No. 1233 / 1 402

Walking catfish

Clarias batrachus

名前について： It is named for its ability to 'walk' and wiggle across dry land to find food or better places to live.1

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

毒のある魚

毒のとげ食べもの：ちょっとずつ全部

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The walking catfish is a freshwater fish that can crawl across wet land to reach new water. It lives in Southeast Asia and has also been introduced to places such as Florida. Its spiny defence is the reason it needs careful handling.1

すんでいる場所

Native to maritime Southeast Asia; introduced to Florida and other US states1

アジア

ホーム

It lives in slow-moving or stagnant water, including ponds, swamps, streams, rivers, flooded rice paddies and temporary pools that may dry up. It is often found in muddy ponds, canals and ditches, mostly on or near the bottom.1

長さ

50 cm (1.6 ft)1

体重

1.2 kg (2.6 lb)1

最高速度

時速約6 km（時速3.7マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It eats smaller fish, molluscs and other invertebrates, as well as detritus and aquatic weeds. It is a fast, voracious eater that uses up food supplies quickly.1

Walking catfishの写真 — Walking catfish。写真：Wie146。 CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

見分け方

Elongated body, grey or grey-brown in colour1
Often covered on its sides with small white spots1
Long dorsal and anal fins, and several pairs of sensory barbels1
Scaleless skin covered in mucus1
No adipose fin, a small fleshy fin on the back near the tail1

よくまちがえられるのは： It is often confused with North American ictalurid catfish and with close relatives such as C. magur. The walking catfish can be told apart from the North American ictalurid catfish because it lacks an adipose fin.1

毒パワー

毒のとげ

するどいとげに毒があるよ。ふんだりつかんだりすると痛い。

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

It must be handled carefully when fished because of its embedded sting or thorn-like spines. It is also harmful as an invasive species, because it eats the food of native fish, preys on their young and can destroy fish farms.1

こわいとき、どうするの？

It has a sting or thorn-like spine hidden behind its fins, which it uses to defend itself.1

とげが刺さったら

傷口をお湯につけよう。やけどしない範囲で、その人ががまんできるいちばん熱いお湯で（自分の手で温度を確かめて）、30分から90分。医療の助けを受けよう。とくにオニダルマオコゼやアカエイのときは必ず。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
とげが刺さったら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう