Venom Wiki / Dhammaan xayawaanka / Dirxiyo iyo cayayaan

Lambar 1040 ee 1 402

Saddleback caterpillar

Acharia stimulea

Wuu xanuunjiyaa oo keliyaHa taabanWuu xanuunjiyaa, laakiin waxyeello weyn kuuma geysanayo.

Dirxiyo iyo cayayaan

Timo muddaWuxuu cunaa: Dhir

Khatarta dadka: Xanuun badanAad buu u xanuunjin karaa, laakiin ku dhowaad weligiis khatar weyn ma aha.

The saddleback caterpillar is the larva of a moth found in eastern North America and Mexico. It is green with a brown saddle-shaped marking on its back, and its spiny hairs can cause a painful rash. Gardeners who handle plants where it lives are most at risk of contact.1

Wuxuu ku nool yahay

Eastern North America, including the eastern United States, and Mexico (for example the Yucatan)1

Waqooyiga Ameerika

Bogga hore

It is most often found on ornamental plants and palms, where gardeners are most at risk of accidental contact. It is polyphagous, meaning it feeds on many plant species rather than just one.1

Dherer

2 cm (0.8 in)1

Xawaaraha ugu sarreeya

qiyaastii 0.03 km/saac (0.02 mayl/saac)

Dhulka, qiyaas qallafsan

Muxuu cunaa?

The larvae feed on plants. In Florida and Alabama in the United States, they feed on palms such as the Manila palm (Adonidia merrillii). Later in life they feed on both sides of the leaf.1

Sawirka Saddleback caterpillar — Saddleback caterpillar. Sawir: Andy Reago & Chrissy McClarren. CC BY 4.0, iNaturalist.

Sida loo aqoonsado

Primarily lime-green, with brown at both ends.1
A dark brown centre marking, outlined in white and black, that looks like a saddle.1
A pair of fleshy horns, called tentacles, at each end of the body, which are orange or black as the caterpillar grows.1
Tufts of spines along the body, with a row of orange spines along the sides.1
Some larvae have a false face at the rear, with two pale dots that look like large eyes.1

Awoodda sunta

Timo mudda

Timo ama cows yaryar ayaa maqaarka ku jaba oo muda.

Maxay samaysaa suntiisa (qaniin ama mudid)?

The hairs and spines contain an irritating venom that is released when they touch skin or are broken. Contact causes a painful, swollen rash and sometimes nausea. Severe reactions are possible and can include migraines, breathing trouble related to asthma, anaphylactic shock (a dangerous allergic reaction) and bleeding. Symptoms can last from a few hours to a few days, depending on how sensitive a person is.1

Intee buu dadka khatar ugu yahay?

Khatarta dadka: Xanuun badanAad buu u xanuunjin karaa, laakiin ku dhowaad weligiis khatar weyn ma aha.

This caterpillar has one of the strongest stings of its kind. Gardeners are most at risk because the caterpillar is common on ornamental plants. Symptoms vary from mild to severe, and the sensitivity of the person affected makes a difference.1

War wanaagsan: dhakhaatiirtu waxay leeyihiin daawo (antivenom) ama daaweyn tan loogu talagalay.1

Muxuu sameeyaa marka uu baqo?

When threatened, the larva curls outwards so its spines are hard for a predator to avoid, and its bright colours warn of its toxicity.1

Haddii aad taabato timihiisa

Remove the spines from the skin immediately using adhesive tape over the affected area, with a new piece of tape for each treatment, to stop the venom spreading. Ice packs, corticosteroids and antihistamines (taken orally or applied to the skin) have been reported to help relieve pain. Symptoms are relieved with prescribed medication on a case-by-case basis.1
Timaha mudda ee dirxiga: ku qaad cajalad dhegdheg ah, kadib dhaq maqaarka. Ha xoqin.
Qaniinyada: dhaq oo qabooji. Hel caawimaad caafimaad haddii qofku dareemo xanuun ama uu si fudud u dhiig baxo.

Marka hore had iyo jeer wac lambarka gurmadka degdegga ah (112, 000, 911). Kani waa hage guud oo gargaar degdeg ah, ma aha talo caafimaad. Aasaaska gargaarka degdegga ah

Badbaado

Weligaa ha taaban, ha qaban, hana ku ciyaarin xayawaan duurjoog ah, xitaa mid yar, xitaa haddii uu u muuqdo inuu hurdo ama dhintay.
Meel u bannee. Haddii aad mid la kulanto, deg, tartiib dib ugu noqo oo u daa inuu jidkiisa maro.
Haddii aad taabato timihiisa: deg, ha dhaqaaqin, wac lambarka gurmadka degdegga ah (112, 000, 911) ama si degdeg ah u tag isbitaalka. Xusuuso sida uu u egyahay, sawir ayaa caawiya.

Kuma raadinayo. Suntiisa wuxuu u isticmaalaa inuu cunto ku qabsado ama isku difaaco, wuxuuna aad u door bidaa inuu dhuunto. Wax badan oo ku saabsan badbaadada

Adduunka xaggee?

Afrika Aasiya Yurub Waqooyiga Ameerika Koonfurta Ameerika Awstaraaliya iyo Oceania

Intee buu le'eg yahay?

Intee buu dherer le'eg yahay?

qiyaastii dhererka biin warqadka gaabis badan qolofleyda beerta

Intee buu Saddleback caterpillar le'eg yahay marka ADIGA laguu barbar dhigo?

Xisaab keliya oo browser-kaaga ku jirta. Waxba lama keydiyo, meelna looma diro.

Intee buu u dheereeyaa?

Saddleback caterpillar qiyaastii 0.03 km/saac (0.02 mph)

Qolofleyda beerta qiyaastii 0.05 km/saac (0.03 mph)

Diin qiyaastii 0.3 km/saac (0.19 mph)

waa wanaagsan tahay in la ogaado

Xaqiiqooyin

The false face on the rear end is thought to confuse predators, which may attack the wrong end.1

Its cocoon is made of silk mixed with its stinging spines, which protect the pupa during metamorphosis.1

Braconid wasps often lay their eggs inside these caterpillars, and the wasp larvae feed from the inside and later emerge through holes in the body.1

Like other slug caterpillars, it moves on suckers and mucus, which help it roll and stick to surfaces.1

The adult moth has no sting and lives about 10 days on average.1

The adult moth loses the caterpillar's bright colours and has velvety dark brown forewings and cream hindwings.1

Khubarada sunta

Magaca sayniska: Acharia stimulea
Koox: Dirxiyo iyo cayayaan
Qoys: Limacodidae2
Kala horreynta: Lepidoptera
Qaaradaha: Waqooyiga Ameerika
Carruurta yaryar: The female lays clusters of 30 to 50 eggs on the underside of a leaf, averaging about 300 eggs in total.1
Khatarta dadka: 2 / 5: Xanuun badan3

Meesha xaqiiqooyinku ka yimaadaan

Saddleback caterpillar (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Acharia stimulea (iNaturalist): magacyada iyo kala soocidda.
Venom Wiki: heerka khatarta, cabbirka caadiga ah iyo qiyaasta xawaaraha annaga ayaa sameeyay. Eeg sida aan u xisaabinno: Sida aan u qiimeyno khatarta.

Xaqiiq kasta oo boggan ku jirta waxay leedahay lambar tilmaamaya ilaha laga keenay. Haddii aan wax khaldanno, raalli ahaw, waxaan nahay dad xayawaanka jecel, ma aha joornaal saynis. Nagu soo sheeg [email protected] waana saxaynaynaa.

Dabaqalloocu waa gaajaysan yahay! Venom Wiki waa mashruuc hal qof leeyahay: waa bilaash, xayaysiis iyo raadraac midna ma leh. Deeq yar ayaa caawisa inuu internetka ku sii jiro.Quudi dabaqallooca