No. 1241 / 1 402

Kuhl's maskray

Neotrygon kuhlii

名前について： The 'maskray' part of its name comes from the colour pattern around its eyes. 'Kuhl's' honours Heinrich Kuhl, who discovered it in Java, Indonesia.1

お医者さんが必要命にかかわることはまれだけど、刺されたらお医者さんへ。

毒のある魚

刺す食べもの：肉

人への危険: 深刻刺されたらお医者さんへ。死ぬことはとてもまれだよ。

Kuhl's maskray is a flat, diamond-shaped stingray with green skin and blue spots. It lives on sandy and muddy seabeds in warm coastal waters from Indonesia to Japan and around most of Australia. Its tail has venomous spines, so it is important to know what it looks like and to keep a safe distance.1

すんでいる場所

Indonesia to Japan, most of Australia, Kenya, Madagascar, Mauritius, Somalia, South Africa's east coast, India and much of Asian coastal waters1

インド洋, 太平洋, サンゴ海, アンダマン海, 南シナ海, フィリピン海, ティモール海とアラフラ海, ベンガル湾

ホーム

It is usually found in waters less than 90 m deep, on sand and mudflats, and also near rocky coral reefs and seagrass beds. At high tide it moves into shallow lagoons and reef flats.1

長さ

70 cm (2.3 ft)1

最高速度

時速約15 km（時速9.3マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It eats shrimp, small bony fish, molluscs, crabs and worms. It pins its prey to the seabed with its fins, then crushes it with its plate-like teeth.1

Kuhl's maskrayの写真 — Kuhl's maskray。写真：Elias Levy。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Flat, diamond-shaped (rhomboid) body that is dark green with blue spots1
Light white underside1
Very short snout with an angular disc1
Bright yellow eyes1
Long tail, about twice the length of the body, with two venomous spines at its base, one large and one medium in size1

よくまちがえられるのは： It is often confused with the blue-spotted ribbontail ray, which is common in aquaria. The ribbontail has a rounded body, brighter green colouring and more vivid spots. Kuhl's maskray is larger.1

毒パワー

刺す

毒は針から出るよ。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

The venom contains serotonin, 5' nucleotidase and phosphodiesterase. These are active compounds that act on the body's tissues.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 深刻刺されたらお医者さんへ。死ぬことはとてもまれだよ。

It is very venomous. Its barb can be about 30 cm long.1

こわいとき、どうするの？

Its bright colouring warns predators of its venomous spines. It buries itself in sand to hide from predators.1

刺されたら

傷口をお湯につけよう。やけどしない範囲で、その人ががまんできるいちばん熱いお湯で（自分の手で温度を確かめて）、30分から90分。医療の助けを受けよう。とくにオニダルマオコゼやアカエイのときは必ず。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
刺されたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア太平洋インド洋サンゴ海南シナ海フィリピン海アンダマン海ティモール海とアラフラ海ベンガル湾

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

バナナ4本をたてにならべた長さ大きなプール（50 m）を12秒で泳げる

Kuhl's maskrayは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

オリンピックの水泳選手 時速約8 km (5 mph)

Kuhl's maskray 時速約15 km (9.3 mph)

全速力のイルカ 時速約35 km (22 mph)

知っておく価値あり

データ

Large sharks such as hammerhead sharks prey on it. A hammerhead pins it down with its head while the ray is in shock and much weaker.1

Its tail is about twice as long as its body and carries two venomous spines.1

Unlike most stingrays, which bury themselves to hunt, Kuhl's maskray buries itself in sand only to hide from predators.1

Its skin is used to make drums, such as the Arab and Turkish darbuka goblet drum and the riq tambourine.1

Two short peptides found in its hydrolysed proteins have shown protective effects against the oxidation of lipids, DNA and proteins. They may be useful as functional food ingredients or nutraceuticals.1

毒のエキスパート向け

学名: Neotrygon kuhlii
グループ: 毒のある魚
家族: Dasyatidae2
ならびかえ: Myliobatiformes
大陸: インド洋, 太平洋, サンゴ海, アンダマン海, 南シナ海, フィリピン海, ティモール海とアラフラ海, ベンガル湾, 海
赤ちゃん: It gives birth to live young. The embryos develop inside eggs held in the mother's body and are fed by uterine fluid. A litter can have up to seven pups, each 15 to 33 cm long at birth.1
寿命: 約13年1
人への危険: 3 / 5: 深刻3