Venom Wiki
د Brown-tail moth کارټون
شمېره 1046 له 1 402

Brown-tail moth

Euproctis chrysorrhoea
یوازې درد کويمه یې لمسوهدرد کوي، خو تا ته جدي زیان نه رسوي.
چینجي او حشرې نیش وهونکي وېښتانخواړه: بوټي
انسانانو ته خطر: دردناکډېر درد کولای شي، خو تقریباً هېڅکله جدي نه وي.

The brown-tail moth is a moth whose caterpillars are covered in tiny irritating hairs. It is native to Europe, neighbouring parts of Asia and the north coast of Africa. Its hairs can cause a very itchy rash, so it matters to anyone who works or plays near trees it feeds on.1

اوسېږي په
Native to Europe, western Asia and northern Africa. Introduced to the north-eastern United States and Canada.1
اروپا, اسیا
کور
It lives in trees and shrubs, including pear, apple, maple and oak, and is a pest of fruit orchards and hardwood forests. People meet it when the caterpillars and their winter tents are on trees, and when shed hairs blow onto lawns, clothes and shoes.1
اوږدوالی
3.6 cm تر 4.2 cm (1.4 in تر 1.7 in)1
لوړ سرعت
شاوخوا 0.03 کیلومتره په ساعت کې (0.02 میله په ساعت کې)
په وچه کې, اټکلي
څه خوري؟
Caterpillars feed on the leaves of many kinds of trees and shrubs, a habit that is unusual for a single species. They feed in groups in the spring and summer and then overwinter in communal tents.1
په رښتیا!د Brown-tail moth عکس
Brown-tail moth. عکس: Drepanostoma. CC BY 4.0, iNaturalist.

څنګه یې وپېژنې

  • Adults have pure white upper wings and a hairy white body with a tuft of brown hair at the tip of the tail end.1
  • Adults have a wingspan of 36 to 42 millimetres.1
  • Caterpillars are very hairy, brown with white markings, and have two prominent red spots toward the tail end.1
  • In late autumn and winter, silken tents hang on branch tips, which are a sign that the caterpillars are present.1

ډېر ځله ورسره ګډوډ کېږي: Euproctis similis, also native to Europe, is similar as an adult but the female has a yellow tail tuft. Hyphantria cunea, native to North America, is similar too, but it lacks the coloured tail tuft.1

د زهرو ځواک

نیش وهونکي وېښتان

کوچني وېښتان یا ږیرې په پوستکي کې ماتېږي او نیش وهي.

زهر یې (چیچل یا نیش) څه کوي؟

The hairs are not venom injected by a bite or sting. They are toxic and irritating to skin. Barbed hairs lodge in the skin and cause physical irritation, and chemicals in the hairs also irritate it. If inhaled, the hairs can cause breathing difficulties similar to asthma. The toxins stay active for up to three years after the hairs are shed.1

انسانانو ته څومره خطرناک دی؟

انسانانو ته خطر: دردناکډېر درد کولای شي، خو تقریباً هېڅکله جدي نه وي.

Contact with the hairs causes a very itchy rash that can last for weeks. Doctors reported rashes worse than poison ivy rash in the early 1900s. Breathing difficulties can occur if the hairs are inhaled.1

کله چې ډار شي څه کوي؟

Its hairs protect the caterpillars from predators, and the caterpillars use some hairs in their cocoons.1

که دې یې وېښتان لمس کړي

  • د نیش وهونکو چینجیو د وېښتو لپاره: هغه په چسپناکه ټیپ پورته کړه، بیا پوستکی ومینځه. مه یې موږه.
  • د چیچلو لپاره: ځای ومینځه او سوړ یې کړه. که کس ځان ناروغه احساسوي یا یې په اسانۍ وینه بهېږي، طبي مرسته ترلاسه کړه.

تل لومړی خپلې بیړنۍ شمېرې ته زنګ ووهه (112، 000، 911). دا د لومړنۍ مرستې عمومي لارښوونه ده، طبي مشوره نه ده. د لومړنۍ مرستې بنسټونه

خوندي اوسه

  • هېڅکله ځنګلی ژوی مه لمسوه، مه یې نیسه او مه یې ځوروه، حتی که کوچنی وي، او حتی که ویده یا مړ ښکاري.
  • ورته ځای ورکړه. که له یوه سره مخ شوې، ارام اوسه، ورو ورو شاته شه او پرېږده چې خپله لار ولاړ شي.
  • که دې یې وېښتان لمس کړي: ارام اوسه، بې‌حرکته پاتې شه، خپلې بیړنۍ شمېرې ته زنګ ووهه (112، 000، 911) یا ژر روغتون ته ورسېږه. په یاد ولره چې څه ډول ښکارېده، عکس مرسته کوي.

دا ستا پسې نه ګرځي. خپل زهر د خوراک نیولو یا د ځان ساتلو لپاره کاروي، او ډېر غوره ګڼي چې پټ شي. د خوندي پاتې کېدو په اړه نور

څومره لوی دی؟

څومره اوږد دی؟

Brown-tail moth شاوخوا 4.2 cm اوږد (1.7 in)د کاغذ کلیپ شاوخوا 3 cm (1.2 in)سمارټ فون شاوخوا 15 cm (5.9 in)
ستا له کوچنۍ ګوتې لنډد باغ له حلزون څخه ورو

Brown-tail moth ستا په پرتله څومره لوی دی؟

یوازې ستا په براوزر کې حساب کتاب. هېڅ شی نه خوندي کېږي او نه چېرته لېږل کېږي.

څومره چټک دی؟

د پوهېدو وړ

حقیقتونه

1

The hairs of the caterpillars can cause a rash even when no one touches a caterpillar, because shed hairs can blow in the wind.1

2

Brown-tail moths were described in outbreaks in Paris, London and Berlin as far back as the 1500s, when they stripped trees of leaves.1

3

The species spends about nine months of its year as caterpillars, which is unusually long for a moth.1

4

Caterpillars spend the winter together in silken tents built at branch tips, rather than spreading out.1

5

A parasitic fly introduced to North America in 1906 to control spongy moths also strongly affected brown-tail moths.1

د افسانو ماتوونکی

افسانه: You can only get the rash by touching the caterpillars.

حقیقت: Hairs are shed and can become windblown, and they can be carried indoors on clothing and shoes, so a rash can occur without direct contact with the caterpillars.1

د زهرو د کارپوهانو لپاره

علمي نوم
Euproctis chrysorrhoea
ډله
چینجي او حشرې
کورنۍ
Erebidae2
ترتیب
Lepidoptera
وچې
اروپا, اسیا
کوچني ماشومان
Females lay one cluster of 200 to 400 eggs, usually on the underside of a leaf.1
انسانانو ته خطر
2 / 5: دردناک3

حقیقتونه له کومه راځي

  1. Brown-tail moth (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Euproctis chrysorrhoea (iNaturalist): نومونه او ډلبندي.
  3. Venom Wiki: د خطر کچه، عادي اندازه او د سرعت اټکل زموږ خپل دي. وګوره چې څنګه یې محاسبه کوو: موږ خطر څنګه اندازه کوو.

په دې پاڼه کې هر حقیقت یوه شمېره لري چې خپلې سرچینې ته اشاره کوي. که موږ څه غلط کړي وي، بښنه غواړو، موږ د ژویو مینه‌وال یو، نه علمي مجله. په [email protected] کې راته ووایه او موږ به یې سم کړو.

لړم وږی دی! Venom Wiki د یو کس پروژه ده: وړیا، پرته له اعلانونو او تعقیبوونکو. یوه کوچنۍ ډالۍ یې په انټرنېټ کې ساتلو کې مرسته کوي.لړم ته خواړه ورکړه

له همدې ډلې نور: چینجي او حشرې

دلته هم اوسېږي: اروپا

لړم ته خواړه ورکړهد ډالیو کڅوړه، وړیا یې ساتي