No. 1289 / 1 402

Touch-me-not sponge

Neofibularia nolitangere

痛いだけさわらないで痛いけど、大きな害はないよ。

皮ふに毒食べもの：海の小さな食べものさわる・食べると毒（かむ・刺す毒ではない）

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

The touch-me-not sponge is a large sea sponge that grows on the seabed. It lives in shallow waters of the Western Atlantic, the Caribbean Sea and the Bahamas. It is worth knowing about because touching it can irritate the skin.1

「かむ・刺す毒」？「さわる・食べると毒」？「かむ・刺す毒」の動物は、かんだり刺したりして毒を注入するよ。「さわる・食べると毒」の動物は、さわったり食べたりすると害があるよ。これは「さわる・食べると毒」の動物。

すんでいる場所

Western Atlantic Ocean and Caribbean Sea, from Florida and the Bahamas south to Panama, Colombia and Venezuela1

大西洋, カリブ海, メキシコ湾

ホーム

It lives in shallow waters, at depths of 3 to 46 metres. Divers and swimmers may come across it on the seabed.1

長さ

1 m (3.3 ft)1

最高速度

時速約0.02 km（時速0.01マイル）

泳ぐ, おおまかな予想

何を食べるの？

It is a filter feeder. It draws water in through small pores, and cells lining its inner chambers move the water along and trap tiny food particles, mostly bacteria-sized.1

Touch-me-not spongeの写真 — Touch-me-not sponge。写真：Robin White。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Deep brown or dark red in colour1
Often grows as rounded lobes, each with a cup-shaped dip on top1
Outer surface is smooth but not shiny1
Inside of the cup-shaped openings is rougher than the outside1
Soft, fragile and crumbly, and can grow to about 30 cm wide and tall, sometimes 1 metre wide1

毒パワー

皮ふに毒

皮ふに毒があるよ。さわったり、なめたり、食べたりすると危険。

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 痛いすごく痛いこともあるけど、深刻になることはほとんどないよ。

Handling it is unwise. It causes a smarting feeling and numbness of the skin. Repeated exposure can cause a more severe allergic reaction.1

だれかがさわったり食べたりしたら

傷口をお湯につけよう。やけどしない範囲で、その人ががまんできるいちばん熱いお湯で。とげを取ってもらうために医療の助けを受けよう。自分でほじくり出さないで。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
さわったり食べたりしたら：目や口をこすらないで、手を洗って、医療の助けを受けよう。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒は、食べられないようにするためだけにあるんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア大西洋カリブ海メキシコ湾

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

飼いネコ2匹を鼻からしっぽまでならべた長さバナナ6本をたてにならべた長さカタツムリより遅い

Touch-me-not spongeは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

タツノオトシゴ 時速約0.0015 km (0 mph)

Touch-me-not sponge 時速約0.02 km (0.01 mph)

カタツムリ 時速約0.05 km (0.03 mph)

知っておく価値あり

データ

Tiny parasitic worms often live inside it. There may be tens of thousands in one sponge, and they can make up five percent of its weight.1

Small gobies, a type of fish, live inside its openings and feed largely on those worms.1

It has been seen to 'smoke', releasing large numbers of sperm from its openings.1

It can grow up to 1 metre wide, although about 30 cm is more common.1

Its shape changes from place to place. In the Bahamas it grows as rounded lobes, while elsewhere it can form flat crusts, concentric mounds or vase-shaped structures.1