No. 1349 / 1 402

Pumpkin toadlet

Brachycephalus ephippium

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

皮ふに毒食べもの：肉さわる・食べると毒（かむ・刺す毒ではない）

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The pumpkin toadlet is a tiny, brightly coloured frog that lives in the leaf litter of the Atlantic rainforests of southeastern Brazil. Adults are bright yellow-orange, a warning sign that their skin and body carry a strong toxin. Scientists have found that the head and back of this frog glow under ultraviolet light.1

「かむ・刺す毒」？「さわる・食べると毒」？「かむ・刺す毒」の動物は、かんだり刺したりして毒を注入するよ。「さわる・食べると毒」の動物は、さわったり食べたりすると害があるよ。これは「さわる・食べると毒」の動物。

すんでいる場所

Southeastern Brazil: Espírito Santo, Rio de Janeiro, southeastern São Paulo and southeastern Minas Gerais1

南アメリカ

ホーム

It lives among leaf litter on the forest floor of Atlantic rainforests, at altitudes of 200 to 1,250 metres. It is active during the day.1

長さ

1.2 cmから2 cm (0.5 inから0.8 in)1

最高速度

時速約2 km（時速1.2マイル）

陸で, おおまかな予想

何を食べるの？

It feeds on tiny invertebrates found in the leaf litter.1

Pumpkin toadletの写真 — Pumpkin toadlet。写真：Carlos Otávio Gussoni。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Adults are bright yellow-orange.1
Newly hatched young are brown and well camouflaged.1
It is very small, with adults measuring 12.5 to 19.7 mm from snout to vent.1
Females tend to be larger than males.1

よくまちがえられるのは： It is closely related to the red pumpkin toadlet (B. pitanga), which also glows under ultraviolet light and shares its inability to hear its own call.1

毒パワー

皮ふに毒

皮ふに毒があるよ。さわったり、なめたり、食べたりすると危険。

その毒（さわる・食べると毒）はどうなるの？

This frog is poisonous rather than venomous, so it does not inject venom. Its main toxin is 11-oxotetrodotoxin, which is extremely rare in animals, even marine ones, and is four to five times more potent than tetrodotoxin. The toxins are found in the skin and ovaries but are mostly concentrated in the liver.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

こわいとき、どうするの？

Its bright yellow-orange colour is a warning display (aposematism) that tells predators it is toxic.1

だれかがさわったり食べたりしたら

だれかがさわったら：手をよく洗って、目や口にさわらないこと。子どもやペットがなめたり食べたりしたら：中毒センターか救急番号に電話しよう。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
さわったり食べたりしたら：目や口をこすらないで、手を洗って、医療の助けを受けよう。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒は、食べられないようにするためだけにあるんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

きみの小指より短い100 mを180秒で走れる（いちばん速い人間は9.6秒）

Pumpkin toadletは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

リクガメ 時速約0.3 km (0.19 mph)

Pumpkin toadlet 時速約2 km (1.2 mph)

歩いている人 時速約5 km (3.1 mph)

知っておく価値あり

データ

In 2019, scientists found that the head and back of this frog glow under ultraviolet light because of fluorescent skeletons. Young frogs that have gained adult colours still do not glow.1

Adults cannot hear the frequency of their own calls because their ears are underdeveloped. They communicate with movements such as inflating the vocal sac, gaping the mouth and waving their arms.1

Its main toxin, 11-oxotetrodotoxin, is extremely rare in animals, even in marine species.1

Its young hatch directly into tiny toadlets, skipping the tadpole stage.1

It is among the largest frogs in its genus, Brachycephalus.1

うそ・ほんとう

うそ： Its glow under ultraviolet light is a warning signal to predators.

ほんとう： Studies suggest this is unlikely. Predators attack the frogs at the same rate whether or not they glow.1

毒のエキスパート向け

学名: Brachycephalus ephippium
グループ: ヤドクガエル、ヒキガエル、イモリ
家族: Brachycephalidae2
ならびかえ: Anura
大陸: 南アメリカ
赤ちゃん: It breeds by direct development. The female lays a few eggs on land, which hatch into young toadlets with no tadpole stage.1
野生でのようす: Not considered threatened1
人への危険: 2 / 5: 痛い3