Venom Wiki / Усі істоти / Медузи та пекучі морські мешканці

№ 1119 з 1 402

Blue button

Porpita porpita

НешкідливоНешкідливо для людей. Нема про що хвилюватися.

Медузи та пекучі морські мешканці

Пекучі щупальцяЇсть: М'ясо

Небезпека для людей: Трохи небезпечноЯк ужалення бджоли або слабше. Для людей майже нешкідливо.

The blue button is a small sea creature that floats on the surface of warm oceans. It looks like a jellyfish, but it is really a colony of tiny animals called polyps. Its sting is not powerful, but it can cause slight skin irritation.1

Де живе

Warm tropical and subtropical Pacific, Atlantic and Indian oceans, Mediterranean Sea and eastern Arabian Sea1

Тихий океан, Атлантичний океан, Індійський океан, Карибське море, Тиморське та Арафурське моря, Бенгальська затока

Головна

It lives on or near the surface of the sea and drifts with the currents and wind. Recent reports describe large numbers washing up along coastlines in Japan, and increases in the Ionian and Adriatic seas.1

Довжина

3 cm (1,2 in)1

Максимальна швидкість

близько 0,36 км/год (0,22 миль/год)

Плавання, приблизна оцінка

Чим вона харчується?

It is a passive drifter, so it relies on currents and wind to bring food. It mainly feeds on copepods and crustacean larvae, and it can also hunt active crustaceans such as crabs and fish.1

Фото: Blue button — Blue button. Фото: Bruce Moravchik (NOAA). Public domain, Wikimedia Commons.

Як її впізнати

A round, almost flat, hard golden brown float about one inch (2.5 cm) wide1
Bright blue turquoise to yellow polyps hanging from the float1
Blue strands with knobs of stinging cells at the tips1
Looks similar to a jellyfish, but each 'individual' is a colony of polyps1

Часто плутають з: It looks superficially like a jellyfish. It is related to Velella and to the Portuguese man o' war, which are also colonial animals that float on the surface.1

Сила отрути

Пекучі щупальця

Тисячі крихітних пекучих клітин вистрілюють, коли до них щось торкається.

Що робить її отрута під час укусу чи ужалення?

It has stinging cells called nematocysts at the tips of its tentacle-like strands. The sting is not powerful and may cause slight irritation to human skin.1

Наскільки вона небезпечна для людей?

Небезпека для людей: Трохи небезпечноЯк ужалення бджоли або слабше. Для людей майже нешкідливо.

The sting is not powerful and may cause slight irritation. In recent years, the first recorded case of contact dermatitis (a skin rash caused by contact) from this species was reported in Japan.1

Якщо вона жалить

Вийди з води та зніми залишки щупалець (у рукавичках або тканиною).
При опіках тропічних кубомедуз: поливай місця опіків оцтом щонайменше 30 секунд, поклич на допомогу й будь готовий робити СЛР (серцево-легеневу реанімацію). При опіках португальського кораблика та більшості інших медуз: промий морською водою, потім потримай у гарячій воді від болю.

Завжди спершу телефонуй на номер екстреної допомоги (112, 000, 911). Це загальні поради з першої допомоги, а не медична консультація. Основи першої допомоги

Будь у безпеці

Ніколи не чіпай, не лови й не дражни дику тварину, навіть маленьку, навіть якщо здається, що вона спить або мертва.
Тримайся від неї подалі. Якщо зустрінеш таку тварину, зберігай спокій, повільно відступи назад і дай їй піти своєю дорогою.
Якщо така тварина тебе вжалить: зберігай спокій, не рухайся, телефонуй на номер екстреної допомоги (112, 000, 911) або швидко дістанься до лікарні. Запам'ятай, який вигляд вона мала, фото допоможе.

Вона не полює на тебе. Отрута потрібна їй, щоб ловити їжу або захищатися, і вона значно охочіше сховається. Більше про безпеку

Де у світі?

Африка Азія Європа Північна Америка Південна Америка Австралія та Океанія Тихий океан Атлантичний океан Індійський океан Карибське море Тиморське та Арафурське моря Бенгальська затока

Якого вона розміру?

Якої вона довжини?

завдовжки приблизно зі скріпку

Blue button і ТИ: хто більший?

Просто математика у твоєму браузері. Нічого не зберігається і нікуди не надсилається.

Як швидко вона рухається?

Садовий равлик близько 0,05 км/год (0,03 mph)

Blue button близько 0,36 км/год (0,22 mph)

Людина, що пливе близько 3 км/год (1,9 mph)

варто знати

Факти

Each apparent individual is actually a colony of hydrozoan polyps, not a single animal.1

Young Malabar trevally fish shelter under the floats and panic when removed from them.1

Young Malabar trevally fish appear to prefer a particular colony and will return to their own partner when separated and put back in the same tank.1

It is preyed on by sea slugs known as blue dragons and by violet sea-snails of the genus Janthina.1

The blue button has a single mouth under its float, which it uses for both eating and removing waste.1

Руйнівник міфів

Міф: A blue button is a single jellyfish-like animal.

Правда: Each blue button is a colony of hydrozoan polyps, which are related to anemones, corals and jellyfish.1

Для знавців отрут

Наукова назва: Porpita porpita
Група: Медузи та пекучі морські мешканці
Родина: Porpitidae2
Порядок: Anthoathecata
Континенти: Тихий океан, Атлантичний океан, Індійський океан, Карибське море, Тиморське та Арафурське моря, Бенгальська затока, Океани
Небезпека для людей: 1 / 5: Трохи небезпечно3

Звідки взято факти

Porpita porpita (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Porpita porpita (iNaturalist): назви та класифікація.
Venom Wiki: рівень небезпеки, типовий розмір і приблизну швидкість ми оцінюємо самі. Подивись, як ми це робимо: Як ми оцінюємо небезпеку.

Кожен факт на цій сторінці має номер, який веде до його джерела. Якщо ми десь помилилися, вибач, ми любителі тварин, а не науковий журнал. Напиши нам на [email protected], і ми все виправимо.

Скорпіон голодний! Venom Wiki робить одна людина: безплатно, без реклами та без трекерів. Невеликий внесок допомагає сайту працювати.Нагодуй скорпіона