bite or sting with venom. Its body contains high levels of tetrodotoxin, a neurotoxin, which is a poison that attacks the nerves. The newt gets most of this poison from its diet.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 深刻だれかがさわったり食べたりしたらお医者さんへ。死ぬことはとてもまれだよ。

こわいとき、どうするの？

Newts on smaller islands use the unken reflex, where they expose their bright red belly to startle or deter a predator. Newts on the mainland use different antipredator behaviour.1

だれかがさわったり食べたりしたら

だれかがさわったら：手をよく洗って、目や口にさわらないこと。子どもやペットがなめたり食べたりしたら：中毒センターか救急番号に電話しよう。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
さわったり食べたりしたら：目や口をこすらないで、手を洗って、医療の助けを受けよう。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒は、食べられないようにするためだけにあるんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

おもちゃのブロック5こを1列にならべた長さ

Japanese fire-bellied newtは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

リクガメ 時速約0.3 km (0.19 mph)

Japanese fire-bellied newt 時速約0.5 km (0.31 mph)

歩いている人 時速約5 km (3.1 mph)

知っておく価値あり

データ

The newt's body contains tetrodotoxin, a poison that it mostly takes in from the food it eats.1

Newts can regrow missing body parts, and this ability has been studied by scientists.1

Wild individuals as old as 23 years have been found.1

Males and females both produce peptide pheromones, chemical signals that attract the opposite sex when they are ready to mate.1

The larvae hatch as swimming, gilled young and lose their gills and fins at five to six months, when they become juveniles that live on land.1

毒のエキスパート向け

学名: Cynops pyrrhogaster
グループ: ヤドクガエル、ヒキガエル、イモリ
家族: Salamandridae2
ならびかえ: Caudata
大陸: アジア
赤ちゃん: Females lay eggs one at a time on underwater objects such as leaves and submerged roots. They can lay up to 40 eggs in one session and 100 to 400 in a breeding season. The eggs hatch after about three weeks.1
寿命: 約23年1
人への危険: 3 / 5: 深刻3