Florida bark scorpion
The Florida bark scorpion is a small scorpion with a sting that can cause serious harm. It is not really from Florida: it is native to northern Middle America and has spread to other places, including Florida. It hides under rocks, bark and rubbish, and sometimes lives inside houses.1

ብኸመይ ትፈልጦ
- Its colour varies. It may be reddish, black with reddish pincers, or dark brown with yellowish legs and red pincers.1
- Some individuals are dark brown with reddish and black tail sections.1
- Females reach up to 10 cm long. Males can grow over 15 cm long.1
ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ In Florida it lives alongside two native scorpions, the Hentz striped scorpion and the Guiana striped scorpion.1
ሓይሊ መርዚ
መርዚ ብመንደፊ እዩ ዝወጽእ።
መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?
This scorpion is venomous, but much less toxic than others in its genus. Its venom is neurotoxic (it attacks the nerves) and cardiotoxic (it affects the heart), and it causes the release of catecholamines, hormones that speed up the body. Local effects include pain, redness, itching and swelling. Possible symptoms include irregular or fast heartbeat, fluid in the lungs, nausea, vomiting, sweating, diarrhoea, shock, convulsions and coma.1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።It is much less toxic than other scorpions in its genus. Serious symptoms can still occur, and death is possible.1
እንተ ነዲፉ
- ነቲ ምንዳፍ ብናይ በረድ ከረጺት ኣዝሕሎ፣ ነቲ ሰብ ድማ ከይንቀሳቐስ ግበሮ። ብፍላይ ንቆልዑ ብቕልጡፍ ሕክምናዊ ሓገዝ ርኸብ፦ ገለ ዕንቅርባት ንቆልዑ ቀተልቲ እዮም።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- ሓደ እንተ ነዲፉካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ብመስመር ከም ዝተሰርዑ 5 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕ
100 ሜትሮ ብ180 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)Florida bark scorpion ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
Females can reproduce without a male, through a process called parthenogenesis.1
Newborn young ride on their mother's back.1
Tarantulas such as Tliltocatl vagans prey on it, and a tarantula may kill it even if the scorpion strikes first.1
In a laboratory study, males lived about 33 months on average and females about 38 months.1
Despite its name, it is native to northern Middle America, not Florida.1
ጽውጽዋይ ዝሰብር
ጽውጽዋይ፦ It is a Florida native scorpion, as its name suggests.
ሓቂ፦ It is not native to Florida. It comes from northern Middle America and was introduced to Florida and other places.1
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- Centruroides gracilis (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Centruroides gracilis (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።
ምንዳፋት
