No. 1122 / 1 402

String jellyfish

Apolemia uvaria

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

刺す触手食べもの：肉

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The string jellyfish is not really one animal. It is a colony of tiny linked creatures that look and move like a single long string in the sea. It lives in oceans around the world, and its stinging tentacles can hurt people who touch them.1

すんでいる場所

Oceans worldwide, in the midwater; often at the surface, and also down to about 1,000 m deep1

大西洋, 地中海, 太平洋, 北海

ホーム

It lives in the open midwater of the ocean, far from the seabed, and is often found near the surface. In recent years large numbers have appeared around fish farms in Norway and Scotland, and in waters off South Devon and South East Cornwall.1

長さ

3 m (9.8 ft)1

最高速度

時速約3 km（時速1.9マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It acts like a drift net, spreading its tentacles wide to catch plankton. It also preys on farmed salmon in some places.1

String jellyfishの写真 — String jellyfish。写真：Georgina Jones。 CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

見分け方

A long central string, up to 3 m in total length1
Groups of pink and white tentacles that bunch together or spread out along the string1
A gas float at the front of the colony, followed by a set of swimming bells that push it forward1
Its colony is only 2 to 5 cm wide across1

毒パワー

刺す触手

何かがふれると、何千もの小さな刺胞がいっせいに発射されるよ。

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

Its tentacles can sting people painfully.1

刺されたら

水から出て、触手を取りのぞこう（手袋か布を使って）。
熱帯のハコクラゲには：刺されたところに酢を少なくとも30秒かけて、助けを呼び、心肺蘇生（CPR）ができるようにしておこう。カツオノエボシやほとんどのクラゲには：海水で洗い流し、そのあと痛みにはお湯を。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
刺されたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア太平洋大西洋地中海北海

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

犬3匹を鼻からしっぽまでならべた長さバナナ17本をたてにならべた長さ大きなプール（50 m）を60秒で泳げる

String jellyfishは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

泳いでいる人 時速約3 km (1.9 mph)

String jellyfish 時速約3 km (1.9 mph)

オリンピックの水泳選手 時速約8 km (5 mph)

知っておく価値あり

データ

Since 2025, string jellyfish have been multiplying in seas around Norway and Scotland, where they have caused mass deaths of farmed salmon.1

Each string jellyfish is a colony of specialised tiny organisms called zooids. They are permanently joined and cannot survive on their own.1

In rough seas, or where there are physical barriers, a colony can break into smaller pieces. These pieces can get into fish cages to reach farmed salmon.1

Rising sea temperatures and waste dumped from fish farms, which the jellyfish feed on, have been blamed for the increase.1

Colonies can be found at the surface and at depths of around 1,000 m.1

In September 2007, string jellyfish were spotted off South Devon and South East Cornwall, and for the first time off Plymouth. Changes in Atlantic ocean currents are the most likely cause.1