Mamushi
The mamushi is a pit viper, a type of snake that has heat-sensing pits between its eyes and nostrils. It lives in Japan, in places such as swamps, meadows and farmland. It matters because its bite is one of the most dangerous of Japan's snakes.1

ብኸመይ ትፈልጦ
- Background colour is pale grey, reddish-brown or yellow-brown.1
- A series of irregular blotches runs along the body. Each blotch has a black border and often a lighter centre.1
- The head is dark brown or black, with beige or pale-grey sides.1
- Adults are typically 45 to 81 cm long.1
- It has excellent camouflage and often hides among plants or leaf litter.1
ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ It is similar to the cottonmouths and copperheads (Agkistrodon) of the Americas, and it was long considered part of the same group.1
ሓይሊ መርዚ
ክነኽስ ከሎ መርዚ ብኣስናን መርዙ ወይ ብኣስናኑ ይወጽእ።
መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?
Its venom is mostly haemolytic, meaning it breaks down red blood cells. It also contains two neurotoxins, which attack the nerves, and an anticoagulant, which stops blood from clotting. Reported effects include kidney failure, visual disturbances and palsy (paralysis).1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።About 2000 to 3000 people in Japan are bitten by a mamushi each year. Approximately 10 die annually. Severe bites require intensive care, and typical bite victims need about one week of hospital treatment.1
ብስራት፦ ሓካይም ነዚ መድሃኒት (ጸረ-መርዚ) ወይ ሕክምና ኣለዎም።1
እንተ ነኺሱ
- Treatment is given in hospital. It involves cutting the wound to remove venom and injecting mamushi antivenom. Pregnant women who are bitten have had miscarriages, so medical care is essential.1
- ነቲ ሰብ ከይንቀሳቐስን ህዱእን ግበሮ፣ ነቲ ዝተነኽሰ ኢድ ወይ እግሪ ኣብ ብራኸ ልቢ ሓዞ፣ ቀለበታትን ዝጸበቡ ነገራትን ኣውጽእ፣ ብቕልጡፍ ድማ ናብ ሆስፒታል ውሰዶ።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- ሓደ እንተ ነኺሱካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ካብ ኣፍንጫ ክሳብ ጭራ ከም ዝተሰርዑ 1,5 ኣናሙ ገዛ ይነውሕ
ጫፍ ንጫፍ ከም ዝተሰርዑ 5 ባናናታት ይነውሕ
100 ሜትሮ ብ110 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)Mamushi ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
Recovery takes a long time. Bite victims may need several months to fully recover, even after hospital treatment and weeks of follow-up care.1
It is highly resistant to its own venom because its blood contains neutralising factors, including phospholipase A2 (PLA2) inhibitors.1
Its beta-toxin acts before the nerve junction, so anticholinesterase drugs cannot block or treat its effects.1
Its venom contains a peptide called ablomin, which is very similar in amino acid sequence to helothermine, a venom peptide of the Mexican beaded lizard.1
It is considered one of the most venomous snakes in Japan, along with the yamakagashi and the Okinawan habu.1
Its venom varies very little across Japan in either potency or effects.1
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- Mamushi (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Gloydius blomhoffii (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።
ንኽሳታት

