Clinging jellyfish
The clinging jellyfish is a small jellyfish, with a bell only 1 to 3 cm across. It lives in shallow coastal waters across much of the Northern Hemisphere. Its sting can be strong in some areas, so it is worth knowing what it looks like.1

Akkaataa itti beekamu
- Has a transparent bell lined with about 60 to 80 tentacles1
- Gonads are orange, red or violet in females and yellow-brown in males1
- The tan manubrium (mouth structure) hangs down in the middle of the bell1
- Bell is usually 1 to 3 cm across; a tentacle can be twice the bell's diameter when fully extended1
Humna summii
Seelonni iddu xixiqqoon kumaatamaan lakkaa'aman yeroo wanti tokko isaan tuqu ni dhukkubsu.
Summiin isaa (ciniinnaa ykn iddiin) maal godha?
Its sting can cause pain, a swollen throat, chest tightness, muscle cramps, neuropsychiatric changes (effects on mood, thinking or behaviour) and anaphylactic shock, a severe allergic reaction.1
Namootaaf hammam balaa qaba?
Balaa namootaaf: CimaaIddiin doktora barbaada. Du'i baay'ee hin mudatu.In much of its range the sting is strong enough to cause serious symptoms. Stinging incidents have been reported from East Asia, Europe and the Atlantic coast of the United States. Off North America's northeast Pacific coast, its sting cannot be felt and it is considered harmless to people.1
Yoo idde
- Bishaan keessaa ba'iitii qaccee (tentacles) kamiyyuu (guwaantiin ykn huccuun) irraa buqqisi.
- Jeelifiishii saanduqaa (box jellyfish) tiroopikaalaatiif: bakka iddame irratti yoo xiqqaate sekoondii 30f aceetoo (vinegar) naqi, gargaarsa waami, CPR (deebisanii hargansiisuu fi onnee dhiibuu) gochuuf qophaa'i. Bluebottle fi kanneen biroo baay'eef: bishaan galaanaatiin dhiqi, sana booda dhukkubbiif bishaan ho'aa fayyadami.
Yeroo hunda dursa lakkoofsa balaa tasaa kee bilbili (112, 000, 911). Kun qajeelfama gargaarsa jalqabaa waliigalaa ti, gorsa yaalaa miti. Bu'uura gargaarsa jalqabaa
Nageenyaan turi
- Bineensa bosonaa gonkumaa hin tuqin, hin qabin, hin tuttuqin, xiqqaa ta'us, rafe ykn du'e fakkaatus.
- Iddoo itti kenni. Yoo tokko wajjin wal argite, tasgabbaa'i, suuta duubatti deebi'iitii karaa isaa akka deemu dhiisi.
- Yoo tokko si idde: tasgabbaa'i, sochii malee turi, lakkoofsa balaa tasaa kee (112, 000, 911) bilbili ykn dafii hospitaala ga'i. Maal akka fakkaatu yaadadhu, suuraan ni gargaara.
Si miidhuuf si hin barbaadu. Summii isaa nyaata qabachuuf ykn of eeguuf fayyadama, dhokachuu immoo baay'ee filata. Waa'ee nageenyaa dabalataan
Addunyaa keessaa eessatti?
Hammam guddaa dha?
Dheerinni isaa hammam?
gara dheerina kilippii waraqaaClinging jellyfish SI wajjin yoo wal bira qabamu hammam guddaa dha?
Herrega qofa barsiisaa kee keessatti. Homtuu hin olkaa'amu, eessayyuu hin ergamu.
Hammam ariifata?
Dhugaawwan
Some scientists think the clinging jellyfish may be a group of closely related species, because its sting and body shape vary from place to place.1
The jellyfish appear once the water warms to about 17 to 18 °C, so they follow a yearly pattern and sometimes appear in large numbers at once.1
The medusa (jellyfish) stage usually lasts no more than three months, but the polyp stage can last for years.1
Polyps can split into several new polyps by budding.1
In Europe, the species is non-native and has been found in the Mediterranean and along the Atlantic coast from Portugal to Norway and Sweden.1
Soba diigaa
Soba: The clinging jellyfish is harmless everywhere.
Dhugaa: Its sting is harmless off the northeast Pacific coast of North America, but it can be strong and dangerous in East Asia, Europe and the Atlantic coast of the United States.1
Ogeeyyii summiitiif
- Maqaa saayinsii
- Gonionemus vertens
- Garee
- Jeelifiishii fi uumamoota galaanaa iddu
- Maatii
- Olindiidae2
- Tartiiba
- Limnomedusae
- Ardiiwwan
- Garba Paasifikii, Garba Atlaantikii, Garboota
- Ilmoolee
- Medusae release tens of thousands of eggs and sperm into the sea. The fertilised young become planula larvae, which settle on the seabed as tiny polyps.1
- Balaa namootaaf
- 3 / 5: Cimaa3
Dhugaawwan eessaa dhufu
- Gonionemus vertens (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Gonionemus vertens (iNaturalist): maqaa fi ramaddii.
- Venom Wiki: sadarkaan balaa, guddinni idilee fi tilmaamni ariitii kan keenya. Akkamitti akka hojjennu ilaali: Balaa akkamitti madaalla.
Dhugaan fuula kana irra jiru hundi lakkoofsa madda isaatti si qajeelchu qaba. Yoo waan tokko dogoggorre, dhiifama, nuti jaallattoota bineensotaa ti malee joornaalii saayinsii miti. [email protected] irratti nutti himi, ni sirreessina.
Qaccee (tentacles) iddu

