Venom Wiki / Усе істоты / Вусені і жучкі

№ 1044 з 1 402

Oak processionary

Thaumetopoea processionea

Пра назву: The name comes from the caterpillars' habit of moving in nose-to-tail lines called processions.1

Проста балючаНе чапацьБалюча, але сур'ёзнай шкоды не прынясе.

Вусені і жучкі

Пякучыя валаскіЕсць: Расліны

Небяспека для людзей: БалючаяМожа быць вельмі балюча, але амаль ніколі не бывае сур'ёзна.

The oak processionary is a moth whose caterpillars feed on oak leaves and can strip trees bare. The caterpillars travel in long, nose-to-tail lines, which is how they got their name. Their fine, hair-like bristles can irritate skin and breathing, so they matter a lot to people.1

Дзе жыве

Central and southern Europe, occasionally as far north as Sweden; now established in the UK and Belgium1

Еўропа

Галоўная

Oak forests and oak trees, where the caterpillars feed and build silk nests on trunks and branches. People can meet them in oak woodland, on the ground under oaks, and in gardens and parks with oak trees. Their hairs can also reach lawns and garden ponds.1

Даўжыня

ад 2,5 cm да 3,5 cm (ад 1 in да 1,4 in)1

Максімальная хуткасць

каля 0,03 км/г (0,02 міль/г)

На сушы, прыблізная ацэнка

Што яна есць?

Caterpillars eat oak leaves, feeding in the tree crowns at night and returning to their nests. They also eat the leaves of hazel, hornbeam, sweet chestnut, birch and beech, though oak is preferred.1

Фота: Oak processionary — Oak processionary. Фота: Kleuske. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Як яе пазнаць

Adult moths have a wingspan of 25 to 35 mm and are tan, brown and white, which makes them hard to see against oak bark.1
Caterpillars have very long, white hairs that contrast with shorter hairs.1
Caterpillars march in lines, often arrow-shaped, with a leader and rows of several caterpillars side by side.1
Nests are white and silk-like when new, and become discoloured and hard to see over time.1
Nests can be round, teardrop-shaped, bag-like or blanket-like, and can be found at any height on an oak tree.1

Часта блытаюць з: Caterpillars of several other species may be mistaken for the oak processionary. Unlike other caterpillars, the oak processionary does not live on fences or walls, so it is mostly found in oak trees or on the ground beneath them in late spring and early summer.1

Сіла яду

Пякучыя валаскі

Малюсенькія валаскі ці шчацінкі адломваюцца ў скуры і пякуць.

Што робіць яе яд?

The caterpillars' back bristles contain a urticating toxin called thaumetopoein, a protein that irritates the skin. Contact can cause a papular rash and itching, and the hairs can also cause eye inflammation (conjunctivitis). If the hairs are breathed in, they can cause sore throat (pharyngitis), breathing problems, asthma, or in rare cases anaphylaxis, a severe allergic reaction.1

Наколькі яна небяспечная для людзей?

Небяспека для людзей: БалючаяМожа быць вельмі балюча, але амаль ніколі не бывае сур'ёзна.

The moths are an increasing nuisance to people as their range grows, and the hairs can cause a skin condition called epidemic caterpillar dermatitis. The hairs break off easily, float in the air, and can stay harmful for several seasons. Mowing a lawn can bring people into contact with them.1

Добрая навіна: у лекараў ёсць лекі (сыроватка супраць яду) або лячэнне ад гэтага.1

Што яна робіць, калі напалохана?

The caterpillars defend themselves with thousands of pointed, easily broken bristles on their backs that float in the air and irritate the skin.1

Калі дакранешся да яе валаскоў

The skin irritation and itching can be largely relieved by cetirizine-based antihistamine tablets. Anyone with breathing problems or a severe reaction needs urgent medical help.1
Калі на скуру трапілі валаскі пякучай вусені: здымі іх ліпкай стужкай, потым прамый скуру. Не тры.
Пры ўкусах: прамый і ахалодзі. Звяртайся па медыцынскую дапамогу, калі чалавеку блага або ў яго лёгка ідзе кроў.

Заўсёды спачатку тэлефануй на нумар экстраннай службы (112, 000, 911). Гэта агульныя парады па першай дапамозе, а не медыцынская кансультацыя. Асновы першай дапамогі

Будзь у бяспецы

Ніколі не чапай, не лаві і не дражні дзікую жывёлу, нават маленькую, і нават калі здаецца, што яна спіць ці мёртвая.
Трымайся ад яе далей. Калі сустрэнеш такую жывёлу, захоўвай спакой, павольна адыдзі назад і дай ёй пайсці сваёй дарогай.
Калі ты дакранешся да яе валаскоў: захоўвай спакой, не рухайся, тэлефануй на нумар экстраннай службы (112, 000, 911) або хутка дабірайся да бальніцы. Запомні, як яна выглядала, фота дапаможа.

Яна не палюе на цябе. Яд патрэбны ёй, каб лавіць ежу ці абараняцца, і яна з большай ахвотай схаваецца. Яшчэ пра бяспеку

Дзе ў свеце?

Афрыка Азія Еўропа Паўночная Амерыка Паўднёвая Амерыка Аўстралія і Акіянія

Якога яна памеру?

Якой яна даўжыні?

прыкладна як сашчэпка для паперы па даўжыніпавольней за садовага слімака

Oak processionary і ТЫ: хто большы?

Проста матэматыка ў тваім браўзеры. Нічога не захоўваецца і нікуды не адпраўляецца.

Як хутка яна рухаецца?

Oak processionary каля 0,03 км/г (0,02 mph)

Садовы слімак каля 0,05 км/г (0,03 mph)

Чарапаха каля 0,3 км/г (0,19 mph)

варта ведаць

Факты

Older caterpillars can have up to 63,000 pointed defensive bristles on their backs.1

In 2007, soldiers were deployed to burn infestations in the Belgian province of Limburg.1

The UK government spent £37 million trying to control the caterpillars, which had spread to all 33 London boroughs by 2019.1

In the Netherlands, great tits have been observed eating the young caterpillars before their hairs develop in April.1

In 2023, an outbreak in Ireland was successfully eradicated.1

Для знаўцаў яду

Навуковая назва: Thaumetopoea processionea
Група: Вусені і жучкі
Сям'я: Notodontidae2
Парадак: Lepidoptera
Кантыненты: Еўропа
Дзіцяняты: Eggs hatch into caterpillars that build communal silk nests in oak trees, and the caterpillars later pupate into adult moths in these nests.1
Небяспека для людзей: 2 / 5: Балючая3

Адкуль узятыя факты

Oak processionary (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Thaumetopoea processionea (iNaturalist): назвы і класіфікацыя.
Venom Wiki: узровень небяспекі, звычайны памер і прыблізную хуткасць мы ацэньваем самі. Паглядзі, як мы гэта робім: Як мы ацэньваем небяспеку.

У кожнага факта на гэтай старонцы ёсць нумар, які вядзе да яго крыніцы. Калі мы недзе памыліліся, прабач, мы аматары жывёл, а не навуковы часопіс. Напішы нам на [email protected], і мы ўсё выправім.

Скарпіён галодны! Venom Wiki робіць адзін чалавек: праект бясплатны, без рэкламы і без трэкераў. Невялікія чаявыя дапамагаюць яму працаваць далей.Пакармі скарпіёна