Venom Wiki / Все существа / Медузы и жгучие морские обитатели

№ 1117 из 1 402

Bluebottle

Physalia utriculus

Просто больноНе трогатьБольно, но серьёзного вреда не причинит.

Медузы и жгучие морские обитатели

Жгучие щупальцаЕст: Мясо

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

The bluebottle is a floating sea creature that looks like a jellyfish, but it is actually a colony of many linked animals that work together. It drifts on the surface of warm oceans and often washes up on beaches in large numbers. Its long tentacle can cause painful stings, so it is important to know what it looks like.1

Где живёт

Indian, Atlantic and Pacific Oceans; the most common species on Australian coasts; also Hawaiian waters1

Тихий океан, Индийский океан, Атлантический океан, Южный океан, Коралловое море, Антарктида, Тиморское и Арафурское моря, Бенгальский залив

Главная

It floats on the surface of the sea, carried by currents, tides and wind. It is often stranded on beaches, where it can stay dangerous for weeks or months while the surrounding sand is moist. Most stings happen on beaches, especially on Australia's east coast.1

Длина

6 cm (2,4 in)3

типичный размер взрослого

Максимальная скорость

около 1 км/ч (0,62 миль/ч)

Плавание, примерная оценка

Чем оно питается?

It uses its long tentacle to detect and catch prey. The tentacle drags the prey towards the feeding parts of the colony, where it is digested.1

Фото: Bluebottle — Bluebottle. Фото: tunicatedreamz. CC BY 4.0, iNaturalist.

Как его узнать

A gas-filled float that sits on the surface, with a sail on top of it1
A single long tentacle hanging below the float1
A float about 16 cm across, smaller than the Atlantic Portuguese man o' war, whose float is about 30 cm1
Often found in large groups called swarms1
Often washed up in large numbers on beaches after strong winds1

Часто путают с: The Atlantic Portuguese man o' war (Physalia physalis) is closely related and looks similar. It has a larger float, about 30 cm across, while the bluebottle's float is about 16 cm. The bluebottle has a single long fishing tentacle.1

Сила яда

Жгучие щупальца

Тысячи крошечных жгучих клеток выстреливают, когда к ним что-то прикасается.

Что делает его яд при укусе или ужалении?

Its tentacle is covered in venomous cells called cnidocytes, which fire stinging threads called nematocysts. These toxic stinging cells cause painful injuries when they touch human skin. The stings can cause painful injuries at the beach.1

Насколько оно опасно для людей?

Опасность для людей: БольноМожет быть очень больно, но почти никогда не опасно.

On Australia's east coast, 10,000 to 30,000 stings per year from animals of the genus Physalia are reported, and most incidents happen on the eastern coast. No deaths have been recorded from stings by this species. The Atlantic Portuguese man o' war has caused at least three deaths.1

Если оно жалит

Выйди из воды и сними оставшиеся щупальца (в перчатках или тканью).
При ожогах тропических кубомедуз: поливай места ожогов уксусом не меньше 30 секунд, позови на помощь и будь готов делать СЛР (сердечно-лёгочную реанимацию). При ожогах португальского кораблика и большинства других медуз: промой морской водой, потом подержи в горячей воде от боли.

Всегда сначала звони в экстренную службу (112, 000, 911). Это общие советы по первой помощи, а не медицинская консультация. Основы первой помощи

Будь в безопасности

Никогда не трогай, не лови и не дразни дикое животное, даже маленькое, даже если кажется, что оно спит или мёртвое.
Держись от него подальше. Если встретишь такое животное, сохраняй спокойствие, медленно отойди назад и дай ему уйти своей дорогой.
Если такое животное тебя ужалит: сохраняй спокойствие, не двигайся, звони в экстренную службу (112, 000, 911) или быстро добирайся до больницы. Запомни, как оно выглядело, фото поможет.

Оно не охотится на тебя. Яд нужен ему, чтобы ловить еду или защищаться, и оно гораздо охотнее спрячется. Ещё о безопасности

Где в мире?

Африка Азия Европа Северная Америка Южная Америка Австралия и Океания Антарктида Тихий океан Атлантический океан Индийский океан Южный океан Коралловое море Тиморское и Арафурское моря Бенгальский залив

Какого оно размера?

Какой оно длины?

длина около 2 игрушечных кубиков в рядможет проплыть длинный бассейн (50 м) за 180 с

Bluebottle и ТЫ: кто больше?

Просто математика в твоём браузере. Ничего не сохраняется и никуда не отправляется.

Как быстро оно двигается?

Садовая улитка около 0,05 км/ч (0,03 mph)

Bluebottle около 1 км/ч (0,62 mph)

Плывущий человек около 3 км/ч (1,9 mph)

стоит знать

Факты

It is not a single animal. It is a colony of four separate types of polyps and medusoids that work together.1

Its stinging cells can remain harmful on beaches for weeks or months if the sand stays moist.1

It moves across the sea using the wind, currents and tides, helped by the sail on top of its float.1

Для знатоков ядов

Научное название: Physalia utriculus
Группа: Медузы и жгучие морские обитатели
Семья: Physaliidae2
Порядок: Siphonophorae
Континенты: Тихий океан, Индийский океан, Атлантический океан, Южный океан, Коралловое море, Антарктида, Тиморское и Арафурское моря, Бенгальский залив, Океаны
Детёныши: Its reproductive parts, called gonozooids, release eggs or sperm into the water.1
Опасность для людей: 2 / 5: Больно3

Откуда взяты факты

Physalia utriculus (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Physalia utriculus (iNaturalist): названия и классификация.
Venom Wiki: уровень опасности, типичный размер и примерную скорость мы оцениваем сами. Посмотри, как мы это делаем: Как мы оцениваем опасность.

У каждого факта на этой странице есть номер, который ведёт к его источнику. Если мы где-то ошиблись, извини, мы любители животных, а не научный журнал. Напиши нам на [email protected], и мы всё исправим.

Скорпион голоден! Venom Wiki делает один человек: бесплатно, без рекламы и без трекеров. Небольшое пожертвование помогает сайту работать.Покорми скорпиона