ቁ. 1006 ካብ 1 402

Jack jumper ant

Myrmecia pilosula

ብዛዕባ እቲ ስም፦ The specific name pilosula comes from the Latin word pilosa, meaning 'covered with soft hair'. The common name 'jack jumper' comes from its jumping motion.1

ሓኪም የድልዮሳሕቲ እዩ ዝቐትል፣ ግን ምንዳፉ ሓኪም የድልዮ።

ጻጽዕታት

ምንዳፋትዝበልዖ፦ ሓሰኻታት

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድምንዳፉ ሓኪም የድልዮ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

The jack jumper ant is a venomous ant native to Australia. It is most common in Tasmania and south-east mainland Australia, and it is known for jumping long distances when it is disturbed. Its sting is usually mild, but it is one of the few ants that can be dangerous to people.1

ዝነብረሉ

Australia, mostly Tasmania and south-east mainland; widespread in most of Australia; not verified in the Northern Territory1

ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

መበገሲ

Jack jumper ants live in open places such as gardens, lawns, pastures, woodlands and dry open forests, usually on fine gravel and sandy soil. In suburbs they build nests in rockeries, cracks in concrete walls and grass, and they are less common in urban areas.1

ንውሓት

ካብ 1,1 cm ክሳብ 1,6 cm (ካብ 0,4 in ክሳብ 0,6 in)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 0,19 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,12 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

እንታይ ይበልዕ?

Jack jumper ants prey on small insects. They kill other insects by injecting venom through a barbless stinger. Their food also includes nectar.1

ስእሊ Jack jumper ant — Jack jumper ant። ስእሊ፦ Tony Eales። CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

ብኸመይ ትፈልጦ

Black or blackish-red body, sometimes with yellow or orange legs1
Antennae, lower legs and mandibles (jaws) are yellow or orange1
Workers are medium-sized, about 12 to 14 mm long1
Grey, short hair on the body, longer on the back part of the abdomen1
Leaps about 51 to 76 mm when disturbed, and forms mounds of gravel and soil as nests1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ Other Myrmecia ants, such as M. nigrocincta, also jump when disturbed, so jumping alone does not identify this species.1

ሓይሊ መርዚ

ምንዳፋት

መርዚ ብመንደፊ እዩ ዝወጽእ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

The venom is unusually likely to cause allergy for an insect venom. In most people a sting causes only a mild reaction at the site. In people who are allergic, it can cause anaphylaxis, a severe whole-body reaction with a faster heart rate and falling blood pressure.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድምንዳፉ ሓኪም የድልዮ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

Most stings cause only a mild local reaction, but the jack jumper is one of the few ants that can be dangerous to humans. The venom causes about 90% of ant allergies in Australia. In areas where it lives, up to 3% of people may be allergic, and about half of those can have anaphylaxis, which rarely leads to death. Between 1980 and 2000, four people died from anaphylaxis caused by jack jumper stings, all in Tasmania.1

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

When disturbed, they become aggressive towards humans, and they can see and follow an intruder from about 1 m away.1

እንተ ነዲፉ

For people prone to severe allergic reactions, the treatment is allergen immunotherapy, also called desensitisation.1
ነቲ ምንዳፋት ሕጸቦን ኣዝሕሎን።
እቲ ሰብ ጸገም ምስትንፋስ፣ ሕበጥ ገጽ ወይ ጎሮሮ እንተ ኣለዎ፣ ወይ ኣእምሮኡ ክስሕት ከም ዝቐረበ እንተ ተሰምዖ፣ ህጹጽ ኣለርጂ እዩ፦ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
ሓደ እንተ ነዲፉካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ካብ ንእሽቶ ኣጻብዕካ ዝሓጽር

Jack jumper ant ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ቀንዲ-ኣውጣ ናይ ጀርዲን ኣስታት 0,05 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,03 mph)

Jack jumper ant ኣስታት 0,19 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,12 mph)

ጎብየ ኣስታት 0,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,19 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

Their leaps are about 51 to 76 mm, which is a long jump for an ant of this size.1

They decorate their nests with seeds, soil, charcoal, stones, sticks and small dead invertebrates, which help trap the sun's warmth.1

William Morton Wheeler compared them to 'Lilliputian cavalry galloping to battle' when they were disturbed.1

Workers are gamergates, so they can reproduce with males whether or not a queen is present in the colony.1

Rove beetles of the genus Heterothops often live in jack jumper nests and raise their young there.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Myrmecia pilosula
ጉጅለ: ጻጽዕታት
ስድራ ቤት: Formicidae2
ቅደም ሰዓብ: Hymenoptera
ክፍለ ዓለማት: ኣውስትራልያን ኦሽያንያን
ሓደጋ ንሰባት: 3 / 5: ከቢድ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Jack jumper ant (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Myrmecia pilosula (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ