No. 0606 / 1 402

Small-scaled burrowing asp

Atractaspis microlepidota

命をうばうこともある治療しないと命にかかわる。かまれたら、急いで助けを呼ぼう。

かむ食べもの：肉

The small-scaled burrowing asp is a black snake that lives underground in parts of West Africa. It is a venomous snake with long, hollow fangs, and scientists have studied it only a few times in the wild. It is interesting because it uses its fangs in an unusual way.1

すんでいる場所

Senegal, Gambia, southern Mauritania and western Mali in West Africa1

アフリカ

ホーム

This snake likes to burrow, and most of its prey also lives underground.1

長さ

75 cm (2.5 ft)1

最高速度

時速約4.8 km（時速3マイル）

陸で, おおまかな予想

何を食べるの？

Its diet is not well studied. Snakes of its genus have been found with small rodents, birds, lizards, frogs, locusts and white ants in their stomachs or mouths. It stabs prey from the side, often underground, using one fang.1

見分け方

Black in colour, with a lighter, flatter belly than its back1
Smooth body scales1
Flattened head with a blunt snout, covered in plates rather than small scales1
Short tail and a neck that is not well defined1
Average length about 45 cm, with some reaching 75 cm1

よくまちがえられるのは： It is often confused with vipers (family Viperidae) because its long, hollow fangs look similar. Its head is covered in plates, while vipers have small scales on the head.1

毒パワー

かむ

かむときに、毒が牙や歯から出るよ。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

Its venom is thick and slightly milky in appearance. It appears to be related to elapid venom rather than viper venom. In humans, the bite may first cause pain near the bite, followed by numbness and swelling in the same area.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: とても危険治療を受けないと、人の命をうばうことがある。

Its venom is not considered very lethal to humans. However, there have been deaths, mainly among younger children.1

こわいとき、どうするの？

It sits still with its nose pointing towards the ground, as if ready to dive into the soil, though this has been seen only a few times.1

かまれたら

かまれたところを洗い、その人を落ちつかせて、医療の助けを受けよう。種類によっては（ブームスラングなど）何時間もあとに命にかかわることがあるよ。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
かまれたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

バナナ4本をたてにならべた長さ100 mを75秒で走れる（いちばん速い人間は9.6秒）

Small-scaled burrowing aspは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

リクガメ 時速約0.3 km (0.19 mph)

Small-scaled burrowing asp 時速約4.8 km (3 mph)

歩いている人 時速約5 km (3.1 mph)

知っておく価値あり

データ

It has long, hollow fangs, but usually uses only one of them to stab its prey.1

When given several mice, it envenomated all of them before going back to eat them.1

Most of its prey burrows, so many of its strikes happen underground, where there is little room to move.1

うそ・ほんとう

うそ： It is a viper, because it has long hollow fangs like vipers.

ほんとう： It is not closely related to vipers. Its fangs are similar, but it is more closely related to the families Colubridae and Elapidae, and its venom is unlike viper venom.1