No. 1301 / 1 402

Eurasian water shrew

Neomys fodiens

無害人には無害。心配いらないよ。

かむ食べもの：肉

The Eurasian water shrew is a small, dark mammal that lives close to fresh water across northern Europe and Asia. It is one of the few venomous mammals, and it uses its venom to paralyse the prey it catches in the water.1

すんでいる場所

Northern Europe (except Iceland, Ireland, some Mediterranean islands and the Balkans) and northern Asia, from western Siberia to North Korea1

ヨーロッパ, アジア

ホーム

It lives close to fresh water, in and around ditches, streams, ponds, watercress beds, fish ponds, damp meadows and rough bushy ground next to water. It rarely strays far from water.1

長さ

10 cm (3.9 in)1

体重

15 gから19 g (0.5 ozから0.7 oz)1

最高速度

時速約4 km（時速2.5マイル）

陸で, おおまかな予想

何を食べるの？

It mostly catches aquatic prey while swimming, including freshwater snails, aquatic insects, small fish, frogs, newts and small rodents. On land it eats invertebrates such as beetle and fly larvae, worms and millipedes.1

Eurasian water shrewの写真 — Eurasian water shrew。写真：Ian Ballam。 CC BY 4.0, iNaturalist.

見分け方

Short, dark greyish-black fur on the head, back and sides1
Dirty white underparts, sharply separated from the darker back1
A white spot just behind the eye, and often another near the small ear1
Black nose and a long, tapering snout1
Sharp teeth tipped with red, and a slender tail with a keel of short white hairs underneath1

毒パワー

かむ

かむときに、毒が牙や歯から出るよ。

その毒（かむ・刺す毒）はどうなるの？

Its saliva contains a neurotoxic venom, which attacks the nerves. It delivers this venom at the base of the skull of its prey, and the venom paralyses prey even when the prey is larger than the shrew. Tests on field voles showed the venom is lethal at a minimum dose of 15 mg per kg of body weight.1

人にとってどれくらい危険？

人への危険: 軽いハチに刺されたくらいか、それ以下。人にはほぼ無害。

Hantaviruses have been detected in shrews in Hungary and Poland, which raises public health concerns, although how the virus spreads is largely unknown.1

こわいとき、どうするの？

Its venom is thought to immobilise organisms that may threaten it.1

かまれたら

傷口をよく洗って、医療の助けを受けよう。

まず必ず救急番号（112、000、911）に電話しよう。これは一般的な応急手当の案内で、医療のアドバイスではないよ。応急手当の基本

安全に過ごそう

野生の動物には、小さくても、ねているように見えても、死んでいるように見えても、ぜったいにさわったり、つかまえたり、からかったりしないこと。
近づかないで。出会ったら落ちついて、ゆっくりあとずさりして、そのまま行かせてあげよう。
かまれたら：落ちついて、じっとして、救急番号（112、000、911）に電話するか、急いで病院へ行こう。見た目をおぼえておいてね。写真があると役に立つよ。

きみをねらっているわけじゃないよ。毒はエサをとったり身を守ったりするために使うだけで、本当はかくれていたいんだ。安全に過ごすためにもっと知ろう

世界のどこ？

アフリカアジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカオーストラリアとオセアニア

どれくらい大きい？

どれくらい長い？

どれくらい重い？

ゼムクリップ19こ分の重さ

おもちゃのブロック3こを1列にならべた長さ手にのせても感じないくらい軽い100 mを90秒で走れる（いちばん速い人間は9.6秒）

Eurasian water shrewは、きみとくらべてどれくらい大きい？

ブラウザで計算しているだけ。何も保存されないし、どこにも送られないよ。

どれくらい速い？

リクガメ 時速約0.3 km (0.19 mph)

Eurasian water shrew 時速約4 km (2.5 mph)

歩いている人 時速約5 km (3.1 mph)

知っておく価値あり

データ

It is one of the few venomous mammals. Its venom comes from glands at the base of its lower front teeth, and grooves along the teeth channel the venom into the bite.1

Its teeth are tipped with red because of deposits of iron, which harden the enamel of the tips.1

It can dive up to two metres underwater and stay under for about twenty seconds before it must surface to breathe.1

Its short fur holds air, so its skin stays dry while it swims.1

It has a home range of about 500 square metres, but when foraging on land it can travel up to 3 km.1

毒のエキスパート向け

学名: Neomys fodiens
グループ: 毒をもつほ乳類
家族: Soricidae2
ならびかえ: Eulipotyphla
大陸: ヨーロッパ, アジア
赤ちゃん: Litters of four to eight or more young are born after a 24-day gestation period, and females can have one or two litters a year.1
寿命: 約3年1
野生でのようす: Least concern1
人への危険: 1 / 5: 軽い3