ቁ. 0157 ካብ 1 402

Gwardar

Pseudonaja mengdeni

ብዛዕባ እቲ ስም፦ The scientific name Pseudonaja mengdeni honours Mengden, the person the species is named after; the name gwardar is one of its common names.1

ክቐትል ይኽእልሕክምና እንተ ዘይረኺብካ ክቐትለካ ይኽእል። እንተ ነኺሱካ ብቕልጡፍ ሓገዝ ርኸብ።

ተመናት ኣውስትራልያ

ንኽሳታትዝበልዖ፦ ስጋ

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

The gwardar, also called Mengden's brown snake or the western brown snake, is a venomous snake found in dry parts of Australia. It is considered dangerously venomous, and its bite can cause severe symptoms that may lead to death.1

ዝነብረሉ

Endemic to Australia: from the coast of Western Australia through central Australia to north-west New South Wales and western Queensland1

ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

መበገሲ

It lives in dry to arid areas, including woodlands, spinifex deserts, sandplains, stony plains, croplands and grasslands. It is often found within fallen timber, dead trees, shrubs, native grasses and ground cavities.1

ንውሓት

2 m (6,6 ft)1

ዝለዓለ ቅልጣፈ

ኣስታት 7,5 ኪ.ሜ/ሰዓት (4,7 ማይል/ሰዓት)

ኣብ መሬት, ግምት

እንታይ ይበልዕ?

It preys on small reptiles, mammals, other snakes, ground-nesting birds and bird eggs.1

ስእሊ Gwardar — Gwardar። ስእሊ፦ Carl-st205። CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

ብኸመይ ትፈልጦ

Highly variable in colour, from light brown to almost black1
Two distinct forms: 'orange with black head' and 'pale head, grey nape'1
Scales on the head often form a black V or W pattern1
Cream, yellow, orange or grey belly, often with dark orange or grey blotches1
Slender body and narrow head, with a large strap-like scale around the front of the snout1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ It is often confused with the eastern brown snake, which has a pink mouth lining, and the northern brown snake, which has a purplish or blue-black mouth lining. It is also confused with other brown snakes and the black-headed python. Telling species apart reliably requires scale counts, which should only be done by an experienced herpetologist.1

ሓይሊ መርዚ

ንኽሳታት

ክነኽስ ከሎ መርዚ ብኣስናን መርዙ ወይ ብኣስናኑ ይወጽእ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

Its venom is neurotoxic, which attacks the nerves, and haemotoxic, which affects the blood. Its symptoms are severe and potentially fatal.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ኣዝዩ ሓደገኛሕክምና ዘይረኸበ ሰብ ክቐትል ይኽእል።

It is considered dangerously venomous. Its bite can cause severe symptoms resulting in death. A scratch from its fangs can still be fatal.1

ብስራት፦ ሓካይም ነዚ መድሃኒት (ጸረ-መርዚ) ወይ ሕክምና ኣለዎም።1

ምስ ፈርሀ እንታይ ይገብር?

When threatened, it raises the front part of its body into an S-shape, lifts its head off the ground and opens its mouth.1

እንተ ነኺሱ

First aid must be applied and medical attention sought straight away. Brown snake antivenom is the treatment used in case of envenoming.1
ብጸቕጢ ምእሳርን ዘይምንቅስቓስን፦ ጽኑዕ ዝልጠጥ ፋሻ ኣብ ልዕሊ እቲ ንኽሳ፣ ድሕሪኡ ንምሉእ እቲ ኢድ ወይ እግሪ ናብ ላዕሊ ጠቕልል፣ ብመደገፊ (ስፕሊንት) ኣጽንዓዮ፣ ሓገዝ ክሳብ ዝመጽእ ድማ ነቲ ሰብ ፈጺሙ ከይንቀሳቐስ ግበሮ።
ነቲ ንኽሳ ኣይትሕጸቦ፦ ሆስፒታላት ቅኑዕ ጸረ-መርዚ መድሃኒት ንምምራጽ ኣብ ቆርበት ዝተረፈ መርዚ ክምርምሩ ይኽእሉ እዮም።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
ሓደ እንተ ነኺሱካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃ እስያ ኤውሮጳ ሰሜን ኣመሪካ ደቡብ ኣመሪካ ኣውስትራልያን ኦሽያንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

ካብ ኣፍንጫ ክሳብ ጭራ ከም ዝተሰርዑ 4 ኣናሙ ገዛ ይነውሕጫፍ ንጫፍ ከም ዝተሰርዑ 11 ባናናታት ይነውሕ100 ሜትሮ ብ48 ካልኢት ክሽፍን ይኽእል (እቲ ዝቐልጠፈ ሰብ 9.6 የድልዮ)

Gwardar ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ዝኸይድ ሰብ ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 mph)

Gwardar ኣስታት 7,5 ኪ.ሜ/ሰዓት (4,7 mph)

ኣብ ብሽክለታ ዘሎ ቆልዓ ኣስታት 12 ኪ.ሜ/ሰዓት (7,5 mph)

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

It is mainly active during the day, though it can be active on warm nights.1

Hybridisation between Pseudonaja species makes identifying them difficult.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም: Pseudonaja mengdeni
ጉጅለ: ተመናት ኣውስትራልያ
ስድራ ቤት: Elapidae2
ቅደም ሰዓብ: Squamata
ክፍለ ዓለማት: ኣውስትራልያን ኦሽያንያን
ህጻናት: It is oviparous, meaning it lays eggs, with up to more than 12 eggs per clutge.1
ሓደጋ ንሰባት: 4 / 5: ኣዝዩ ሓደገኛ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

Pseudonaja mengdeni (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Pseudonaja mengdeni (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ