No. 1258 / 1 402

Rabbit fish

Chimaera monstrosa

名前について： The nickname 'rabbit fish' comes from its large head, which looks rabbit-like with its big eyes, nostrils and tooth plates.1

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

毒のある魚

毒のとげ食べもの：肉

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The rabbit fish is a deep-sea fish with a big head and a long, tapering body. It lives in the north-east Atlantic and the Mediterranean, mostly on muddy seabeds far below the surface. Its spiny back fin can sting, so it is worth knowing what it looks like.1

すんでいる場所

North-east Atlantic and Mediterranean, from Morocco north to Norway and Iceland1

大西洋, 地中海, 北海

ホーム

It lives in deep water on the continental slope, usually between 50 and 1,000 metres down, and is most common at 300 to 500 metres. It prefers seabeds of mud or soft material. In summer, adults move closer to shore, to depths as shallow as 100 metres, to lay eggs.1

長さ

1.5 m (4.9 ft)1

体重

2.5 kg (5.5 lb)1

最高速度

時速約13 km（時速8.1マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It is a bottom-feeder that eats invertebrates such as crabs, molluscs, octopuses, sea-worms and sea urchins. Smaller fish mainly eat amphipods, while larger fish mostly eat decapods (crustaceans like crabs and shrimps).1

Rabbit fishの写真 — Rabbit fish。写真：Viktor V. Grøtan。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Large head with a short snout and an overhanging mouth1
Tapering body ending in a whip-like tail1
Tall, triangular top fin, with its spine running past the tip of the fin1
Silver-green colour with brown spots and white stripes on the head1

よくまちがえられるのは： Its close relatives have an anal fin that joins the tail fin. In the rabbit fish, the anal fin is clearly separated from its lancet-shaped tail fin.1

毒パワー

毒のとげ

するどいとげに毒があるよ。ふんだりつかんだりすると痛い。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

The spine on its top fin is mildly poisonous. Its sting is painful.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The spine can cause painful stings.1

とげが刺さったら

傷口をお湯につけよう。やけどしない範囲で、その人ががまんできるいちばん熱いお湯で（自分の手で温度を確かめて）、30分から90分。医療の助けを受けよう。とくにオニダルマオコゼやアカエイのときは必ず。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
とげが刺さったら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう