Venom Wiki
Venom Wiki / ኩሎም ፍጥረታት / ጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርን
ካርቱን Mediterranean box jellyfish
ቁ. 1085 ካብ 1 402

Mediterranean box jellyfish

Carybdea marsupialis
የቐንዚ ጥራይኣይትተንክፍየቐንዚ እዩ፣ ግን ከቢድ ጉድኣት ኣየውርደልካን።
ጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርን ዝነድፋ መንደፍቲ ኣጻብዕ (ቴንታክል)ዝበልዖ፦ ስጋ
ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

The Mediterranean box jellyfish is a small, see-through jellyfish with a box-shaped body about 3 cm across. It lives only in the Mediterranean Sea, where it is the only box jellyfish, and its sting can hurt people who swim in shallow water.1

ዝነብረሉ
Mediterranean Sea, the only box jellyfish found in that sea1
ውቅያኖስ ኣትላንቲክ, ባሕሪ ሜዲተራንያን
መበገሲ
It lives in the upper few metres of the open sea and often moves through shallow water. Swimmers in the Mediterranean are the people most likely to meet it.1
ንውሓት
3 cm (1,2 in)1
ዝለዓለ ቅልጣፈ
ኣስታት 5 ኪ.ሜ/ሰዓት (3,1 ማይል/ሰዓት)
ምሕምባስ, ግምት
እንታይ ይበልዕ?
It eats invertebrates and even small fish. It catches prey with stinging cells, called nematocysts, on its tentacles, often in shallow waters.1
ብሓቂ!ስእሊ Mediterranean box jellyfish
Mediterranean box jellyfish። ስእሊ፦ Massimiliano DE MARTINO። CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

ብኸመይ ትፈልጦ

  • Transparent, box-shaped bell about 3 cm across1
  • Four long tentacles at the lower corners of the bell, up to 30 cm long1
  • Red banding on the tentacles1
  • Small white or yellowish warts on the bell that carry stinging cells1
  • Often found in small groups1

ብዙሕ ግዜ ዝደናገረሉ፦ Other box jellyfish of the genus Carybdea look similar, but they live in warm oceans elsewhere. The red banding on the tentacles is the feature that separates this species from them.1

ሓይሊ መርዚ

ዝነድፋ መንደፍቲ ኣጻብዕ (ቴንታክል)

ገለ ነገር ምስ ተንከፈን ኣሽሓት ንኣሽቱ ዝነድፋ ዋህዮታት ይትኮሳ።

መርዙ (ክነኽስ ወይ ክነድፍ ከሎ) እንታይ ይገብር?

Its sting is venomous to humans, but some swimmers feel no painful sensation at all. In severe cases the symptoms spread through the body, with pain at the sting site and elsewhere, paresthesia (abnormal prickling or tingling sensations), hyperesthesia (over-sensitive skin) and skin lesions. These symptoms can take a few months to fully disappear.1

ንሰባት ክንደይ ሓደገኛ እዩ?

ሓደጋ ንሰባት: ዘቐንዚብኣዝዩ ከቐንዚ ይኽእል፣ ግን ዳርጋ ፈጺሙ ከቢድ ኣይኮነን።

It is far less dangerous than some box jellyfish species from other parts of the world. It is still considered the second-most significant stinging jellyfish in the Mediterranean, after Pelagia noctiluca.1

እንተ ነዲፉ

  • ካብ ማይ ውጻእ፣ ዝተረፉ መንደፍቲ ኣጻብዕ (ቴንታክል) ድማ ኣልዕሎም (ብጓንቲ ወይ ብጨርቂ)።
  • ንሞቓዊ ቦክስ ጀሊፊሽ፦ ኣብቲ ምንዳፋት ንውሑዱ ን30 ካልኢት ኣቸቶ ኣፍስስ፣ ሓገዝ ጸውዕ፣ ምትንሳእ ልብን ሳንቡእን (CPR) ንምግባር ድማ ተዳሎ። ንብሉቦትልን ንመብዛሕትኦም ካልኦትን፦ ብማይ ባሕሪ ሕጸብ፣ ድሕሪኡ ንቓንዛ ውዑይ ማይ ተጠቐም።

ኩሉ ግዜ ቀዳምነት ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (112፣ 000፣ 911)። እዚ ሓፈሻዊ መምርሒ ቀዳማይ ረድኤት እዩ፣ ሕክምናዊ ምኽሪ ኣይኮነን። መሰረታት ቀዳማይ ረድኤት

ብድሕንነት ጽናሕ

  • ንዘገዳም እንስሳ ፈጺምካ ኣይትተንክፎ፣ ኣይትሓዞ ወይ ኣይተሕርቖ፣ ንእሽቶ እንተ ኾነ እውን፣ ደቂሱ ወይ ሞይቱ እንተ መሰለ እውን።
  • ቦታ ሃቦ። እንተ ረኺብካዮ፣ ህዱእ ኹን፣ ቀስ ኢልካ ንድሕሪት ተመለስ፣ ናብ መገዱ ድማ ይኺድ ሕደጎ።
  • ሓደ እንተ ነዲፉካ፦ ህዱእ ኹን፣ ከይተንቀሳቐስካ ጽናሕ፣ ናብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት (112፣ 000፣ 911) ደውል ወይ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ። ከመይ ከም ዝመስል ዘክር፣ ስእሊ ይሕግዝ።

ንዓኻ ከጥቅዕ ኣይደልን እዩ። መርዙ ዝጥቀመሉ መግቢ ንምሓዝ ወይ ንርእሱ ንምክልኻል እዩ፣ ምሕባእ ድማ ኣዝዩ ይመርጽ። ብዛዕባ ድሕንነት ተወሳኺ

ኣበይ ኣብ ዓለም?

ኣፍሪቃእስያኤውሮጳሰሜን ኣመሪካደቡብ ኣመሪካኣውስትራልያን ኦሽያንያንውቅያኖስ ኣትላንቲክባሕሪ ሜዲተራንያን

ክንደይ ዓቢ እዩ?

ክንደይ ይነውሕ?

Mediterranean box jellyfish ንውሓቱ ኣስታት 3 cm (1,2 in)መሓዝ ወረቐት ኣስታት 3 cm (1,2 in)ስማርት ስልኪ ኣስታት 15 cm (5,9 in)
ኣስታት ከም መሓዝ ወረቐት ይነውሕንውሓት ዓቢ መሕምበሲ (50 ሜ) ብ36 ካልኢት ክሕምበሶ ይኽእል

Mediterranean box jellyfish ምሳኻ ክወዳደር ከሎ ክንደይ ዓቢ እዩ?

ኣብ ብራውዘርካ ዝስራሕ ሕሳብ ጥራይ። ዋላ ሓደ ነገር ኣይዕቀብን ናብ ዝኾነ ቦታ ድማ ኣይለኣኽን።

ክንደይ ቅልጡፍ እዩ?

ክፍለጥ ዘለዎ

ሓቅታት

1

It has comparatively sophisticated eyes with lenses, which help it detect and avoid obstacles such as posts or a ship's rudder.1

2

After a free-swimming larva forms, it develops into a polyp that can reproduce by budding, and it can regenerate missing parts within 72 hours.1

3

It swims by making rapid contractions of its bell, moving between 3 and 6 metres per minute.1

4

Its tentacles can grow up to 30 cm long, many times the width of its box-shaped bell.1

5

It is the only box jellyfish found in the Mediterranean Sea.1

ንክኢላታት መርዚ

ሳይንሳዊ ስም
Carybdea marsupialis
ጉጅለ
ጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርን
ስድራ ቤት
Carybdeidae2
ቅደም ሰዓብ
Carybdeida
ክፍለ ዓለማት
ውቅያኖስ ኣትላንቲክ, ባሕሪ ሜዲተራንያን, ውቅያኖሳት
ህጻናት
The sexes are separate, and eggs and sperm (gametes) are released into the open water to fuse; the young develop into a free-swimming larva and then a small polyp stage before becoming jellyfish.1
ሓደጋ ንሰባት
2 / 5: ዘቐንዚ3

ሓቅታት ካበይ ይመጹ

  1. Carybdea marsupialis (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
  2. Carybdea marsupialis (iNaturalist): ኣስማትን ምምዳብን።
  3. Venom Wiki: ደረጃ ሓደጋ፣ ልሙድ ዓቐንን ግምት ቅልጣፈን ናትና እዮም። ብኸመይ ከም እነውጽኦም ርአ፦ ሓደጋ ብኸመይ ንግምግም.

ኣብዚ ገጽ ዘሎ ነፍሲ ወከፍ ሓቂ ናብ ምንጩ ዘመልክት ቁጽሪ ኣለዎ። ገለ ነገር እንተ ተጋጊና፣ ይቕሬታ፣ ንሕና ፈተውቲ እንስሳታት ኢና፣ መጽሔት ሳይንስ ኣይኮንናን። ብ[email protected] ንገረና፣ ክነስተኻኽሎ ኢና።

እቲ ዕንቅርቢ ጠምዩ! Venom Wiki ናይ ሓደ ሰብ ፕሮጀክት እዩ፦ ናጻ፣ ብዘይ ረኽላምን ብዘይ ሰዓብትን። ንእሽቶ ወፈያ ኣብ መስመር ክጸንሕ ይሕግዞ።ንዕንቅርቢ ኣብልዖ

ካብ ሓደ ጉጅለ ተወሳኺ: ጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርን

Australian box jellyfishጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንቀታሊኣይትተንክፍIrukandji jellyfishጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንክቐትል ይኽእልኣይትተንክፍPortuguese man o' warጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንሓኪም የድልዮኣይትተንክፍLion's mane jellyfishጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንየቐንዚ ጥራይኣይትተንክፍMoon jellyfishጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንዘይጎድእCommon kingslayerጀሊፊሽን ነደፍቲ ባሕርንክቐትል ይኽእልኣይትተንክፍ

ካልእ ዝነብረሉ: ውቅያኖስ ኣትላንቲክ

Hawksbill sea turtleካልኦት መርዚ ዝሓዙ እንስሳታትክቐትል ይኽእልBlue sea dragonኮን ቀንዲ-ኣውጣታትን ኦክቶፐሳትንየቐንዚ ጥራይGreenland sharkካልኦት መርዚ ዝሓዙ እንስሳታትየቐንዚ ጥራይCommon octopusኮን ቀንዲ-ኣውጣታትን ኦክቶፐሳትንዘይጎድእCommon stingrayመርዛማት ዓሳታትሓኪም የድልዮGreater weeverመርዛማት ዓሳታትሓኪም የድልዮኣይትተንክፍ
ንዕንቅርቢ ኣብልዖሳጹን ወፈያ፣ ናጻ ይገብሮ