Venom Wiki / كل المخلوقات / اليرقات والحشرات

رقم 1046 من 1 402

Brown-tail moth

Euproctis chrysorrhoea

يؤلم فقطلا تلمسيؤلم، لكنه لن يؤذيك أذى خطيرًا.

اليرقات والحشرات

شعيرات لاسعةيأكل: النباتات

الخطر على الناس: مؤلمقد يؤلم كثيرًا، لكنه نادرًا جدًا ما يكون خطيرًا.

The brown-tail moth is a moth whose caterpillars are covered in tiny irritating hairs. It is native to Europe, neighbouring parts of Asia and the north coast of Africa. Its hairs can cause a very itchy rash, so it matters to anyone who works or plays near trees it feeds on.1

يعيش في

Native to Europe, western Asia and northern Africa. Introduced to the north-eastern United States and Canada.1

أوروبا, آسيا

الرئيسية

It lives in trees and shrubs, including pear, apple, maple and oak, and is a pest of fruit orchards and hardwood forests. People meet it when the caterpillars and their winter tents are on trees, and when shed hairs blow onto lawns, clothes and shoes.1

الطول

من 3.6 cm إلى 4.2 cm (من 1.4 in إلى 1.7 in)1

السرعة القصوى

نحو 0.03 كم/س (0.02 ميل/س)

على اليابسة, تقدير تقريبي

ماذا يأكل؟

Caterpillars feed on the leaves of many kinds of trees and shrubs, a habit that is unusual for a single species. They feed in groups in the spring and summer and then overwinter in communal tents.1

صورة Brown-tail moth — Brown-tail moth. الصورة: Drepanostoma. CC BY 4.0, iNaturalist.

كيف تتعرف عليه

Adults have pure white upper wings and a hairy white body with a tuft of brown hair at the tip of the tail end.1
Adults have a wingspan of 36 to 42 millimetres.1
Caterpillars are very hairy, brown with white markings, and have two prominent red spots toward the tail end.1
In late autumn and winter, silken tents hang on branch tips, which are a sign that the caterpillars are present.1

كثيرًا ما يُخلط بينه وبين: Euproctis similis, also native to Europe, is similar as an adult but the female has a yellow tail tuft. Hyphantria cunea, native to North America, is similar too, but it lacks the coloured tail tuft.1

قوة السم

شعيرات لاسعة

شعيرات صغيرة جدًا تنكسر في الجلد وتلسع.

ماذا يفعل سمه؟

The hairs are not venom injected by a bite or sting. They are toxic and irritating to skin. Barbed hairs lodge in the skin and cause physical irritation, and chemicals in the hairs also irritate it. If inhaled, the hairs can cause breathing difficulties similar to asthma. The toxins stay active for up to three years after the hairs are shed.1

ما مدى خطورته على الناس؟

الخطر على الناس: مؤلمقد يؤلم كثيرًا، لكنه نادرًا جدًا ما يكون خطيرًا.

Contact with the hairs causes a very itchy rash that can last for weeks. Doctors reported rashes worse than poison ivy rash in the early 1900s. Breathing difficulties can occur if the hairs are inhaled.1

ماذا يفعل عندما يخاف؟

Its hairs protect the caterpillars from predators, and the caterpillars use some hairs in their cocoons.1

إذا لمست شعيراته

لشعيرات اليرقات اللاسعة: انزعها بشريط لاصق، ثم اغسل الجلد. لا تفرك.
للعضات: اغسل وبرّد. اطلب المساعدة الطبية إذا شعر الشخص بتوعك أو نزف بسهولة.

اتصل دائمًا برقم الطوارئ أولًا (112، 000، 911). هذه إرشادات إسعافات أولية عامة، وليست نصيحة طبية. أساسيات الإسعافات الأولية

ابقَ آمنًا

لا تلمس حيوانًا بريًا أبدًا ولا تمسكه ولا تضايقه، حتى لو كان صغيرًا، وحتى لو بدا نائمًا أو ميتًا.
اترك له مساحة. إذا قابلته، فابقَ هادئًا وتراجع ببطء ودعه يمضي في طريقه.
إذا لمست شعيراته: ابقَ هادئًا، ولا تتحرك، واتصل برقم الطوارئ (112، 000، 911) أو اذهب إلى المستشفى بسرعة. تذكّر شكله، فالصورة تساعد.

إنه لا يطاردك. يستخدم سمه لصيد طعامه أو لحماية نفسه، ويفضّل كثيرًا أن يختبئ. المزيد عن البقاء آمنًا

أين في العالم؟

أفريقيا آسيا أوروبا أمريكا الشمالية أمريكا الجنوبية أستراليا وأوقيانوسيا

ما حجمه؟

ما طوله؟

أقصر من إصبعك الصغيرأبطأ من حلزون الحديقة

ما حجم Brown-tail moth مقارنة بك؟

مجرد حسابات في متصفحك. لا يُحفظ شيء ولا يُرسل إلى أي مكان.

ما سرعته؟

Brown-tail moth نحو 0.03 كم/س (0.02 mph)

حلزون حديقة نحو 0.05 كم/س (0.03 mph)

سلحفاة برية نحو 0.3 كم/س (0.19 mph)

تستحق المعرفة

معلومات

The hairs of the caterpillars can cause a rash even when no one touches a caterpillar, because shed hairs can blow in the wind.1

Brown-tail moths were described in outbreaks in Paris, London and Berlin as far back as the 1500s, when they stripped trees of leaves.1

The species spends about nine months of its year as caterpillars, which is unusually long for a moth.1

Caterpillars spend the winter together in silken tents built at branch tips, rather than spreading out.1

A parasitic fly introduced to North America in 1906 to control spongy moths also strongly affected brown-tail moths.1

كاشف الخرافات

الخرافة: You can only get the rash by touching the caterpillars.

الحقيقة: Hairs are shed and can become windblown, and they can be carried indoors on clothing and shoes, so a rash can occur without direct contact with the caterpillars.1

لخبراء السموم

الاسم العلمي: Euproctis chrysorrhoea
المجموعة: اليرقات والحشرات
العائلة: Erebidae2
الترتيب: Lepidoptera
القارات: أوروبا, آسيا
الصغار: Females lay one cluster of 200 to 400 eggs, usually on the underside of a leaf.1
الخطر على الناس: 2 / 5: مؤلم3

من أين تأتي المعلومات

Brown-tail moth (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Euproctis chrysorrhoea (iNaturalist): الأسماء والتصنيف.
Venom Wiki: مستوى الخطر والحجم المعتاد وتقدير السرعة من عندنا. انظر كيف نحسبها: كيف نقيّم الخطر.

لكل معلومة في هذه الصفحة رقم يشير إلى مصدرها. إذا أخطأنا في شيء، فنحن آسفون، نحن محبّو حيوانات ولسنا مجلة علمية. أخبرنا على [email protected] وسنصلحه.

العقرب جائع! Venom Wiki مشروع شخص واحد: مجاني، بلا إعلانات وبلا تتبع. بقشيش صغير يساعد على إبقائه متاحًا.أطعم العقرب