Mottled cup moth
The mottled cup moth is a small Australian moth. Its caterpillar is the part to know about, because it has yellow stinging spines that release painful toxins when touched. The caterpillar's bright bands warn that it is dangerous.1

ብኸመይ ትፈልጦ
- The adult moth has a rust-coloured body and a white area around its antennae.1
- Its two pairs of legs have white bands on the front pair.1
- The forewings are shiny rust-coloured with silvery edges, and the hindwings are dull white.1
- The caterpillar is only about 2 cm long, grey with many dark spots and streaks.1
- Each side of the caterpillar has a clear yellow band lined with green, and it has spiny projections at both ends.1
ሓይሊ መርዚ
ንኣሽቱ ጸጉርታት ወይ ብሩሽ ኣብ ቆርበት ተሰይሮም ይነድፉ።
መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?
The caterpillar's yellow needle-like spines contain a mixture of at least 151 toxins, which are proteins or protein-like substances. The spines cause pain and can induce severely inflamed swellings. The toxins are released when the spine tips break on contact.1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።Contact with the spines causes painful, severely inflamed swellings.1
ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?
The caterpillar raises up to eight projections, each with about a hundred stinging spines, but only when it is disturbed or agitated. Its banded colours warn predators that it is dangerous.1
ጸጉሩ እንተ ተንኪፍካ
- ንዝነድፍ ጸጉሪ ኣባጨጓሬ፦ ብዝጠብቕ ቴፕ ኣልዕሎ፣ ድሕሪኡ ነቲ ቆርበት ሕጸቦ። ኣይትደርዞ።
- ንንኽሳታት፦ ሕጸብን ኣዝሕልን። እቲ ሰብ ጥዕና እንተ ዘይተሰምዖ ወይ ደሙ ብቐሊሉ እንተ ፈሰሰ ሕክምናዊ ሓገዝ ርኸብ።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- ጸጉሩ እንተ ተንኪፍካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ካብ ንእሽቶ ኣጻብዕካ ዝሓጽር
ካብ ቀንዲ-ኣውጣ ጀርዲን ዝደንጒMottled cup moth ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
Researchers at the University of Queensland reported in 2021 that the caterpillar's venom contains at least 151 different toxins.1
The toxin cecropin causes the pain and also breaks down the cell membranes of bacteria and worms.1
A protein called DV33 can kill Haemonchus contortus, a roundworm that affects sheep.1
Some of the toxins have medicinal properties, such as the ability to kill harmful bacteria and parasitic worms.1
Some of the nervous-system proteins in the venom may have beneficial effects, such as in epilepsy.1
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- Doratifera vulnerans (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Doratifera vulnerans (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።
ዝነድፍ ጸጉሪ