Eastern newt
The eastern newt is a small amphibian that lives in eastern North America. Its bright orange young, called red efts, walk around on land in damp forests. The adults carry a strong poison in their skin, so they are best left alone.1

ብኸመይ ትፈልጦ
- Larvae are brown-green and have gills, and they live only in the pond where they hatched.1
- Red efts, the land-dwelling juveniles, are bright orangish-red with darker red spots outlined in black. One newt can have as many as 21 spots.1
- Adults are dull olive green on the back with a dull yellow belly, and they keep the black-rimmed red spots.1
- Adults develop a larger, blade-like tail and slimy skin.1
ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ Central newts, a subspecies, are brown or green with fine black dots all over the body and may have a row of red spots on each side. Their belly is yellow or orange and noticeably lighter than the rest of the body.1
ሓይሊ መርዚ
ቆርበቱ መርዚ ኣለዎ። ምትንካፉ፣ ምልሓሱ ወይ ምብላዑ ሓደገኛ እዩ።
መርዙ (ምትንካፉ ወይ ምብላዑ) እንታይ ይገብር?
The eastern newt is poisonous rather than venomous, so it does not bite or sting to deliver its toxin. Its skin contains tetrodotoxin, a neurotoxin, meaning it attacks the nerves. In predators it can cause muscle paralysis, skin irritation and even death, and it is also the strongest known emetic, meaning it causes vomiting.1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።Its skin toxin is harmful to predators, and the newt should not be handled with bare hands.1
ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?
Its bright red colouring warns predators, and its skin releases toxins. Its ventral surface has poison glands, and it can swim quickly away from aquatic predators.1
ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ ወይ እንተ በሊዕዎ
- ሓደ ሰብ እንተ ተንኪፍዎ፦ ኣእዳዉ ጽቡቕ ገይሩ ይሕጸብ፣ ኣዒንቱ ወይ ኣፉ ድማ ኣይተንክፍ። ቆልዓ ወይ እንስሳ ገዛ እንተ ለሓሶ ወይ እንተ በሊዕዎ፦ ናብ ማእከል ሓበሬታ መርዚ ወይ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- እንተ ተንኪፍካዮ ወይ እንተ በሊዕካዮ፦ ኣዒንትኻ ወይ ኣፍካ ኣይትደርዝ፣ ኢድካ ሕጸብ፣ ሕክምናዊ ሓገዝ ድማ ርኸብ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዘሎ ዋላ ሓደ ነገር ከይበልዖ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ብመስመር ከም ዝተሰርዑ 4 ናይ መጻወቲ ህንጻ ብሎካት ይነውሕEastern newt ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
Newt larvae increase their toxin production when predators, such as dragonflies, are nearby.1
Eastern newts can regenerate lost limbs.1
A Belted Kingfisher was observed beating an eastern newt on a nest box 15 times before eating it.1
The eastern newt's bright red juvenile stage is called a red eft, and it may travel far from its pond.1
Only about 2% of larvae survive to reach the red eft stage.1
Some larvae have been found in the pitchers of the carnivorous plant Sarracenia purpurea.1
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- Eastern newt (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Notophthalmus viridescens (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።
ኣብ ቆርበቱ መርዚ

