European fire-bellied toad
Gogaa isaa keessa summiiNyaata: IlbiisotaSummaa'aa, summii qabeessa (ciniinee ykn iddee) mitiThe European fire-bellied toad is a medium-sized frog that lives in ponds and marshes across Central and Eastern Europe. It is famous for its bright red belly, which it shows off to warn predators that it is toxic. Its loud 'whoop' call is also distinctive.1

Akkaataa itti beekamu
- Medium-sized frog, growing up to about 5.6 cm.1
- Back colour can be grey, brown or green, and is covered in warts.1
- Belly is red with thick black mottling.1
- When threatened, it lifts its arms, sometimes flipping over, to show its red belly.1
Yeroo baay'ee kan itti wal fakkeessan: The yellow-bellied toad (Bombina variegata) is closely related and the two can hybridise where they overlap. The yellow-bellied toad lives at higher elevations in ponds that dry up quickly, has longer legs and thicker skin, and cannot call as loudly.1
Humna summii
Gogaan isaa summaa'aa dha. Tuquun, arrabaan saamuun ykn nyaachuun balaa qaba.
Summiin isaa (summaa'aa, tuquun ykn nyaachuun) maal godha?
The skin of this toad contains bombinins, which have antibacterial and antifungal effects. Its red belly warns predators that its skin is toxic.1
Namootaaf hammam balaa qaba?
Balaa namootaaf: SalphaaAkka iddii kanniisaa ykn sanaa gadi. Namootaaf gonkumaa jechuun ni danda'ama miidhaa hin qabu.Yeroo sodaatu maal godha?
When threatened, it lifts its arms, sometimes flipping over, to expose its red belly and warn predators of its toxicity.1
Yoo namni tokko tuqe ykn nyaate
- Yoo namni tokko tuqe: harka sirriitti dhiqi, ija ykn afaan hin tuqin. Yoo daa'imni ykn horiin manaa arrabaan saame ykn nyaate: giddugala summii ykn lakkoofsa balaa tasaa bilbili.
Yeroo hunda dursa lakkoofsa balaa tasaa kee bilbili (112, 000, 911). Kun qajeelfama gargaarsa jalqabaa waliigalaa ti, gorsa yaalaa miti. Bu'uura gargaarsa jalqabaa
Nageenyaan turi
- Bineensa bosonaa gonkumaa hin tuqin, hin qabin, hin tuttuqin, xiqqaa ta'us, rafe ykn du'e fakkaatus.
- Iddoo itti kenni. Yoo tokko wajjin wal argite, tasgabbaa'i, suuta duubatti deebi'iitii karaa isaa akka deemu dhiisi.
- Yoo tuqxe ykn nyaatte: ija ykn afaan kee hin sukkuumin, harka kee dhiqi, gargaarsa yaalaas argadhu.
Si miidhuuf si hin barbaadu. Summiin isaa akka homtuu isa hin nyaanneef qofa jira. Waa'ee nageenyaa dabalataan
Addunyaa keessaa eessatti?
Hammam guddaa dha?
Dheerinni isaa hammam?
quba kee isa xiqqaa caalaa gabaabaa
meetira 100 sekoondii 180 keessatti fiiguu danda'a (namni hundaa caalaa ariifatu 9,6 barbaada)European fire-bellied toad SI wajjin yoo wal bira qabamu hammam guddaa dha?
Herrega qofa barsiisaa kee keessatti. Homtuu hin olkaa'amu, eessayyuu hin ergamu.
Hammam ariifata?
Dhugaawwan
The antifungal effect of bombinins in the skin makes them promising for use in food packaging to slow spoilage.1
A population in Lorraine, France, lives more than 500 km from its natural range, probably because people moved them there on purpose.1
Dozens of ponds dug in Funen County, Denmark, helped increase the population about five-fold in a decade.1
The prokineticin family of compounds was first discovered in this species and the yellow-bellied toad.1
Ogeeyyii summiitiif
- Maqaa saayinsii
- Bombina bombina
- Garee
- Raacha summaa'aa, raacha lafaa fi newt
- Maatii
- Bombinatoridae2
- Tartiiba
- Anura
- Ardiiwwan
- Awurooppaa
- Ilmoolee
- Females lay up to 15 to 40 eggs, depending on their size. Tadpoles hatch in about a week and develop for about a month before metamorphosing at about 3.8 cm.1
- Bosona keessatti haala akkamii keessa jira
- Least Concern (IUCN), though it has suffered losses in parts of its range1
- Balaa namootaaf
- 1 / 5: Salphaa3
Dhugaawwan eessaa dhufu
- European fire-bellied toad (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
- Bombina bombina (iNaturalist): maqaa fi ramaddii.
- Venom Wiki: sadarkaan balaa, guddinni idilee fi tilmaamni ariitii kan keenya. Akkamitti akka hojjennu ilaali: Balaa akkamitti madaalla.
Dhugaan fuula kana irra jiru hundi lakkoofsa madda isaatti si qajeelchu qaba. Yoo waan tokko dogoggorre, dhiifama, nuti jaallattoota bineensotaa ti malee joornaalii saayinsii miti. [email protected] irratti nutti himi, ni sirreessina.


