Northern black widow
ንኽሳታትThe northern black widow is a venomous spider from North America. It lives mainly in the Middle Atlantic states, and its bite can cause a illness called latrodectism. Bites are not usually deadly for most people, but medical care is needed if symptoms get worse.1

ሓይሊ መርዚ
ክነኽስ ከሎ መርዚ ብኣስናን መርዙ ወይ ብኣስናኑ ይወጽእ።
መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?
The bite can cause latrodectism, a reaction to the venom. Symptoms may include body aches, severe pain, fever, inflammation, nausea and vomiting. These symptoms can last up to a week.1
ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?
ሓደጋ ንሰባት: ከቢድንኽሳኡ ሓኪም የድልዮ። ሞት ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ።Bites to humans are not typically deadly, except in infants and the elderly.1
እንተ ነኺሱ
- Medical attention is needed if discomfort becomes increasingly severe, or if local redness spreads and is accompanied by severe pain.1
- ነቲ ንኽሳ ሕጸቦ፣ ንቓንዛ ድማ ናይ በረድ ከረጺት ኣንብረሉ። ቃንዛ እንተ በርቲዑ፣ እንተ ተዘርጊሑ ወይ እቲ ሰብ ጥዕና እንተ ዘይተሰምዖ ሕክምናዊ ሓገዝ ርኸብ።
ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት
ብድሕንነት ጽናሕ
- ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
- ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
- ሓደ እንተ ነኺሱካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።
ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ
ክንደይ ዓቢ እዩ?
ክንደይ ይነውሕ?
ኣስታት ከም መሓዝ ወረቐት ይነውሕNorthern black widow ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?
ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።
ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?
ሓቅታት
ሓቅታት ካበይ ይመጹ
- Latrodectus variolus (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Latrodectus variolus (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
- Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.
ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።