No. 0635 e 1 402

Katipo

Latrodectus katipo

Ko faati e innde ndee: The name is Māori for "night stinger", from the words kakati (to sting) and pō (the night).1

Ina sokli doktoorHertaani warde, kono ŋatgol ina sokli doktoor.

Araañeeji

ŊatgolIna ñaama: Ɓuuɓuuli

Bone e yimɓe: Ina tiiɗiŊatgol ina sokli doktoor. Maayde ina famɗi sanne.

The katipō is a cobweb spider found only in New Zealand, where it lives in coastal sand dunes. It is closely related to the Australian redback spider. Its bite is venomous to people, but bites are rare.1

Ina wuuri e

Only in New Zealand, along most coastal areas except the far south and the West Coast1

Ostaraali e Oseyaani

Hello arano

Katipō live only in coastal sand dunes close to the sea, usually on the landward side of the dunes where they are sheltered from storms. Webs are built in low dune plants such as pīngao and marram grass, or under driftwood, stones and other debris, including rubbish.1

Juuteendi

1 cm (0,4 in)1

Yaawde ɓurnde

hedde 0,86 km/h (0,53 mph)

E leydi yoornde, miijo

Hol ko ngal ñaamata?

Katipō feed mainly on ground-dwelling insects. They catch them in an irregular, tangled web spun close to the ground over open sand, among dune plants or under debris.1

No anndirte ngal

Adult females have a body length of 8–10 mm (about 0.3–0.4 in).1
The red katipō, found in the South Island and lower North Island, has a large black, shiny abdomen with a white-bordered orange or red stripe on top, and a red hourglass-shaped marking underneath.1
The black katipō, found in the upper North Island, has no upper red or orange stripe and is somewhat lighter in colour.1
Males are 4–5 mm long, white with black stripes and red hourglass-shaped markings.1

Ina heewi waylondireede e: Steatoda species, which share the same habitat, are very similar and are called "false katipō" in New Zealand. The katipō has a less shiny, more tapered abdomen, and its side eyes are further apart. It is also similar to the redback, but the katipō has only short hair-like spines on its abdomen, while the redback has a mix of long and short ones.1

Doole tooke

Ŋatgol

Tooke ngal ina yaltira ñiiƴe mum so ina ŋata.

Hol ko tooke ŋatgol mum waɗata?

The bite can cause latrodectism, a toxic syndrome that affects the nerves and body. Symptoms include extreme pain and, potentially, high blood pressure (hypertension) or seizures.1

Hol no bone mum heewiri e yimɓe?

Bone e yimɓe: Ina tiiɗiŊatgol ina sokli doktoor. Maayde ina famɗi sanne.

Katipō are venomous to humans, but bites are described as rare. Serious symptoms are possible, including extreme pain, high blood pressure and seizures.1

Kabaaru moƴƴo: doktooruuji ina njogii lekki (sérum antivenimeux) walla safaara ngam ɗum.1

So ina ŋata

Loot nokku ŋataaɗo oo, waɗ galaas e mum ngam muusu ngu. Heɓ ballal cafrol so muusu ngu ina tiiɗi, ina saakoo walla neɗɗo oo ina wiya wonaa e jam.

Adii fof noddu nimero urgence (112, 000, 911). Ɗum ko anndinal ballal adiingal, wonaa saaraangal doktoor. Ko adii e ballal adiingal

Reen hoore maa

Wota a meem, wota a nanngu, wota a ñiŋŋu kullal ladde haa abada, hay so ngal ina famɗi, hay so ina nanndi e ɗaaniingal walla maayngal.
Accu ngal nokku. So a fotti e ngal, deƴƴu, ruttu ɓaawo seeɗa seeɗa, accu ngal yaha laawol mum.
So gooto ŋatii ma: deƴƴu, wota a dillu, noddu nimero urgence (112, 000, 911) walla yahu opitaal law. Jogo e hakkille no ngal nanndi, natal ina walla.

Ngal faalaaka gaañde ma. Ina huutoroo tooke mum ngam nanngude ñaamdu walla reenaade, ina ɓuri yiɗde suuɗaade. Ɓeydu anndude no reentortoo

Hol to e aduna?

Afrik Aazi Orop Amerik Rewo Amerik Worgo Ostaraali e Oseyaani

Hol no mawniri?

Hol no juutiri?

tokooso haa ina waawi jooɗaade e dow ceŋol hondu maa

Hol no Katipo mawniri, so fooɗondiraama e AN?

Limgal tan e navigatoor maa. Alaa ko danndetee walla ko neldetee.

Hol no yaawiri?

Heende hedde 0,3 km/h (0,19 mph)

Katipo hedde 0,86 km/h (0,53 mph)

Neɗɗo yahoowo e koyɗe hedde 5 km/h (3,1 mph)

moƴƴi anndude

Humpito

In one 24-hour study of young spiders, 28% left the web by ballooning, carried by air currents.1

Katipō is one of the few Māori words that refers to a specific species of spider.1

The female does not usually eat the male after mating, unlike some other widow spiders.1

Females cover their egg sacs with silk and sand, which partly hides them in the web.1

The katipō is found only in New Zealand.1

Feññinoowo fenaande

Fenaande: The katipō is just a form of the redback spider.

Goonga: The katipō is genetically and physically distinct from the redback, even though the two are closely related. It was once thought to be a subspecies of the redback.1

Ngam ganduɓe tooke

Innde ganndal: Latrodectus katipo
Fedde: Araañeeji
Ɓesngu: Theridiidae2
Ordre: Araneae
Leyɗe mawɗe: Ostaraali e Oseyaani
Ɓiɓɓe tokooso: The female lays five or six egg sacs in November or December, with about 70 to 90 eggs in each. The young hatch after 20–25 days and leave the egg sac in January and February.1
Hol no ngal woniri e ladde: In serious decline (New Zealand Threat Classification System)1
Bone e yimɓe: 3 / 5: Ina tiiɗi3

Ɗo humpito iwri

Katipō (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Latrodectus katipo (iNaturalist): inɗe e ceergal.
Venom Wiki: tolno bone, mawnude heewnde e miijo yaawde ko amen. Yiy no men keɓirta ɗum: No men tolnirta bone.

Kala humpito e ngoo hello ina jogii limoore hollirnde iwdi mum. So men juumii, yaafo, men ko yiɗɓe kulle, wonaa jaaynde ganndal. Wiy men e [email protected], men feewnita.

Yaare nden ina weelaa! Venom Wiki ko golle neɗɗo gooto: yoɓetaake, alaa ko jeeyetee, alaa rewɓe. Ndokkal seeɗa ina walla ngam heddude e enternet.Ñaam yaare nden