Pine-tree lappet
The pine-tree lappet is a moth whose caterpillars eat the needles and bark of pine and spruce trees. It is found across Europe, Asia and North Africa. Its caterpillars are covered in fine, sharp hairs that can irritate the skin and cause a serious illness, so it is important to recognise them and avoid touching them.1

Co renconuscher el
- Caterpillars are fuzzy, covered in long, slender hairs with sharp tips, and have black hairs on the thorax.1
- Caterpillar thorax has thick, alternating steel-blue bands, and the abdomen has a black mark bordered by irregular white lines.1
- Cocoons are loose and partly see-through, ranging from yellow-brown to deep black, and are often marked with steel-blue hairs.1
- Adult forewings are grey-brown to brown with a reddish-brown band and a dark brown to black stripe along the edges.1
- Females are larger than males, with a wingspan of 70 to 90 mm, while males have a wingspan of 50 to 70 mm and are usually darker.1
Forza dal tissi
Pitschens pails u spinas finas sa rumpan en la pel e piztgan.
Tge fa ses tissi?
This animal is not venomous. When the sharp hairs of the caterpillar or cocoon break the skin, they release a toxin. This can cause skin rash, inflammation of the joints and cartilage, and chronic osteoarthritis.1
Quant privlus è el per umans?
Privel per umans: DolurusQuai po far propi mal, ma i n'è bunamain mai grav.Contact with the hairs of living or dead caterpillars, or with their cocoons, can cause an illness called dendrolimiasis.1
Tge fa el, cura ch'el ha tema?
Caterpillars defend themselves with their sharp, irritating hairs, while adults lose these hairs and rely on camouflage.1
Sche ti tutgas ses pails
- Tar pails da rujas che piztgan: auza els davent cun in bindel adesiv, lava lura la pel. Na sfruscha betg.
- Tar morsas: lava e sfradenta. Tschertga agid medicinal, sche la persuna na sa senta betg bain u sanguinescha facilmain.
Clama adina l'emprim tes numer d'urgenza (112, 000, 911). Quai è in cussegl general d'emprim agid, betg in cussegl medicinal. Basa da l'emprim agid
Resta en segirezza
- Na tutga, na piglia e na tizza mai in animal selvadi, gnanc in pitschen, ed era sch'el para da durmir u d'esser mort.
- Dà spazi a l'animal. Sche ti scuntras in, resta calm, va plaun enavos e lascha ir el per sia via.
- Sche ti tutgas ses pails: resta calm, na ta mova betg, clama tes numer d'urgenza (112, 000, 911) u va spert en in ospital. Ta regorda co ch'el veseva or, ina foto gida.
El n'ha betg quai sin tai. El dovra ses tissi per pigliar nutriment u per sa defender, e sa zuppa bler pli gugent. Dapli davart la segirezza
Quant grond è el?
Quant lung è el?
uschè lung sco 3 bluccs da construcziun in suenter l'auter
pli plaun ch'ina lindorna da curtinQuant grond è Pine-tree lappet cumpareglià cun TAI?
Mo matematica en tes navigatur. Nagut na vegn memorisà u tramess.
Quant svelt è el?
Fatgs
Mass feeding by caterpillars can strip whole forests of their needles, which harms the forestry industry.1
Caterpillars can survive for a month without food, which helps them spread when people accidentally transport them.1
Adult moths do not feed and live for only about 9 to 10 days.1
Caterpillars eat the first skins of their eggs as their first meal after hatching.1
Scientists found that the cast skins of the caterpillar contain a substance that may help protect them from fungal infections.1
A single generation takes one year in warmer climates, but about two years in cooler regions.1
Da nua che vegnan ils fatgs
- Dendrolimus pini (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Dendrolimus pini (iNaturalist): nums e classificaziun.
- Venom Wiki: il stgalim da privel, la grondezza tipica e la stima da la sveltezza èn noss agens. Guarda co che nus als calculain: Co che nus valitain il privel.
Mintga fatg sin questa pagina ha in numer che renvia a sia funtauna. Sche nus avain fatg in sbagl, perstgisa, nus essan fans d'animals, betg ina revista scientifica. Scriva a nus a [email protected] e nus curregin.
Pails che piztgan