Venom Wiki
ካርቱን Red-backed poison frog
ቁ. 1321 ካብ 1 402

Red-backed poison frog

Ranitomeya reticulata
ብዛዕባ እቲ ስም፦ It is named for the metallic red-orange colour of its back.1
የቐንዚ ጥራይኣይትተንክፍየቐንዚ እዩ፣ ግን ከቢድ ጉድኣት ኣየውርደልካን።
መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን ኣብ ቆርበቱ መርዚዝበልዖ፦ ሓሰኻታትመርዚ ዝሓዘ እዩ፣ መርዛም ኣይኮነን
ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

The red-backed poison frog is a tiny frog that lives high in the Amazon rainforest of Peru and Ecuador. It is moderately poisonous, and its skin poison can cause serious injury to people. Its bright red back warns predators to stay away.1

መርዚ ዝሓዘ ድዩ ወይስ መርዛም? መርዛማት እንስሳታት ብንኽሳ ወይ ብምንዳፍ መርዚ የእትዉ። መርዚ ዝሓዙ እንስሳታት ምትንካፎም ወይ ምብላዖም ይጎድእ። እዚ መርዚ ዝሓዘ እዩ።
ዝነብረሉ
Amazon rainforest in Peru and Ecuador1
ደቡብ ኣመሪካ
መበገሲ
It lives in primary and secondary rainforests, usually between 150 and 340 metres above sea level. It spends much of its time in trees, and it lives in groups of five or six.1
ንውሓት
ካብ 1,3 cm ክሳብ 1,7 cm (ካብ 0,5 in ክሳብ 0,7 in)1
ዝለዓለ ቅልጣፈ
ኣስታት 3,3 ኪ.ሜ/ሰዓት (2,1 ማይል/ሰዓት)
ኣብ መሬት, ግምት
እንታይ ይበልዕ?
It feeds on insects. It is thought to take its poison from the ants, mites and beetles it lives on, which it stores in its body.1
ብሓቂ!ስእሊ Red-backed poison frog
Red-backed poison frog። ስእሊ፦ Seig። CC BY 4.0, iNaturalist.

ብኸመይ ትፈልጦ

  • Metallic red or red-brown back and head, sometimes with black spots1
  • Grey or blue-gray legs, sides and belly with a black net-like pattern1
  • Very small, about 1.3 to 1.7 cm in body length1
  • Slim build that lets it squeeze into tiny hiding places1

ሓይሊ መርዚ

ኣብ ቆርበቱ መርዚ

ቆርበቱ መርዚ ኣለዎ። ምትንካፉ፣ ምልሓሱ ወይ ምብላዑ ሓደገኛ እዩ።

መርዙ (ምትንካፉ ወይ ምብላዑ) እንታይ ይገብር?

This frog is poisonous, not venomous, so it does not bite or sting. Its poison is stored in skin glands just beneath the outer layer of skin. It seeps through open wounds, body openings and pores. The poison can cause serious injury to humans and death in animals such as chickens.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

The poison is moderately toxic and can cause serious injury to humans.1

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

When it is threatened, it shows its bright warning colours, climbs trees to escape, or uses its poison if it cannot get away.1

ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ

  • ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ፦ ኣእዳዉ ጽቡቕ ገይሩ ይሕጸብ፣ ኣዒንቱ ወይ ኣፉ ድማ ኣይተንክፍ። ቆልዓ ወይ እንስሳ ገዛ እንተ ለሓሶ ወይ እንተ በሊዕዎ፦ ናብ ማእከል ሓበሬታ መርዚ ወይ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

  • ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
  • ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
  • እንተ ተንኪፍካዮ ወይ እንተ በሊዕካዮ፦ ኣዒንትኻ ወይ ኣፍካ ኣይትደርዝ፣ ኢድካ ሕጸብ፣ ሕክምናዊ ሓገዝ ድማ ርኸብ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዘሎ ዋላ ሓደ ነገር ከይበልዖ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

Red-backed poison frog ንውሓቱ ኣስታት 1,7 cm (0,7 in)ፍረ ሩዝ ኣስታት 7 mm (0,3 in)ሳንቲም 1 ዩሮ ኣስታት 2,3 cm (0,9 in)
ካብ ንእሽቶ ኣጻብዕካ ዝሓጽር100 ሜትሮ ብ110 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)

Red-backed poison frog ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

1

Males stick the tadpoles to their backs using a water-soluble mucus, then carry them into the canopy.1

2

Males place the tadpoles in tiny pools that collect in the centre of bromeliad plants. The mother then feeds them infertile eggs laid in the water.1

3

Once they become froglets, the young are led to an existing group, where all members accept them, though only their parents care for them.1

4

It is the second most poisonous frog in its genus Ranitomeya, after R. variabilis.1

5

Breeding gatherings take place at the end of the wet season, so the eggs are laid at the start of the next wet season, when the young have a steady supply of water.1

6

Deforestation for charcoal and the capture of frogs for the international pet trade are the main threats to it.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም
Ranitomeya reticulata
ጉጅለ
መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን
ስድራ ቤት
Dendrobatidae2
ቅደም ሰዓብ
Anura
ክፍለ ዓለማት
ደቡብ ኣመሪካ
ህጻናት
Females lay eggs on the ground, and after the eggs hatch, males carry the tadpoles up into the canopy.1
ኣብ ዱር ዘሎ ኩነታቱ
Least Concern1
ሓደጋ ንሰባት
2 / 5: ዘቐንዚ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

  1. Red-backed poison frog (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Ranitomeya reticulata (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
  3. Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ

ካብ ሓደ ጉጅለ ተወሳኺ: መርዚ ዝሓዙ ዕንቁርዓት፣ ቶድን ኒውትን

ካልእ ዝነብረሉ: ደቡብ ኣመሪካ

ንዕንቅርቢ ኣብልዖሳጹን ወፈያ፣ ናጻ ይገብሮ