ቁ. 1198 ካብ 1 402

Devil firefish

Pterois miles

ብዛዕባ እቲ ስም፦ The scientific name comes from Greek pteron, meaning "wing", and Latin miles, meaning "soldier".1

ሓኪም የድልዮኣይትተንክፍሳሕቲ እዩ ዝቐትል፣ ግን እሾኹ እንተ ወጊኡካ ናብ ሓኪም ኪድ።

መርዛማት ዓሳታት

መርዛም እሾኽዝበልዖ፦ ስጋ

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድእሾኹ እንተ ወጊኡካ ናብ ሓኪም ኪድ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

The devil firefish, also called the common lionfish, is a striped fish with long, feathery fins. It lives in the Indian Ocean, from the Red Sea to Indonesia, and has also spread into the Mediterranean, the east coast of the United States and the Caribbean. Its fin spines are venomous and can cause severe pain, so give it plenty of room.1

ዝነብረሉ

Indian Ocean, from the Red Sea to South Africa and Indonesia; also the Mediterranean, US east coast and Caribbean1

ህንዳዊ ውቅያኖስ, ውቅያኖስ ፓሲፊክ, ቀይሕ ባሕሪ, ባሕሪ ኣንዳማን, ባሕሪ ኮራል, ባሕሪ ፊሊፒንስ, ባሕሪ ደቡብ ቻይና, ባሕሪ ዓረብን ወሽመጥ ፋርስን, ወሽመጥ ቤንጋል

መበገሲ

It is usually found in areas with crevices or lagoons, often on the outer slopes of coral reefs. In the daytime it hides in crevices.1

ንውሓት

35 cm (1,1 ft)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 2 ኪ.ሜ/ሰዓት (1,2 ማይል/ሰዓት)

ምሕምባስ, ግምት

እንታይ ይበልዕ?

It is mainly nocturnal and feeds on fish and small crustaceans.1

ስእሊ Devil firefish — Devil firefish። ስእሊ፦ Daniel Benák። CC BY 4.0, iNaturalist.

ብኸመይ ትፈልጦ

Colour ranges from reddish to tan or grey.1
Many thin, dark, vertical bars run across its head and body.1
The dorsal fin looks feathery, and the pectoral fins are wing-like.1
It grows up to 35 cm (14 in) long.1
Its head is less angular than that of the red lionfish.1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ It is frequently confused with its close relative, the red lionfish (Pterois volitans), which is very similar in appearance. The red lionfish does not occur in the Red Sea, and its head is more angular.1

ሓይሊ መርዚ

መርዛም እሾኽ

በሊሕ እሾኽ ነቲ መርዚ ይሕዞ። ምርጋጹ ወይ ምሓዙ የቐንዚ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

The fin spines are highly venomous. A sting can cause extreme pain, vomiting, convulsions, minor paralysis and breathing difficulties.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ከቢድእሾኹ እንተ ወጊኡካ ናብ ሓኪም ኪድ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።

The fin spines have caused death in some reported cases, but a sting is rarely fatal. Some people are more sensitive to the venom than others, and symptoms vary in severity from person to person.1

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

Its venomous spines help protect it, which is probably why it has few predators.1

እሾኹ እንተ ወጊኡካ

Immediate emergency medical attention is strongly recommended after any sting, even for healthy adults, because reactions vary and can be unpredictable.1
ነቲ ቑስሊ ኣብ ውዑይ ማይ ኣእትዎ፣ እቲ ሰብ ከይተቓጸለ ክጻወሮ ዝኽእል ክሳብ ዝኸውን ውዑይ (ብናትካ ኢድ ፈትኖ)፣ ን30 ክሳብ 90 ደቒቕ። ሕክምናዊ ሓገዝ ርኸብ፣ ብፍላይ ንስቶንፊሽን ስቲንግሬይን።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
እሾኹ እንተ ወጊኡካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን ውቅያኖስ ፓሲፊክ ህንዳዊ ውቅያኖስ ቀይሕ ባሕሪ ባሕሪ ኮራል ባሕሪ ደቡብ ቻይና ባሕሪ ፊሊፒንስ ባሕሪ ኣንዳማን ባሕሪ ዓረብን ወሽመጥ ፋርስን ወሽመጥ ቤንጋል

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ብመስመር ከም ዝተሰርዑ 11 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕንውሓት ዓቢ መሕምበሲ (50 ሜ) ብ90 ካልኢት ክሕምበሶ ይኽእል

Devil firefish ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ቀንዲ-ኣውጣ ናይ ጀርዲን ኣስታት 0,05 ኪ.ሜ/ሰዓት (0,03 mph)

Devil firefish ኣስታት 2 ኪ.ሜ/ሰዓት (1,2 mph)

ዝሕንበስ ሰብ ኣስታት 3 ኪ.ሜ/ሰዓት (1,9 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

Moray eels have shown resistance to its spines, and they are now known to be natural predators of this fish in the Red Sea.1

The red lionfish is thought to have arisen from hybrids between this species and a related lionfish.1

It was first recorded in the Mediterranean off Israel in 1991, after entering through the Suez Canal. It is now common in the eastern Mediterranean.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Pterois miles
ጉጅለ: መርዛማት ዓሳታት
ስድራ ቤት: Scorpaenidae2
ቅደም ሰዓብ: Perciformes
ክፍለ ዓለማት: ህንዳዊ ውቅያኖስ, ውቅያኖስ ፓሲፊክ, ቀይሕ ባሕሪ, ባሕሪ ኣንዳማን, ባሕሪ ኮራል, ባሕሪ ፊሊፒንስ, ባሕሪ ደቡብ ቻይና, ባሕሪ ዓረብን ወሽመጥ ፋርስን, ወሽመጥ ቤንጋል, ውቅያኖሳት
ሓደጋ ንሰባት: 3 / 5: ከቢድ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Pterois miles (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Pterois miles (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ