No 0675 ci 1 402

Black-footed yellow sac spider

Cheiracanthium inclusum

Ci turam: The common names come from its looks: a pale yellow body, a sac-like silk nest, and dark brown markings on its feet.1

Dafay metti rekkDafay metti, waaye du la lor bu bon.

Jargoñ

Dafay màttDafay lekk: Yàpp

Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.

The black-footed yellow sac spider is a small, pale yellow spider native to the Americas. It hunts at night and does not spin webs to catch food. It sometimes lives in homes, but its bites rarely cause more than local symptoms.1

Dafay dund ci

Native to North, Central and South America and the West Indies. Introduced to Africa and Réunion.1

Amerig gu Bëj-gànnaar, Amerig gu Bëj-saalum

Kër

Most often found in trees and shrubs, including forests and gardens. It may also shelter in houses and other human-made structures.1

Guddaay

2,5 cm (1 in)1

Gaawaay bu gën a kawe

lu tollu ci 0,8 km/h (0,5 mph)

Ci suuf, xalaat

Lan lay lekk?

It feeds on a variety of arthropods, such as insects and other spiders. It does not use webs to catch prey. Instead, it actively hunts, detecting prey mainly through vibrations in the surface it sits on, and it can catch airborne prey while hanging from a silk line.1

Fotoy Black-footed yellow sac spider — Black-footed yellow sac spider. Foto: Ilona. CC BY-SA 4.0, iNaturalist.

Ni ngay ko xàmmee

Pale yellow-beige body colour.1
Dark brown markings on the palps, jaws (chelicerae) and the ends of the feet (tarsi).1
Often an orange-brown stripe running down the top-centre of the abdomen.1
Eight similar-sized eyes in two parallel horizontal rows.1
Females measure 5 to 9 mm in body length and males 4 to 8 mm. The leg span can reach 2.5 cm, and the front pair of legs is longer than the other three pairs.1

Ñu ngi koy faral di jaxasoo ak: Cheiracanthium mildei, an introduced species from Europe, is similar in appearance and natural history. It can also be found in North American homes.1

Kàttanu daŋar

Dafay màtt

Daŋar bi dafay génn ci bëñam yi su màttee.

Lan la daŋar biy sóob di def?

A bite begins with moderate pain, followed by itching. Symptoms usually clear within 7 to 10 days. The venom rarely causes more than local symptoms.1

Ni mu lore nit ñi?

Musiba ci nit: Dafay mettiMën na metti lool, waaye lu bon du faral di am.

Bites are rare. Females bite more often than wandering males. The venom rarely causes more than local symptoms.1

Su màttee

Raxas fa mu màtt te teg ci mbuusu galaas ngir metit wi. Wutal ndimbal doktoor su metit wi dëgëree, mu law, walla yaramu nit ki baaxul.

Saa su nekk, woo jëkk sa nimerob urgence (112, 000, 911). Lii ay ndigal yu yaatu ci ndimbal yu jëkk la, du ndigalu doktoor. Li war a xam ci ndimbal yu jëkk

Sàmmal sa bopp

Bul laal mukk, bul jàpp, bul sonal ab rab bu àll, doonte bu ndaw la, te doonte dafa mel ni dafa nelaw walla dafa dee.
May ko bérab. Su nga ko gisee, dalal, dellu ginnaaw ndànk-ndànk te bàyyi ko mu dem yoonam.
Su benn màttee la: dalal, bul yëngu, woo sa nimerob urgence (112, 000, 911) walla dem lopitaan ci gaaw. Bul fàtte ni mu meloon, ab nataal dina dimbali.

Du la wut. Dafay jëfandikoo daŋaram ngir jàpp lu muy lekk walla ngir aar boppam, te nëbbu moo ko gën a neex. Yeneen ci ni ngay sàmme sa bopp

Fan ci àddina?

Afrig Asi Tugal Amerig gu Bëj-gànnaar Amerig gu Bëj-saalum Ostarali ak Oseyani

Ni mu réye?

Ni mu guddoo?

guddu na lu tollu ci trombone

Black-footed yellow sac spider ni mu réye ci wetu YOW?

Ay waññ rekk ci sa navigateur. Dara du denc te dara du yónnee fenn.

Ni mu gaawe?

Ab mbonaat lu tollu ci 0,3 km/h (0,19 mph)

Black-footed yellow sac spider lu tollu ci 0,8 km/h (0,5 mph)

Ab nit kuy dox lu tollu ci 5 km/h (3,1 mph)

baax na xam

Xibaar

It hunts at night and builds a new small silk nest every day, in under 10 minutes.1

It can spread to new trees and shrubs by releasing a long silk thread that the wind carries, or by ballooning through the air on a silk line.1

It does not spin a web to catch prey. It hunts actively instead.1

Females mate only once and produce their first egg mass about 14 days after mating.1

Tasukatu léeb

Xalaat bu juum: Cheiracanthium bites cause necrosis, the death of skin and tissue.

Dëgg: Bites cause only localised swelling.1

Ngir boroom xam-xam ci daŋar

Turu xam-xam: Cheiracanthium inclusum
Mbooloo: Jargoñ
Njaboot: Cheiracanthiidae2
Toftal: Araneae
Kontinaa yi: Amerig gu Bëj-gànnaar, Amerig gu Bëj-saalum
Liir yi: Females usually lay two egg masses, though they may lay from one to five. Each mass holds 17 to 85 eggs, and up to 112 have been reported. The female guards the eggs and then the young for about 17 days.1
Musiba ci nit: 2 / 5: Dafay metti3

Fa xibaar yi jóge

Cheiracanthium inclusum (Wikipedia (CC BY-SA 4.0))
Cheiracanthium inclusum (iNaturalist): tur ak ni ñu leen séddale.
Venom Wiki: tolluwaayu musiba bi, réyaay bu yem bi ak xalaatu gaawaay bi, nun ñoo leen defar. Seetal ni nu leen waññe: Ni nuy natte musiba.

Xibaar bu nekk ci xët wii am na ab nimero buy won fa mu jóge. Su nu juumee, baal nu, nun ay nit ñu bëgg rab lanu, du ab jurnaalu xam-xam. Wax nu ko ci [email protected] te dinanu ko jubbanti.

Jiit bi dafa xiif! Venom Wiki ab liggéeyu kenn la: amul pay, amul piblisite te amul traceur. Ab may bu tuuti dafay dimbali ngir mu des ci internet.Leel jiit bi