ቁ. 0823 ካብ 1 402

Caracas scorpion

Tityus discrepans

ክቐትል ይኽእልሕክምና እንተ ዘይረኺብካ ክቐትለካ ይኽእል። እንተ ነዲፉካ ብቕልጡፍ ሓገዝ ርኸብ።

ምንዳፋትዝበልዖ፦ ስጋ

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

Tityus discrepans is a scorpion from northern and north-eastern South America. It is known as a serious public health problem in Venezuela, where its sting can be dangerous, especially for children and older people.1

ዝነብረሉ

Brazil, Suriname, Venezuela, Guyana and Trinidad and Tobago, in northern and north-eastern South America1

ደቡብ ኣመሪካ

መበገሲ

It lives in wooded areas, under leaves and rocks, and in orchids, bromeliads, cracks and bark. It also lives in human homes, where it has been found on sheets, clothing and shoes.1

ንውሓት

7,1 cm (2,8 in)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 1,6 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,99 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

እንታይ ይበልዕ?

It feeds on spiders, insects such as cockroaches and butterflies, and has been noted to prey on other scorpions. It is nocturnal and hunts at night.1

ስእሊ Caracas scorpion — Caracas scorpion። ስእሊ፦ Veronidae። CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

ብኸመይ ትፈልጦ

Reddish-brown body and pedipalps (the large claw-like feelers at the front), with light legs1
Adults can grow up to 71 mm (males) and 60 mm (females)1
Juveniles can be light yellow-brown, with black areas on the rest of the body1
Nocturnal, so it is mostly active at night1

ሓይሊ መርዚ

ምንዳፋት

መርዚ ብመንደፊ እዩ ዝወጽእ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

The venom contains about 80 types of toxins. Six are Bactridines, which block sodium channels in the nervous system. Ten are considered dangerous to humans, because their low molecular weight lets them travel quickly through the bloodstream to the heart, lungs and pancreas. The sting can cause sweating, breathlessness, excessive salivation, cramps, fever and vomiting.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

It is considered a serious public health problem in Venezuela and is dangerous for all ages, especially children and the elderly. In severe cases the sting can cause heart failure, pulmonary edema (fluid in the lungs) and pancreatitis (inflamed pancreas).1

እንተ ነዲፉ

ነቲ ምንዳፍ ብናይ በረድ ከረጺት ኣዝሕሎ፣ ነቲ ሰብ ድማ ከይንቀሳቐስ ግበሮ። ብፍላይ ንቆልዑ ብቕልጡፍ ሕክምናዊ ሓገዝ ርኸብ፦ ገለ ዕንቅርባት ንቆልዑ ቀተልቲ እዮም።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
ሓደ እንተ ነዲፉካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ብመስመር ከም ዝተሰርዑ 2 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕ100 ሜትሮ ብ220 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)

Caracas scorpion ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ጎብየ ኣስታት 0,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,19 mph)

Caracas scorpion ኣስታት 1,6 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,99 mph)

ዝኸይድ ሰብ ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

Its venom contains about 80 types of toxins, and around 10 of them are considered dangerous to humans.1

It sometimes hides in clothing, sheets and shoes in homes, which is how people often meet it.1

The female can give birth to 15 to 30 young, which are born fully developed and ride on her back.1

During mating, the male performs a dance, immobilises the female and leads her to where he has deposited a sperm bag.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Tityus discrepans
ጉጅለ: ዕንቅርባት
ስድራ ቤት: Buthidae2
ቅደም ሰዓብ: Scorpiones
ክፍለ ዓለማት: ደቡብ ኣመሪካ
ህጻናት: Reproduction can happen at any time and several times a year. The female gives birth to 15 to 30 young, which are born fully developed and ride on the mother's back.1
ሓደጋ ንሰባት: 4 / 5: ኣዝዩ ሓደገኛ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Tityus discrepans (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Tityus discrepans (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ