Brown-tail moth
The brown-tail moth is a moth whose caterpillars are covered in tiny irritating hairs. It is native to Europe, neighbouring parts of Asia and the north coast of Africa. Its hairs can cause a very itchy rash, so it matters to anyone who works or plays near trees it feeds on.1

Otú ị ga-esi mata ya
- Adults have pure white upper wings and a hairy white body with a tuft of brown hair at the tip of the tail end.1
- Adults have a wingspan of 36 to 42 millimetres.1
- Caterpillars are very hairy, brown with white markings, and have two prominent red spots toward the tail end.1
- In late autumn and winter, silken tents hang on branch tips, which are a sign that the caterpillars are present.1
A na-agwakọkarị ya na: Euproctis similis, also native to Europe, is similar as an adult but the female has a yellow tail tuft. Hyphantria cunea, native to North America, is similar too, but it lacks the coloured tail tuft.1
Ike nsị
Obere ajị ma ọ bụ mkpu na-agbaji n'akpụkpọ ahụ, na-agbakwa agba.
Gịnị ka nsị ọ na-agba na-eme?
The hairs are not venom injected by a bite or sting. They are toxic and irritating to skin. Barbed hairs lodge in the skin and cause physical irritation, and chemicals in the hairs also irritate it. If inhaled, the hairs can cause breathing difficulties similar to asthma. The toxins stay active for up to three years after the hairs are shed.1
Kedu otú o si dị egwu nye mmadụ?
Ihe ize ndụ nye mmadụ: Na-afụ ụfụỌ nwere ike ịfụ ụfụ nke ukwuu, mana ọ naghị adịkarị njọ.Contact with the hairs causes a very itchy rash that can last for weeks. Doctors reported rashes worse than poison ivy rash in the early 1900s. Breathing difficulties can occur if the hairs are inhaled.1
Gịnị ka ọ na-eme mgbe ụjọ tụrụ ya?
Its hairs protect the caterpillars from predators, and the caterpillars use some hairs in their cocoons.1
Ọ bụrụ na i metụ ajị ya aka
- Maka ajị ikpuru na-agba agba: jiri teepu na-arapara arapara wepụ ha, wee saa akpụkpọ ahụ. Ehichala ya.
- Maka ịta: saa ya, mee ka ọ jụọ oyi. Chọọ enyemaka ọgwụ ma ọ bụrụ na ahụ adịghị onye ahụ mma ma ọ bụ na ọbara na-agba ya ngwa ngwa.
Na-ebu ụzọ kpọọ nọmba mberede gị mgbe niile (112, 000, 911). Nke a bụ ndụmọdụ enyemaka mbụ n'ozuzu, ọ bụghị ndụmọdụ ọgwụ. Isi ihe enyemaka mbụ
Nọrọ na nchekwa
- Emetụla anụ ọhịa aka, ejidela ya, emekwala ya ihe ọjọọ, ọbụna obere, ọbụna ma ọ dị ka ọ na-ehi ụra ma ọ bụ nwụọ anwụ.
- Nye ya ohere. Ọ bụrụ na ị zutere otu, dị jụụ, laghachi azụ nwayọ, hapụ ya ka ọ gaa ụzọ ya.
- Ọ bụrụ na i metụ ajị ya aka: dị jụụ, emegharịla ahụ, kpọọ nọmba mberede gị (112, 000, 911) ma ọ bụ gaa ụlọ ọgwụ ngwa ngwa. Cheta ka o si dị, foto na-enye aka.
Ọ naghị achụ gị. Ọ na-eji nsị ya ejide nri ma ọ bụ chebe onwe ya, ọ ga-akakwa mma n'anya ya ịzo onwe ya. Ihe ndị ọzọ gbasara ịnọ na nchekwa
Ọ hà aṅaa?
Kedu otú o si dị ogologo?
dị mkpụmkpụ karịa obere mkpịsị aka gị
nwayọ karịa ejula ubiKedu otú Brown-tail moth si hà ma e jiri ya tụnyere GỊ?
Naanị mgbakọ na mwepụ n'ime browser gị. Ọ dịghị ihe echekwara ma ọ bụ ezigara ebe ọ bụla.
Kedu otú o si agba ọsọ?
Eziokwu
The hairs of the caterpillars can cause a rash even when no one touches a caterpillar, because shed hairs can blow in the wind.1
Brown-tail moths were described in outbreaks in Paris, London and Berlin as far back as the 1500s, when they stripped trees of leaves.1
The species spends about nine months of its year as caterpillars, which is unusually long for a moth.1
Caterpillars spend the winter together in silken tents built at branch tips, rather than spreading out.1
A parasitic fly introduced to North America in 1906 to control spongy moths also strongly affected brown-tail moths.1
Onye na-ekpughe akụkọ ụgha
Akụkọ ụgha: You can only get the rash by touching the caterpillars.
Eziokwu: Hairs are shed and can become windblown, and they can be carried indoors on clothing and shoes, so a rash can occur without direct contact with the caterpillars.1
Ebe eziokwu ndị a si
- Brown-tail moth (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Euproctis chrysorrhoea (iNaturalist): aha na nhazi ọkwa.
- Venom Wiki: ọkwa ihe ize ndụ, nha nkịtị na nchepụta ọsọ bụ nke anyị. Lee otú anyị si achọpụta ha: Otú anyị si atụ ihe ize ndụ.
Eziokwu ọ bụla dị na peeji a nwere nọmba na-egosi ebe o si. Ọ bụrụ na anyị mehiere ihe, ndo, anyị bụ ndị hụrụ anụmanụ n'anya, ọ bụghị akwụkwọ akụkọ sayensị. Gwa anyị na [email protected], anyị ga-edozi ya.
Ajị na-agba agba