Venom Wiki
Nataal bu ñu rëdd ci Horned adder
No 0324 ci 1 402

Horned adder

Bitis caudalis
Ci turam: It is named for the single large, horn-like scale over each eye.1
Soxla na doktoorLu néew la mu rey, waaye màtt laaj na doktoor.
Vipère Dafay màtt
Musiba ci nit: Lu bonMàtt laaj na doktoor. Ñi ciy dee dañoo néew lool.

The horned adder is a small, stout viper that lives in the dry deserts and scrublands of southwest Africa. It is easy to tell apart because of a single large, horn-like scale above each eye. Like all vipers, it is venomous.1

Dafay dund ci
Arid southwest Africa: Angola, Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe1
Afrig
Kër
It is mostly found in sparsely vegetated desert and semiarid scrub country.1
Guddaay
30 cm ba 52 cm (1 ft ba 1,7 ft)1
Gaawaay bu gën a kawe
lu tollu ci 3,2 km/h (2 mph)
Ci suuf, xalaat
Dëgg-dëgg!Fotoy Horned adder
Horned adder. Foto: Chantelle Bosch. CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Ni ngay ko xàmmee

  • A single large, horn-like scale over each eye1
  • A short, stout body1
  • Usually 30 to 40 cm long from head to tail tip1

Kàttanu daŋar

Dafay màtt

Daŋar bi dafay génn ci bëñam yi su màttee.

Lan la daŋar biy sóob di def?

The venom contains a neurotoxic phospholipase A2, a protein that attacks the nerves. It acts as a presynaptic toxin, meaning it interferes with nerve signals at the junction between nerve and muscle. Bite symptoms in people include swelling, severe pain, nausea, vomiting and shock. Blisters and necrotic ulcers (areas of dead tissue) may form around the bite.1

Ni mu lore nit ñi?

Musiba ci nit: Lu bonMàtt laaj na doktoor. Ñi ciy dee dañoo néew lool.

Bites are thought to be rare, and no epidemiological data (records of bites and outcomes over time) is available. Tests on mice suggest the venom is one of the weakest in its genus, but an older report states it is highly toxic and that a number of deaths have occurred.1

Xibaar bu baax: doktoor yi am nañu garab (sérum antivenimeux) walla ab paj ngir lii.1

Su màttee

  • Def ba nit ki bañ a yëngu te dal, yemale cër bi ñu màtt ak kawewaayu xol bi, dindi jaaro yi ak lu xat lépp, te yóbbu ko lopitaan ci gaaw.

Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk

Sàmmal sa bopp

  • Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
  • May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
  • Su benn màttee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.

Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp

Ni mu réye?

Ni mu guddoo?

Horned adder guddaayam lu tollu ci 52 cm (1,7 ft)Ab muusu kër lu tollu ci 50 cm (1,6 ft)Ab xaj lu tollu ci 1 m (3,3 ft)
guddu na ni 3 banaana yu ñu toftaleguddu na ni 16 bloku tabax yu ñu toftalemën na daw 100 meetar ci 110 segond (nit ki gën a gaaw soxla na 9,6)

Horned adder ni mu réye ci wetu YOW?

Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.

Ni mu gaawe?

baax na xam

Xibaar

1

Researchers estimated that about 300 mg of its venom would be needed to kill an adult, based on mouse tests.1

2

Caudoxin is similar to bungarotoxin, a well-known snake toxin, but binds to different sites in the body.1

3

On average, one bite releases about 85 mg of wet venom.1

Ngir boroom xam-xam ci daŋar

Turu xam-xam
Bitis caudalis
Mbooloo
Vipère
Njaboot
Viperidae2
Toftal
Squamata
Kontinaa yi
Afrig
Musiba ci nit
3 / 5: Lu bon3

Fa xibaar yi jóge

  1. Horned adder (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Bitis caudalis (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
  3. Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.

Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.

Jiit bi dafa xiif! Venom Wiki ab liggéeyu kenn la: amul pay, amul piblisite te amul traceur. Ab may bu tuuti dafay dimbali ngir mu des ci internet.Leel jiit bi

Yeneen ci mbooloo mi: Vipère

Dafay dund itam ci: Afrig

Leel jiit bikees bu ñuy may, ngir mu des amul pay